search.noResults

search.searching

dataCollection.invalidEmail
note.createNoteMessage

search.noResults

search.searching

orderForm.title

orderForm.productCode
orderForm.description
orderForm.quantity
orderForm.itemPrice
orderForm.price
orderForm.totalPrice
orderForm.deliveryDetails.billingAddress
orderForm.deliveryDetails.deliveryAddress
orderForm.noItems
MATERIALS HANDLING Menschen schützen, Produktivität schützen


Was bedeutet ISO/TS 19837:2018 – Sicherheit von Maschinen – Schlüsseltransfersysteme? ISO/TS 19837:2018 – Sicherheit von Maschinen – Schlüsseltransfersysteme – Bei den Prinzipien für Design, Auswahl und Konfiguration handelt es sich um das erste internationale ISO-Dokument, das sich speziell mit


Schlüsseltransfersystemen befasst und beantwortet zahlreiche jener Fragen, die sich im Zusammenhang mit den Leistungsstufen, der Schlüsselcodierung und der Verriegelung bei


Spannungsversorgung ergeben. Dies ist ein bedeutender zukunftsweisender Schritt, der Benutzern von Interlock- Geräten und -Systemen eine größere Auswahl bietet.


Schlüsseltransfersysteme haben ihre Wurzeln in der Schienen- und Energieverteilungsindustrie, in der die Ablaufsteuerung für einen sicheren, kontinuierlichen Betrieb von entscheidender Bedeutung war und immer noch ist. In den 1960er Jahren wurden Schlüsseltransfersysteme schrittweise von der verarbeitenden Industrie genutzt, wo vor dem Zugang zu den jeweiligen Maschinen, Trenneinrichtungen vorgeschrieben waren.


Maschinen mit mehreren


Energiequellen und Zugangspunkten können mit Hilfe von


Schlüsseltransfersystemen auf einfache Weise gesichert werden. Fortress Interlocks hat im Lauf der Jahre Spezialprodukte entwickelt, welche die Luft- und Hydraulikversorgung sowie die elektrische Energie nacheinander isolieren können, bevor Zugänge geöffnet werden können.


Als ISO 14119:2013 Sicherheit von Maschinen – Verriegelungseinrichtungen in Verbindung mit trennenden Schutzeinrichtungen, Prinzipien für Design und Auswahl, veröffentlicht wurde, waren Schlüsseltransfersysteme nicht mehr als einen Anhang wert, auch wenn klar war, dass der Anwendungsbereich nicht alle spezifischen Anforderungen für Schlüsseltransfersysteme erfüllen konnte. In vielerlei Hinsicht verwirrte ISO14119:2013 Benutzer und potenzielle Anwender, die mit jahrzehntelangen Anlagen von Schlüsseltransfersystemen vertraut waren.


ISO/TS 19837:2018, drei Jahre in der Vorbereitungsphase, stellt eine willkommene Ergänzung dar zu den bestehenden Sicherheitsstandards für


28


Sicherheitsstandards erfüllen und unsere Schlüsseltransfersysteme bilden hier keine Ausnahme. Es ist gut, endlich über ein Dokument zu verfügen, das unseren Kunden dabei hilft, besser zu verstehen, wie sich


Maschinen. Die kritischste Frage in diesem Zusammenhang ist


möglicherweise, wo mechanische oder hybride mechanische/elektrische Systeme in Bezug auf die in ISO 13849 eingeführten Leistungsniveaus stehen.


Verriegelung bei Spannungsversorgung wird nun korrekterweise als „Isolationskontrolle durch direkte mechanische Einwirkung“ bezeichnet und fällt in den sicherheitsbezogenen Teil des Steuerungssystems. In Verbindung mit dem Abschnitt „Leistungsniveau überprüfen“ wird die Bewertung des Leistungsniveaus für Schlüsseltransfersysteme viel deutlicher.


Der Unterschied zwischen dem Stellantrieb und den Tasten wird aufgrund der in ISO14119:2013 entstandenen Verwirrung beseitigt und beide werden in den Abschnitten „Begriffe und Definitionen“ sowie „Symbole und abgekürzte Begriffe“ angesprochen.


Die Notwendigkeit eines Schemas, indem die Funktionsweise des Schlüsseltransfersystems und die Festlegung der Schlüsselcodierung im Detail erläutert werden, sind im „Schlüsseltransferplan“ beschrieben und bieten den Benutzern ein hervorragendes Werkzeug in der Systemdesignphase sowie ein dokumentiertes Systemlayout nach erfolgter Installation. Die


Schlüsselcodierung und -verwaltung wird ebenfalls ausführlich behandelt.


Eine dringend benötigte


Standardisierung von Symbolen zur Darstellung von


Schlüsseltransfersystemen wird es den Kunden erleichtern, schematische Darstellungen zu verstehen, und die hervorragenden Bildbeispiele im gesamten Dokument sind für diejenigen Kunden hilfreich, die ein Schlüsseltransfersystem erstellen.


Jo Smith, Geschäftsführer von Fortress: „Die Veröffentlichung von ISO/TS 19837 wird dazu beitragen, dass Schlüsseltransfersysteme auch in Zukunft an der Spitze der Maschinensicherheit stehen werden, welches von Fortress sehr begrüßt wird. Wir haben hart daran gearbeitet, um gewährleisten zu können, dass die Produkte von Fortress die strengsten


www.reviewonline.uk.com


Schlüsseltransfersysteme in den Rahmen von internationalen


Sicherheitsstandards für Maschinen einfügen.


Bei etwaigen Fragen kontaktieren Sie bitte unser erfahrenes Team von Vertriebsingenieuren, das Ihnen gerne die notwendige Unterstützung und Anleitung geben kann.“


Über Fortress Interlocks Fortress Interlocks entwickelt und produziert Sicherheitseinrichtungen, die das Leben an gefährlichen Arbeitsplätzen schützen. Unsere Verriegelungen arbeiten nacheinander, um sicherzustellen, dass die Mitarbeiter vor gefährlichen Maschinen geschützt sind, indem die Möglichkeit von menschlichen Fehlern ausgeschlossen wird.


In den letzten 40 Jahren hat sich Fortress in der Branche einen hervorragenden Ruf für innovatives Design, robuste Technik und Zuverlässigkeit erarbeitet. Der Hauptgeschäftssitz befindet sich in Wolverhampton im Vereinigten Königreich und das Unternehmen verfügt über Niederlassungen und Produktionsstätten in den USA, den Niederlanden, Australien und China. Zudem wird das Unternehmen durch ein globales Netzwerk an


vertrauenswürdigen Händlern und Vertriebspartnern unterstützt.


Das aktuelle Produktportfolio von Fortress umfasst u.a.: • mGard – Die einzige Produktreihe mechanischer Verriegelungen, die unabhängig für PLe-Anwendungen zertifiziert sind


• amGardpro – Hochleistungs- Verriegelungsschalter mit Kontakte und Schlüsseltransfersystem


• am GardS40 – Edelstahl- Verriegelungsschalter IP69K


• tGard – Kompakte Verriegelungen mit konfigurierbarer integrierter Steuerungsfunktion


• ncGard – Ein komplettes Sortiment an berührungslosen Sicherheitsschaltern


Um weitere Informationen zu erhalten, kontaktieren Sie bitte: hannah.chopra@fortressinterlocks.com www.fortressinterlocks.com


INDUSTRIAL PROCESS REVIEW


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40