MATERIALS • SERVICES • EQUIPMENT

بدتنلما وضعلا ،نايلامج نسحم دافأ

اً بنج لمعلاب” :ًلائاق ،اهكلامو سا هيا يب ةكرشب ،فروتسريب يافام سوارك ةكرش عم بنج ىلإ

بيبانلأا قثب لاجم يف ةزيمم ةديدج ةلحرم لخدن يافام سوارك ةكرش ركشن .ملاعلا قاطن ىلع ،اننكي ثيح ،ةمدقتلما اهتيجولونكتو فوتسريب

ظوولاقب ةدوزلما قثبلا تانيكام نم لاقتنلاا ةجيتن ةينوزللحا عيزوتلا تانيكام ميهافم ىلإ دحاو يف ةمكارتلما انتربخ ليوتح ،بيبانلأا سوؤرو

يدتح ىلإ ملم 1600 ضرعب قثبلا طوطخ لاجم ضافخنلإا دعيو .ملم 2400 ضرعب طخ جاتنإ يلامجإ نم XLS12B ينليثيإ يلوبلل فيفطلا

يف تمهسأ يتلا لماوعلا مهأ دحأ ةيئايمكلا داولما “.انحانج

تادعم و تامدخ،تاجتنم

ةنيكام هسأر ىلعو ،ديدلجا طلخا عتمتي

ظوولاقب ةدوزلما KME 150- 36 B/R قثبلا

،KM-RKW 40-2400 بيبانأ سأرو درفم

ةكرش اهتددح يتلا ةيساسلأا صئاصلخا ةفاكب هذه ةدئار اهتفصب فروتسريب يافام سوارك

ريبكلا مجلحا تاذ بيبانلأا قثب يف ايجولونكتلا قثبلا ةنيكالم تبثم ميمصت كلذ نمضتي .ًادج سوؤر موهفم كلذكو ،درفم ظوولاقب ةدوزلما 36D

جمدب ينوزللحا عزولما ميمصت موقي ثيح بيبانلأا ةكرشب صالخا ةرياعلما ماظنو ةثيدلحا ثاحبلأا .فروتسريب يافاك سوارك

KraussMaffei Berstorff has received an order from the well-known Middle Eastern pipe producer PES for an extrusion line to produce

extra large smooth-walled high density polyethylene (HDPE) pipe with diameters up to 2,400 mm. Producing smooth-walled pipe in these large diameters is a world first — once again KraussMaffei Berstorff is pushing out the limits in pipe extrusion. PES, for many years a satisfied

KraussMaffei Berstorff customer, has been producing HDPE pipe, including extra large pipe up to 1,600 mm diameter, on a range of KraussMaffei Berstorff single-screw extruders for almost a decade. The extra large pipes produced by the company in the Persian Gulf region are used in many applications, chiefly in the pipelines supplying seawater to desalination plants and cooling water to oil

refineries. PES has many years of intensive experience in the production of PE pipe and in laying and installing complete pipeline systems. The company is enthusiastic about its productive business relationship with KraussMaffei Berstorff. Mohsen Jamalian, PES managing director

and owner, said: “Working together with KraussMaffei Berstorff we’re setting a new milestone in the world of large scale pipe extrusion. Thanks to KraussMaffei Berstorff and its top technology — from single-screw extruders to pipeheads and spiral distributor concepts — we can transfer the expertise we’ve accumulated with our 1,600 mm extrusion line to the challenge of producing 2,400 mm pipe. Also making a major contribution to our success in this area is the low-sagging polyethylene XLS12B from Total Petrochemicals.” The new line, headed by a KME 150-36

B/R single-screw extruder and a KM-RKW 40-2400 pipehead, has all the key features that have established KraussMaffei Berstorff as the technology leader in extra large pipe extrusion. This includes the proven design of the 36D single-screw extruder, a pipehead concept where the spiral distributor design incorporates the latest rheological research, and a KraussMaffei Berstorff calibration system.

KraussMaffei Berstorff

Tel: +49 0511 5702-0

Email: info@berstorff.de Web: www.berstorff.com

لوأ يه فورجتسيل ةكرش

قحتلي ةيرشبلا دراوملل يراشتسا رقولما ةئبعتلا داتحاب

Listgrove are First Human Resource Consultants to Join Prestigious Packaging Federation

يهو – فورجتسيل ةكرش ةوعد تم

اهرقم عقي ينيعتلاو ةيرشبلا دراوملل ةيلود ةكرش ةئبعتلا داتحا يف كارتشلال ةدحتلما ةكلملما يف

يتلا ةوعدلا هذه نأ عقاولاو .ةدحتلما ةكلملما يف ،يلريف كيد ،داتحلال يذيفنتلا سيئرلا اههجو دراوم ةكرش لوأ فورجتسيل ةكرش نم لعتج اهنأ امك داتحلال مامضنلال اهتوعد متي ةيرشب

تعبت دقو .كلذل ةوعد تقلت يتلا ةديحولا ةكرشلا ةنولآا يف فورجتسيل ةكرش كارتشا ةوعدلا هذه

ينلوئسلما ريبك وهو ،رنرت يراب ينيعت يف ةريخلأا ةكلملما يف ةئبعتلا ةفلغأ داتحا يف ينيذيفنتلا

12 MEP www.mideastplast.com Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32