search.noResults

search.searching

saml.title
dataCollection.invalidEmail
note.createNoteMessage

search.noResults

search.searching

orderForm.title

orderForm.productCode
orderForm.description
orderForm.quantity
orderForm.itemPrice
orderForm.price
orderForm.totalPrice
orderForm.deliveryDetails.billingAddress
orderForm.deliveryDetails.deliveryAddress
orderForm.noItems
PAID CONTENT FOR


PAID CONTENT FOR HOTEL HUGO BUSINESS & SPA


Hotel Hugo Business & Spa KĘDZIERZYN-KOŹLE, POLAND


In a picturesque corner of southern Poland lies the Hotel Hugo Business & Spa, a place where the past meets the present to offer guests a truly distinctive experience. Located in the green district of Sławięcice in Kędzierzyn-Koźle, just 10 minutes from the A4 motorway and within easy reach of Wrocław, Opole and the Silesian agglomeration, it serves as an excellent base for both business travellers and those seeking relaxation. The hotel is housed in a beautifully renovated


historic building, where the atmosphere of a bygone era harmoniously blends with contemporary design. Guests can choose from 104 comfortable rooms across four separate accommodation zones, allowing each stay to be tailored to individual preferences. At the Hugo Food & Wine Restaurant, the chef


presents refined dishes inspired by Polish and European cuisine. For those seeking rest and rejuvenation, the Hugo Nature & Relax Spa offers a complete wellness experience, featuring a swimming pool, Sun Sky zone, relaxation room, four saunas (two dry, one wet and one infrared),


a fitness room and two massage rooms. The surrounding park, with its old trees and historic charm, provides an idyllic setting for peaceful walks or outdoor events The Hugo Business & Spa Hotel also features


an extensive conference and event centre, ideal for hosting training sessions, corporate meetings, anniversaries, prestigious galas and weddings. Four modern rooms, adaptable to suit different event formats, are available for companies and institutions. The star of the show is the ballroom, where industrial aesthetics meet elegant luxury. Spanning 6,738sq ft, and with a height of 23ft,


the Ballroom can accommodate up to 600 guests in a theatre layout or at long tables. It’s equipped with a 258sq ft mobile stage, sound and lighting systems, and a concealed 15 x 25ft LED screen. All four event rooms are air-conditioned, enjoy natural daylight and can be darkened when required. Outside, a large, green park with historic


shelters provides ample space for outdoor events accommodating up to 1,000 guests, creating a seamless blend of nature, history and hospitality.


DON’T MISS Unwind in the Hugo Nature & Relax Spa, pairing a session in the four-sauna zone with a peaceful walk through the hotel’s historic park


81 This content is brought to you by our sponsor. It does not necessarily reflect the views of National Geographic, National Geographic Traveller (UK) or their editorial staffs. Need to know


KEY FEATURES • 104 modern rooms • Restaurant serving local cuisine • Spa & wellness zone • Ballroom accommodating up to 600 guests


KEY ACTIVITIES • Food- & wine-tastings • Massages & spa treatments • Relax in the swimming pool and saunas


• Local artisan tours (winery & apiary visits)


GET IN TOUCH hotelhugo.pl +48 77 40 53 440 recepcja@hotelhugo.pl instagram.com/hotel.hugo


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58