INDUSTRY NEWS/行業新聞


ments and experiences. The 72nd World Foundry Congress will be held in


Nagoya, Japan, May 21-25, 2016. The Best Paper awards went to: First Place, Dana Cooper, Fairmount Minerals


Ltd. Benton Harbor, Mich., USA, “Sustainability is the Key Driver of Innovation.” Second Place, Jaime Prat, ASK Chemicals Spain,


Getxo, Spain, “Net/Gross yield optimization on high value added steel casting.” Third Place, U. Petzchmann, ifG - Institut für


GieBereitchnik, Düsseldorf, Germany, “Active cool- ing of resin bonded moulds to reduce the cooling time of heavy- section castings without loss of cast- ing quality.” Best Young Paper award, Giovanni di Muoio, Global Castings A/S, Copenhagen, Denmark, “Criti- cal Control Variable for the Coating Process of Furan Bonded Sand with Water Based Foundry Coatings;” and Garikoitz Artola, IK4-AZTERLAN, Durango, Spain, “Fracture characterizationof new generation ferritic spheroidal cast irons.” Video Link: http://www.youtube.com/ watch?v=HJTo9RJNGCk 


日本名古屋举办。 最佳论文获得者：


第一名：Dana Cooper，美国密歇根州本顿港费 尔蒙特矿物有限公司，《可持续发展是创新的主要 动力》。


第二名：Jaime Prat，ASK化学西班牙格乔公司， 《高附加值铸钢的净/毛收益率优化》。 第三名：U. Petzchmann，德国杜塞尔多夫ifG -


Institut für GieBereitchnik，《树脂造型模具的主 动式冷却不影响铸件质量且缩减厚截面铸件的冷却 时间》。


最佳青年论文奖：Giovanni di Muoio，丹麦哥本 哈根全球铸件公司，《呋喃造型砂的水基铸造涂料涂 层工艺的关键控制变量》；Garikoitz Artola，西班 牙杜兰戈IK4-AZTERLAN公司，《新一代铁素体球墨 铸铁的断裂特征》。 视频链接：http://www.youtube.com/ watch?v=HJTo9RJNGCk 


Castool Completes Facility in Thailand Castool泰国工厂竣工


Castool, a supplier of produc-


tion die casting tooling, equip- ment and technical advice, has just completed a Greenfield production facility in Tailand to enable the company to better serve its fast growing Asian market. Castool is joined by Schmel-


zmetall, a manufacturer of superior vacuum forged copper and beryylium copper products; and InterGuss, a designer and manufacturer of chill vents using Schmelzmetall’s beryllium copper, and tungsten. Te facility in Chonburi, Tailand, is approximately


30,000 sq. ft. and has been named Castool 180 since it is exactly 180 degrees around the world from Castool in Uxbridge Ontario, to the minute. Castool 180 currently has 25 employees and is expected to grow to 100 employees in 5 years, with a square footage reaching 60,000. Castool plans to build a third facility in the next few


years in Bulgaria to help service its European customers. Te “180” plant currently has horizontal boring mills,


vertical boring mills, machining centers, multi axis lathes, drilling and trepanning machines, honing machines and a relining facility. 


Castool公司是一家压铸模具、设 备及技术咨询服务供应商，目前，公 司在泰国的新建生产厂已竣工，将更 好地服务于快速发展的亚洲市场。 Castool公司由Schmel- zmetall公司和InterGuss公司组 成，Schmelzmetall公司是一家高端 真空锻造铜和铍铜合金制品生产企 业，InterGuss公司是一家以Schmel- zmetall公司的铍铜合金和钨为原材料


设计和生产冷却通风口的企业。


该厂位于泰国春武里，占地约30,000平方英 尺。由于与安大略欧克斯的Castool公司正好相 隔180度，因此，该厂被命名为Castool 180。目 前，Castool 180有25名员工，预计将于5年内增加 到100名员工，建筑面积达到60,000平方英尺。 今后几年，Castool计划在保加利亚再建设一个小 工厂，服务于欧洲客户。 Castool 180工厂目前具备卧式镗床、立式镗床、 加工中心、多轴车床、钻孔和切削设备，珩磨机和换 衬设备。 


June 2014 FOUNDRY-PLANET.COM | MODERN CASTING | CHINA FOUNDRY ASSOCIATION | 31


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81