Spotlight
رتمويرلا عراستو ةاكالمحا جمارب رابتخا
Simulation Software and Rheometers Accelerate Testing
Spotlight
تاجتن ُملل لثملأا عينصتلا رابتخا ةيورغلا
Testing to Optimise Manufacture of Viscous Products
و رهور وتاكيإ اتكرش مدقت
ةيعرفلا تاكرشلا )RMT( كينشتيتشتسيمو ايجولونكتلل وتاكيإ تاكرش ةعومجلم ةعباتلا
تامدخ ،ايجولونكت اينالمأ يف اهرقمو ةطلتخُلما تامدخ دحأو .ةيورغلا تاجتنُلما جاتنلإ ةديدج وتاكيإ ءلامع قفارم رابتخا وه ضرعلا اذه يف بولطلما دهلجا ديدتح يف مهتدعاسُلم .ةيورغلا تاجتنلما ةعانص ينستح
نيذلا رميلوبلا يلجاعم ىلإ ةبسنلاب
نإف ،ريوطتلا ةفلكتو تقو راصتخا ىلإ نوعسي ةكرش نم مدقتُلما ةاكا ُلمحا جمانرب ينب عملجا
ةزهجأو كيشتلا ةيروهمج اهرقمو تسلابويبمك لبق نم ةعنصلما ةلاعفلا ةيرعشلا رتمويرلا
ةكلملما يف اهرقمو تنمورتسنإ نريفلام ةكرش سايق زاهج سيقيو .لثملأا للحا وه ةدحتُلما دناسور نريفلام جاتنإ نم )رتمويرلا( رايتلا
صئاصخ ةيضرلأا ىلعو دعقلما ىلعأ يف تبثُلما ةدعاق ديوزتو ديدتح بناجب تارميلوبلا قفدت .ةيلمعلل ةيليثتم جذانم ءاشنلإ ةيتوص
مادختسا تسلابويبمك جمارب لعتجو
ةيلاغلا ةجردتُلما تارابتخلاا تلاواحم ىلع بلطلا .تقولا كلهتست يتلاو
رسيُت امك اًريسي اًرمأ فرصلا ةاكا ُلمح تانايبلا نم للقُي امم – تارميلوبلا ةلجاع ُم تايلمع
بئان سايلوكيدريب نوج هركذ الم ا ًقفو مظن مييقت نإ ” تسلابويبمك ةكرش سيئر
عرسأ جذومنلا ةلجاع ُم عم ةفلتخُلما ليغشتلا ةيلمعلما وأ ةيبيرجتلا جماربلا نم ةفلكت لقاو
يه ةاكا ُلمحا ةءافكو ةدوج لظت نكل . ةلثامُلما نم رايتلا سايق ةزهجلأ نكيو . ساسلأا
ةكرش اهجاتتح يتلا تانايبلا يمدقت نريفلام امم ةاكا ُلمح ريوطتل داولما نع تسلابويبمك . ةلجاعُلما كولس ةقدب سكعي
ةاكا ُلمحا ليغشت تايجيتارتسا ددتحو فورظ داولما وأ ةزهجلأا تاميمصتو ةليدبلا “يلثُلما ليغشتلا
سايق ةزهجأ طبض قاطن لمشيو و دعقلما ىلعأ RH2000 لسلاس رايتلا ةيضرلأا ىلع ةتبث ُم تادحو 10و RH-7
مدقيو .ربكلأا لامحلأا تاساردل ةصصخُم هذهل ديلجا ءادلأا ةديدلجا ةيمقرلا ةرايسلا
قاطنلاو ةقدلاو ةعرسلاب ةقلعتُلماو ةزهجلأا ينلكش دوجو عمو .ليغشتلا يف يكيمانيدلا
صئاصلخا هذه حمست ثيح ،ينلثامت ُم ينفوجُم ةدالما دادتما وأ شامكنلا نمازتُلما ديدحتلاب
جمانرب معديو . ةلجاعُلما فورظ تتح ةيورغلا جمانرب رتسامولف جمانرب ىلع زكترُلما زودنيو
نم دت ُمم قاطن مدقيو نم رايتلا سايق .ةيبيرجتلاو ةيجولويرلا تلاامتحلاا
For polymer processors seeking to cut development time and cost, the combination of advanced simulation software from Czech Republic-based
Compuplast and powerful capillary rheometers from UK-based Malvern Instruments offers a compelling solution. Malvern’s Rosand bench-top and floor- standing rheometers measure the flow properties of polymers with precision, providing a sound basis for the construction of representative process models. Compuplast software makes it easy to
use the data to simulate extrusion and other polymer processing operations—which reduces the requirement for expensive and time-consuming pilot scale trials. According to John Perdikoulias, Vice
President of Compuplast: “Evaluating different operating regimes with a process model is quicker and less expensive than with an equivalent laboratory or pilot programme. But the quality of the simulation is key. Malvern rheometers can provide the material data that Compuplast software requires to develop a simulation which accurately reflects process behaviour. Simulating alternative operating strategies, equipment designs or materials identifies an optimal operating condition.” Malvern’s Rosand range of capillary
rheometers includes the RH2000 bench- top series and the RH-7 and 10 advanced floor-standing units for higher loading studies. A new digital drive gives all these instruments good performance in terms of speed control, accuracy and dynamic operating range. Combined with twin bore configurations, these features allow the simultaneous determination of shear and extensional viscosity under processing conditions. The rheometer hardware is supported by the latest Windows-based Flowmaster software, offering an extended range of rheological test types and experimental possibilities.
Malvern Instruments
Tel: +44 (0) 1684 892456
Email:
salesinfo@malvern.com Website:
www.malvern.com
is sure to be comforting.
Our passion is the development and the production of ultrasonic welding machines for the processing of plastics. For us, precise techniques and simple handling are just as natural as our customer-oriented approach, before and after your purchase.
ىلإ ةيورغلا تاجتنُلما ةعانص عضختو 10ذنم عضولا ناك امم رثكأ ةمراص ريياعم فيلاكتلاب قلعتي اميف ةصاخو اًماع 20 وأ
صئاصخ قيقتح دعي ،كلذل ةجيتنو .ةديازتُلما تقولا سفن يف ىلعأ ةقاط ةيلاعفو ةديج جزم .يساسأ بلطم
Ekato Rühr- und Mischtechnik (RMT), a subsidiary of the Germany-based mixing
technology firm EKATO Group, is offering new services for the production of viscous products. One of the services on offer is testing facilities for Ekato customers to help them determine the potential for optimisation in the manufacture of viscous products. The manufacture of viscous products
is subject to more stringent criteria than it was 10 to 20 years ago, especially in terms of rising costs. As a result, achieving good mixing characteristics and at the same time higher energy efficiency is essential.
Ekato RMT
Tel: +49 (0) 7622 29 0
Email:
info@ekato.com Web:
www.ekato.com
Ins_Pr�zision_137x192_gb.qxp 07.04.2010 15:02 Seite 1
Precision
PLASTEX 2010 Stand 7A23
RINCO ULTRASONICS AG
CH-8590 Romanshorn 1 Tel. +41 71 466 41 00
info@rincoultrasonics.com www.rincoultrasonics.com
www.mideastplast.com MEP 19
A CRE ST GROUP COMPANY
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32