search.noResults

search.searching

saml.title
dataCollection.invalidEmail
note.createNoteMessage

search.noResults

search.searching

orderForm.title

orderForm.productCode
orderForm.description
orderForm.quantity
orderForm.itemPrice
orderForm.price
orderForm.totalPrice
orderForm.deliveryDetails.billingAddress
orderForm.deliveryDetails.deliveryAddress
orderForm.noItems
,vAr" ^ ■


» l


&S


Clitheroe Advertiser & Times, December 4th, 2003 •>'


WIN A £50 VOUCHER OFF A PORTRAIT


do n' t forget


Clitheroe 422324 (Editorial), 422323 (Advertising), Burnley 422331 (Classified), www.clitheroetoday.co.uk


Read the countdown to Christmas de-stressing


IT might be the season to be jolly, but Christ-


' mas causes anxiety and tension for many. Research has shown that 60 % of people in the UK find elements of Christmas stressful or depressing. The Mental Health Foundation’s count­


down to Christmas destressing aims to put Yuletide relaxation at the top of everyone’s Christmas list. By adopting a few simple self- help strategies you can replace humbug with Christmas cheer this festive season.


In at number 10: Avoiding Debt This year spending and personal debt is set


photography


Lomeshaye Industrial Estate, Nelson gift vouchers available Telephone 0 1 2 8 2 6 0 6 0 6 4 email: info@hayleylouise.co.uk


LATE NIGHT OPENING every THURSDAY until 8pm - Gift Vouchers Available Q: Who offers alternative fashion and lifestyle


A: Name. Address


Postcode...................Daytime Tel................................................................... Please send your entry to: Hayley Louise Competition, Promotions Department, East Lancashire Newspapers, Bull Street, Burnley, Lancs, BB11 1DP by December 5th, 2003


East Lancashire Newspapers Ltd w ill uso the information you have given us for the purpose of processing your re quest including fo r verification and credit control purposes. From rime to rime we and other companies In our group also have some groat offers and special promotions and w a would like to be able to share your information w ith these companies. Please rick the box if you do not w a n t us or other companies in our group to contact you by telephone and/or mail □


to rise causing financial worry for many. Fore­ casts show that this year we will spend £862 each on presents - up £150 from 1997. People can reduce the burden and stress of spending and debt at Christmas by making a budget and sticking to it. If you use credit cards, pay off your balance in the two or three months following Christmas. If you restrict payments to the minimum, you will end up paying lots of interest.


Up at nine: Shopping without dropping Research has shown that on average people


spend 15 hours looking for gifts over five trips, walking 20 miles of high street and spending two hours queuing. If you don’t want to get retail rage this year start shopping early and plan ahead. Take a day off work when the shops are quiet, and blitz your Christmas shopping list in one go. But remember to treat yourself at the end of it. Book yourself in for a foot massage, pick up a video on the way home and put your feet up and relax when you get in.


Staying put at eight: Watch out for the u im ' H


spirit of Christmas Alcohol is a major depressant and a risk


factor for a range of physical and mental health problems. This year try and monitor


, glass of water after every glass of alcohol, and sip rather than gulp your Christmas tipple. Try to have at least one alcohol free day each week.


how much you drink. Stick to sensible drink­ ing guidelines, which are 21 units a week for a man and 14 units for a woman. Also drink a


Not so lucky seven: Don’t be lonely this


Christmas Research shows that one in ten people will


be lonely at Christmas. If you don’t want to be alone, try to contact someone who is also on their own and plan to meet up. Phone a friend or arrange to meet up with one - social interaction could lift your mood and make you feel festive. Or you can arrange to do some volunteering over Christmas. You’ll meet people while giving up your time for a good cause.


Down to six: Commercial Christmas If you’re fed up with the commercial nature


of Christmas, why not pop down to your local place of worship for an uplifting spiritual event. Research by the Mental Health Foun­ dation highlights the importance of religious and spiritual beliefs in the lives of people with experience of mental and emotional distress. A recent study showed that 83 % of people with mental health problems surveyed felt that spiritual belief had a positive impact on their health, through fostering feelings of comfort, being cared for and not being alone. If you are not religious, find a local carol con­ cert because it can be good fun to have a singsong at Christmas.


