RussianUK 39_RussianUK 21 11/02/2017 21:29 Page 4 RUSSIANUK: CONTENTS
ADVERTISER’S INDEX
2-3, 5 Beauchamp Estates 6 Bond Lovis Insurance Brokers 59 Bentley Hotel, the 57 Clerkenwell Flat for Sale 58 Hotel Baltschug Kempinski Moscow 60 Law Firm Limited 39 Life Style Photography 27 Ocavia Developments 7 Red Square London 9 Russian Ballet Icons 19 Russian Debutante Ball 9 Savills 21 Sovremennik Tour 15 Vladimir Spivakov & Moscow Virtuosi Orchestra 4 Wrightson & Platt 15 Zhvanetsky concert
RUSSIANUK: EDITORIAL - ISSUE 39
DIARY OF EVENTS - cтр. 8 «Революция: русское искусство 1917-1932» Гастроли московского театра “Современник” “По стопам Ballets Russes” в Лондонском Колизее Владимир Спиваков и “Виртуозы Москвы” PAST EVENTS - cтр. 10 Club ECLECTIQUE, CAVALLI Interiors Russian party, CFEurasia Reception INTERVIEW BREXIT: мнения русскоговорящих британцев - cтр. 16 LEGAL ADVICE Завещание и наследство в Великобритании - стр. 22 BUSINESS Неделя Российского Бизнеса 2017 в ЛШЭ - стр. 24 PROPERTY Покупка недвижимости. Совет юристов - стр. 26 COMMUNITY ХАМЕЛЕОН. Почему лондонскому зрителю нужен русский театр - cтр. 28 LIFE STYLE Как события в мире отразились на быте и планах конкретно взятой русско- британской семьи - стр. 34 “Сюрстрёминг” по версии Татьяны Германовой - стр. 42 ARTS Интервью. Революция: новое искусство для нового мира - стр. 36 Выставка ЕленыМарттилы - стр. 38 Ироническое восприятие жизни художницы Симы Васильевой - cтр. 40 POSIDELKI Чайная Леди и причуды амнезии - стр. 44 Рассказы Ирины Аллен - стр. 46 TRAVEL The Arch - домашний уют в центре Лондона - стр. 48 St Albans: Sopwell House - стр. 50 GOURMET В Thai Silk на караоке, в YUU Kitchen на гавайские деликатесы - стр. 52 BOOKS - cтр. 54 Princess Olga – A Wild and Barefoot Romanov, The Soviet Mind, Devil’s Playground, Lucky Boy DIRECTORY Список полезных адресов - cтр. 55
RUSSIANUK: INFO
Copyright©
RussianUK.com All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permis- sion is strictly prohibited.
Subscriptions -
www.russianuk.com/subscribe.htm
Free distribution at numerous Russian venues, selected London hotels, travel agents, airport lounges and to exclusive RussianUK mailing list.
Next edition enquiries: 020 8 445 6465
admin@russianuk.com
Publisher/Editor-in-Chief: Natasha Chouvaeva (НаташаШуваева)
lcnews@russianuk.com
Lifestyle Editor: Katie Aldridge (Кейти Олдридж)
magazine@russianuk.com
Contributors: M. Kim A. Sopin O. Gerasimova M. Marchenkova K. Aldridge K. Shcherbinina A. Toropova T. Germanova M. Nikolaeva I. Allen G. Rampton I. Meers
Photos: Andreas Roed, Club Eclectique,
FoxtrotFilms.com, Jori White PR N. Sitnikov,
O.Gerasimova
K.Aldridge,
sidhuandsimon.com The Arch, Sopwell House, Luxe PR, Sergei Petrazhitski, Joe Alvarez Design by RUK Design
Contacts: Tel: 020 8 445 6465 E-Mail:
magazine@russianuk.com www.russianUK.com
4 RUSSIANUK 020 8445 6465
WWW.RUSSIANUK.COM
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60