This page contains a Flash digital edition of a book.
¿Está Usted a riesgo de tener Diabetes ?


En los Estados Unidos hay 20.8 millones de niños y adultos con diabetes, ¡y aproximadamente un tercio de ellos (o 6.2 millones de personas) no lo saben! ¿Cree usted que podrías estar en riesgo? Haga este examen y lo descubrirá.


¿Usted está en riesgo? ¡Lo que usted puede hacer!


Es posible que usted esté en riesgo de desarrollar diabetes si es latino y marca alguna de las siguientes oraciones como verdadera : Tengo sobrepeso


No hago ejercicio regularmente Tengo 45 años de edad, o más Tengo antecedentes de diabetes en mi familia Soy una mujer que ha tenido un bebé, y el bebé pesaba más de 9 libras (aprox. 4 kilos)cuando nació


Visite a su médico para que le haga controles médicos con reg- ularidad. Pídale que le haga el examin de la diabetes. Esa es la única manera desaber con seguridad si tienes diabetes. Bajar de peso es la mejor manera de prevenir la diabetes. Hay cosas que usted puede hacer que lo ayudarán a bajar de peso y a crear un estilo de vida más saludable para usted y su familia:


MUÉVASE CON GANAS • Realice actividad física la mayoría de los días de la semana. • Reúnase en familia y baile en su casa al ritmo de sus canciones favoritas. • Hágase un tiempo para emprender una larga caminata con su cónyuge, un amigo, sus hijos o con otro ser querido.


MEZCLE LOS SABORES • Elija alimentos horneados, asados, a la parrilla o escalfados en vez de fritos. • Acompañe todas sus comidas con una ensalada o con vegetales cocidos al vapor; es una forma sabrosa de hacer que sus comidas sean más sanas. • Intente comer fruta como postre. • Elija porciones pequeñas de alimentos ricos en almidón, como el arroz o las tortillas mexicanas. • Disminuya el consumo de jugos y bebidas gaseosas comunes; beba agua o pruebe las bebidas libres de calorías.


Para más informacion: ADA Por tu Familia Latino 1-888- DIABETES (Bilingue) o Sitio www.diabetes.org/latinos.


S A L U D O S H I S P A N O S


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104