product news/產ռ新聞
mold size, meaning changing the pouring spout of the pouring unit. 2. Running with two pouring units gives the flexibil-
ity to adapt to the different thicknesses of the molds. The main advantages of the Double Index System
are increased productivity by up to 30%, increased pouring time by up to 30%, and increased yield by 2-3% due to optimal pouring speed (reduced size of the gating system). In practical terms, higher productivity of up to 30%
can be achieved with heavy castings, e.g. with a casting such as a ventilated brake rotor, the productivity increase will typically be around 10%. Customers not consider- ing the higher productivity can use the Double Index System to obtain higher yield, less scrap and improved casting quality. ■
浇ङ֗浇ЗД用采。֗浇ЗД配置装注浇Ֆ单、 ，Պ改ت尺型砂果ײ。定֡ਚםت尺型砂求要置装注 。Պ改ङ应ब要Э置ѹङ֗浇置装注浇 装注浇ЗД用应֪活灵型铸ङچԼգЉ据根、
置。 率力ф生高提Օй֨势ѩ要Пङ统系֗浇Յ
高提Օچ速注浇҄最ҿ、间时注浇ङ 、Օ增加 。）شӗت尺统系注浇（ ф量 率ф生高提现实Օם最ў铸量批ם，Иҁ操际实֨ 约高提לਈਢ一力ф生，ў铸ঈद动Ӳ风通ײ， ֗浇Յ用采Օ，率效ф生ङ高更ਖ਼ৰЉ户客果ײ。 系统来提高ф量、降Ѻ废ս率并提升铸ўૅ量。 ■
Kurtz KPS 2000/25-12 SKT Trimming Press Goes to U.S. 1[XZ` 169 For two years now, Kurtz GmbH has had the largest and
fastest trimming press on the market, the KPS 2000/25-12 SKT, already being used successfully by a range of cus- tomers. Te KPS 2000/25-12 SKT has been expanded to include further highlights. All models can be freely selected for example the tables are available in tilting, sliding and slide-tilt versions. Time and again, this flexible adaptation to individual requirements has proven to be the decisive factor in the customer’s decision-making. Tis press type is now also available in the U.S. In addition to the version with 200 ton press force, a further version of the Kurtz trimming press with 300 tonne press force is also being built. In addition to the speed, service and spare part sup-
ply are important decision criteria for every customer. Tis naturally also applies for the U.S, where Kurtz Ersa has been represented for over 30 years with Kurtz North America Inc. (Plymouth, Wisconsin). Of course, the business activities of the independent subsidiary for the U.S. market also include service and replacement parts. It is not the cutting force alone which makes customers
buy the Kurtz press, but also the following factors: - Clamping area. - Speed/cycle time. - Permitted weight trimming tool. - Machine operation. - Software. - Tool control function. ■
售销֡ষ֧机力Ը边ӣ:19 最近Д年，1[XZ`Ҹ՛生фङ169
91:
户客ך很得ੂ已，ङ快最چ速Ќם最是都机力Թ边Ӥ 风٣一是ЉЭيՇ机力Թङ՛Ҹ`ZX[1，然当。睐青ङ 961，此֜。ङ顺
91:Ӥ边Թ力机经过开
҆，择选ंਘљՕ՚型有۱。点特ङ新д有经已，Շ Љ过经。式模ঈ斜Ҝ动滑Ճљ动滑、斜Ҝ有面ҁ操，ײ 断ӫ新，થ机型Օ灵活满足客户ङЗ性化需求，并成О ١国২֨已ӹऩ机力Թથ。প֜性定Ӑङ择选ӟҟ户客 款一Րङ՛Ҹ`ZX[1，י型机力Թ吨 除。։销֫ 。١ЇرЭ机力Թ边Ӥ吨
此除，一Ф求ઝङ高提ञ日תਭф生造铸是ए无چ速 量੫要重ङ时ঌӐҟ户客是Э应供ङў部零用ו，יљ 标ӕ。这գ样适用й২国客户，ѹй২国威斯康辛州普 ӯ茅斯ङ1[XZ`北২Ҹ՛ҁО德国1[XZ` +XYGҸ՛ङ২ ՛Ҹ২北`ZX[1，然当。史Էङ年ך 国销։ї੮已有 零用וչ务服ե։括包还动活ੈ经ҿ，՛Ҹ子ङ立独是 得ੂ想҂果ײ，洲о或洲欧、国২֨ખ无。换更ङў部 销ङ՛Ҹ`ZX[1Њ接फબ，息Ғङ机力Թ边ӤйҼך更 ։ї੮联系。 1[XZ`Թ力机ЉюӀ有高强ङӤ割力，还Ӏ有љЈѩ点： 广֠ਸӀ卡 循环յ期ि ם量重割ӤङકҪ 操ҁ便ӯ 配置软ў 工Ӏ控Ӳਈ力强 ■
58 |
FOUNDRY-PLANET.COM | MODERN CASTING | CHINA FOUNDRY ASSOCIATION March 2017
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63