sumario


la columna 3 LA VUELTA


comercio 4 INFORME PRO: Incrementar el gasto para mejorar nuestro negocio 6 OPINIÓN: Recuperación o estancamiento 8 LA VUELTA AL COLE


10 PROTAGONISTAS: El Rincón de mi Mascota: un rincón acogedor en el sur


12 Las especies de Especies: El GECKO crestado 14 La PELUQUERÍA en conejos y hurones 16 IBERZOO 2015: Sobran los motivos 18 ROYAL CANIN presenta la renovada plataforma Mascotas Bienvenidas 20 ZOOMARK 2015: Internacionalización y optimismo 26 PÁGINA ROYAL CANIN: Que hablen de ti por la mitad de lo que piensas


la columna La vuelta


Poco antes de comenzar las vacaciones leí en algún sitio un artículo de opinión del que lamento no recordar el autor, porque me pareció muy sensato. Decía que estaba en contra de expresiones del tipo “aprovecharé estas vacaciones para recargar las pilas”, o para “volver con las pilas cargadas”. Lo que en el fondo querían decir esas frases, explicaba, es que la gente está constantemente preocupada por su trabajo, y considera que las vacaciones son sola- mente un “accidente” necesario para rendir poste- riormente como es debido en el trabajo, que es lo que importa.


en portada Acuariofilia: alta tecnología


30 INNOVACIÓN en los acuarios 32 Las NECESIDADES de los aficionados 34 Cambios de agua en PECES DISCO


Sin embargo, ese punto de vista que en nuestros días está tan extendido no siempre ha sido el dominante. Si nos remontamos un poco al pasado, veremos que primero vino el ocio, y después el negocio: esto es lo que se deduce del origen de estas dos palabras. El ocio, otium en latín, desig- naba el tiempo libre, el que se consumía sin pre- ocuparse por su posible rédito o beneficio. Frente a él, y como negación (nec), fue cuando surgió el negocio, el nec-otium, el tiempo dedicado al tra- bajo. Pero lo primero, como puede comprobarse, fue el ocio y solamente su negación es la que trae consigo el negocio.


los especialistas


38 Las RAZAS MIXTAS de perros aumentan su popularidad


Esta breve excursión filológica no pretende ser una reivindicación de la holganza (que es otra cosa dis- tinta del ocio), pero puede que por lo menos sirva como recordatorio para poner cada cosa en el lugar que le corresponde. Seguro que ninguno de vosotros tendrá que mirar muy lejos para señalar un caso de sobredosis de trabajo. Todos conoce- mos ejemplos de personas que no trabajan para vivir, sino que viven para trabajar. Y lo peor de todo: que a pesar de desvivirse ni alcanzan sus metas, ni mucho menos están satisfechos de sus perspecti- vas de vida.


secciones


Agenda y Tablón 15 Novedades 20, 22, 24


Novedades de acuariofilia 36 Empresas 24


Anuncios profesionales 40


Para eludir ese peligro de verse absorbido por el agujero negro en que a veces se convierte el tra- bajo diario sí que está bien utilizar las vacaciones. Pero en ese caso lo que hay que hacer es disfru- tarlas, no tomarlas como un tiempo inevitable de recarga, como si fuéramos móviles de última gene- ración que necesitan enchufarse a la red cada poco tiempo para tener suficiente energía. Para sufrir una situación así ya tenemos las películas de Matrix, que precisamente son eso, películas, y que no tienen nada que ver con la realidad, ¿verdad?


El número anterior de EspeciesPRO (julio/agosto de 2015) tuvo una tirada de 5.980 ejemplares.


y en los próximos números... OCTUBRE 2015 IBERZOO


Cada dos años la industria relacionada con los productos para animales de compañía tiene una cita: Iberzoo. Este año, la feria se celebra del 15 al 17 de octubre, en el recinto ferial de Montjuic de Barcelona.


NOVIEMBRE 2015 PREPARA TU CAMPAÑA DE NAVIDAD


Las navidades son unas fechas llenas de actividad dentro del ámbito del comercio. Pero para tener éxito, es necesario haber planificado con suficiente antelación la correspondiente campaña. Todos los interesados en hacernos llegar información sobre este tema pueden hacerlo hasta el día 27 de septiembre.


MIGUEL ÁNGEL ORDOVÁS REDACCIÓN ESPECIES


ma.ordovas@grupoasis.com


Claro que siempre hay algo peor que volver de vacaciones: por ejemplo, no haberse ido, por la razón que sea. Tanto si estáis en un caso como en otro, sabed que nosotros estamos también de vuelta. Que volvemos a la carga.


3


188


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46