LIFE SCIENCES
billions of vaccine portions per year. That unterschiedliche Krankheiten wie Malaria,
production pipeline will continue to expand as Tuberkulose und sogar HIV werden durch
science harnesses this centuries-old technology ein Netz industrieller und akademischer
to create vaccines for the most problematic Labore in ganz Europa laufend verfeinert.
diseases, such as cancer, and newcomers such Pharmaunternehmen produzieren derzeit
as avian influenza and swine flu. jedes Jahr Milliarden von Impfstoffportionen.
Diese Produktion wird sich weiter
Swine flu stunned medical authorities in ausdehnen, da diese jahrhundertealte
February 2009, causing widespread panic Methode zur Schaffung von Impfstoffen für
as it spread from Mexico around the world die problematischsten Erkrankungen wie
in a matter of weeks. Writing in the Wall z.B. Krebs und auch neuere Krankheiten wie
Street Journal, former US Food and Drug Vogel- und Schweinegrippe genutzt wird.
Administration deputy commissioner Dr
Scott Gottlieb, said America’s response to Die Schweinegrippe überraschte die
the outbreak should have mirrored Europe’s. medizinischen Behörden im Februar 2009
He was critical of US policy saying vaccine und löste weit verbreitete Panik aus, als sie
adjuvants (agents which increase the immune sich in nur wenigen Wochen von Mexiko
system’s response to a vaccine) should have über die ganze Welt hinweg verbreitete.
been used. “If we used adjuvants, we could In einem Artikel im Wall Street Journal
have had four times the number of shots kritisierte Dr. Scott Gottlieb, stellvertretender
with the same raw material,” he commented. Kommissar der US Food and Drug
“Shots can be made much faster using Administration, die Vorgehensweise der
mammalian cells to grow vaccine and this USA in Reaktion auf den Ausbruch. Seiner
process is already being used in Europe.” Meinung nach hätte die USA Adjuvanzien
(Hilfsstoffe, die die Immunreaktion des
Viruses continually evolve and are
An evolving target Körpers auf einen Impfstoff verstärken)
therefore a moving target
Ben van der Zeijst is a former scientific verwenden sollen, wie das in Europa erfolgte.
director of the Netherlands Vaccine Institute „Wenn wir Adjuvanzien eingesetzt hätten,
“A sustainable society
(NVI). “A sustainable society without wären wir in der Lage gewesen, viermal
vaccines is impossible,” he said in his so viele Impfungen mit derselben Menge
without vaccines is
inaugural lecture to Leiden University. “It Wirkstoff zu verabreichen,“ kommentierte
impossible. It is naïve to
is naïve to think that no new virus will ever er. „Die Wirkung der Impfung kann durch
think that no new virus
appear again. It’s something you have to be Einsatz von Säugetierzellen bei der Kultur des
prepared for.” Impfstoffes bedeutend beschleunigt werden.
will ever appear again.
Dieser Prozess wird in Europa bereits
It’s something you have
Global population levels, the ease of angewendet.“
to be prepared for”
international travel and large urban
environments influence the speed at which Ein bewegliches Ziel
– Ben van der Zeijst ,
disease travels across the planet. Some 10,000 Ben van der Zeijst ist ein früherer
Netherlands Vaccine Institute
specialists in institutes like the NVI work wissenschaftlicher Leiter des Netherlands
globally with academics and industry to Vaccine Institute (NVI). „Ohne Impfstoffe
commercialise and distribute vaccines to ist keine nachhaltige Gesellschaft möglich,“
industrialised and developing countries. The erklärte er in seiner Antrittsvorlesung an der
fact that diseases jump from one species to Universität Leiden. „Es ist naiv zu denken,
another, or simply evolve resistance, means dass es keine neuen Viren mehr geben wird.
that the target is always moving. “Viruses Wir müssen darauf vorbereitet sein.“
continue to transfer from animals to humans,
the SARS virus being an example. The only Beeinflusst durch die globale
truly effective way of combatting these viruses Bevölkerungsdichte, einfacheres
Der
is with vaccines,” says Professor van der internationales Reisen und große
Autor
Zeijst. “There is a need for a fast and smart innerstädtische Gebiete breiten sich
Robin Fearon ist Feuilletonredakteur für
method of developing vaccines, and this has Erkrankungen weltweit rascher aus. In
Veterinary Times und hat außerdem als to come from research.” Instituten wie u.a. dem NVI arbeiten global
Redakteur für WhatsOnUK Guides gearbeitet. Er
etwa 10.000 Spezialisten mit Akademikern
schreibt für Tatler und Postgraduate UK.
Historically, the most successful vaccine und der Industrie zusammen, um Impfstoffe
ever devised is still that produced by Jenner zu kommerzialisieren und an Industrie-
www.eurograduate.com 51
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116