RussianUK 39_RussianUK 21 11/02/2017 21:30 Page 36
RUSSIANUK: ART В
конце прошлого года на экраны кинотеатров вышел полнометраж- ный документальный фильм
«Революция: новое искусство для нового мира» (Revolution: New Art for a New World), рассказывающий о судьбах худож- ников русского авангарда начала 20 века, и о судьбах их произведений. На вопросы Екатерины Олдридж отвечают режиссер фильма Марги Кинмонт (Naked Hollywood, Royal Paintbox), удостоенная премии BAFTA за фильм Naked Hollywood, и со-продюсер фильма Морин Марри (Hermitage Revealed, War Art), удостоенная награды EMMY за фильм Jose Carreras – A Life Story.
Margy Kinmonth Революция:
новое искусство для нового мира
Maureen Head
русского авангарда. Я хотела проследить, как худож- ники отреагировали на катастрофические политиче- ские события того времени, рассказать их истории и показать их работы. Я в особенности стремилась при- влечь более молодую аудиторию, которая, возможно, слышала об авангарде, но мало что о нем знает. Кроме того, фильм рассчитан на ценителей искусства, кото- рые получат удовольствие от картины, посвященной столь интересным вопросам культуры.
Е.О. Существует мнение, что русское искусство – это иконопись и авангард. Согласны ли вы с этим? Считаете ли, что иконопись повлияла на авангард?
Существует много аспектов русского искусства. На Западе, вероятно, наиболее известны авангард и иконопись, но исторически, передвижники пред- шествовали авангарду, а соцреализм его вытеснил. Мой фильм иллюстрирует это работами Репина, с одной стороны, и Петрова-Водкина, с другой, а также работами Малевича, Поповой, Родченко, Степановой и многих других.
Е.О. Почему именно сейчас вы решили обра- титься к русскому авангарду? Что и кому вы хотели сказать этим фильмом?
Я думаю, что столетний юбилей русской револю- ции 1917 года является тем самым моментом, когда надо оглянуться и обратиться к истории
36 RUSSIANUK 020 8445 6465
WWW.RUSSIANUK.COM
Scottish Premiere of REVOLUTION in association with
the Scotland Russia Forum:
21 March at the Filmhouse Edinburgh.
Followed by a Q&A
with Margy.
Е.О. Как связан авангард с революцией? Ведь основные произведения и течения возникли до революции. Какую революцию имели в виду в названии фильма?
Как Вы говорите, было две революции: художествен- ная и политическая. В моем фильме Вы увидите, как они повлияли друг на друга - художники являлись одновременно авангардом и жертвой той и другой революций. Именно поэтому я решила использовать в фильме слова ведущих деятелей обеих революций, так что Вы услышите Ленина (озвучен Мэтью Макфейденом), а также Малевича (Том Холландер), Кандинского (Джеймс Флит), Попову (Элеанор Томлинсон), и других деятелей, излагающих свои манифесты.
Е.О. "Черный квадрат" Малевича, совершив про- рыв из старого мира в новый, зафиксировал воз- никновение принципиально иного художественного
Екатерина Олдридж
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60