Stuck in a rut at five Family Relationships Seeing family at Christmas can be a special


and joyful occasion, but for some families ten­ sion and stress is never far beneath the sur­ face. You can try to plan events; suggest non-


The Santa . Special . i


FATHER CHRISTMAS will be swapping his usual sleigh for the train this Christmas when he visits Blackburn and Clitheroe. Local trains operator First


i;@I


P 3 d if fe ren ce FREE with P3 computer systems FREE local delivery FREE installation FREE basic tuition


. A...................---------------- > FREET2iiionths onsite warianty


North Western, and Ribble Valley Rail have invited Father Christmas to travel on special Santa services on Sun­ day, then again on Saturday December 13th and Saturday December 20th. Santa will be handing out


goodies to all the children on the train, as well as listening to requests for Christmas pre- sentsl Grown-ups won’t be left out as they will be treat­ ed to a glass of ^Santa’s •'favourite tipple, sherry, and mince pies during the journey. Passengers travelling on


JV


T from


£7 p a


Intel 2.4 GHz Processor 256 Mb Memory Integrated AGP Graphics SOcjb Hard Disk Drive


-


DVD/CD/CDRW Combo Drive : 3.5" 1.44Mb Floppy Disk Drive Multimedia Keyboard & Scroll Mouse


Mini Cube Case with 15" TFT Flat Panel Multimedia Monitor Integrated AC'97 Sound Microsoft Windows XP Home


* Microsoft Works : Anti Virus & Firewall . T \ \ jm


Intel Celeron 2.4GHz Processor 400w Midi Tower Case 17" Colour Monitor 256MB Memory


l - - » » « > \


\ Microsoft Windows XP Home X


Integrated Graphics & Sound 3.5" 1.44Mb Floppy Disk Drive PS/2 Keyboard & Scroll Mouse


DVD/CD Wriler'Combo Anti Virus & Firewall


40Gb Hard Disk Drive Microsoft Works


H i I, v.V


ft gfill an si m :


HOULDSWORTHS SOLICITORS


ore p le a s e d t o s u p p o r t Pickwick Night *’


Sunday will be able to do some last-minute shopping after their journey as a spe­ cial Christmas Market is being held in Market Square near to Clitheroe station. The festive trains - which


will be specially decorated for the occasion - will leave Blackburn at fixed times throughout the day. Normal fares will apply on the special services and customers travel-


Property, Wills, Probate, Inheritance; Tax, Planning, Family, Commercial Matters, ■


\


ling will be able to return on any normal service. • The special Santa ser­


vices will be running as fol­ lows: Sunday - depart Black- bum at 11-35 a.m., 1-35 a.m. and 3-35 p.m., calling at Ramsgreave and Wilpshire, Langho, Whalley and Clitheroe. Saturdays Decem­


ber 13th and 20th - depart Blackburn at 11-47 a.m., 2- 47p.m. and 5-50 p.m., calling at Ramsgreave and Wilp­ shire, Langho, Whalley and Clitheroe. Pictured is Father Christ­


mas checking the train in preparation for his special Santa services, (s)


Alternative appeal from ChildLine


CHILDLINE North West has a card up its sleeve this. Christmas - a unique way for car­ ing local people to spread a little festive cheer and help the children’s charity; and all for the price of this year’s Christmas cards. ChildLine’s Alternative Christmas Card


appeal is supported by Timpson and is call­ ing on clubs, organisations and businesses in the North West to donate to ChildLine the money they would usually spend on Christ­ mas cards for their friends and colleagues. Mr Graham Cole, ChildLine ambassador


GUARANTEED CHRISTMAS DELIVERY


2 Healeywood Road, Burnley«Tel:01282 424041 ® www.p3computers.com Open: Mon-Fri 9am-5.30pm & Sat 9am-2pm


All systems are delivered and installed FREE OF CHARGE (locally) and are covered by our comprehensive 12 months on-site warranty. We can also supply computer systems built to your own requirements and needs. Components and peripherals for any upgrade.


and The Bill’s PC Tony Stamp, said: “We mostly think of Christmas as a happy time spent with family and friends and full of fes­ tive cheer. Sadly, ChildLine knows that the festive season is not always a happy time for children. “Far from being surrounded by fun, laugh­


ter and love at Christmas, many children are struggling alone over the holiday period, with serious problems and in desperate need of help. , “ChildLine is there for them, 24 hours a day, 365 days of the year but we cannot do it


without your help. The Alternative Christ­ mas Card Appeal is such a simple way for you and your workmates to spread a little festive cheer and show children you care. I will be encouraging all my colleagues in ‘The Bill’ to sign up to ChildLine’s appeal and I am urg­ ing you to come and join us and help Child- Line to help children this Christmas.” Mr Mark Bradshaw, corporate fund-raiser


for ChildLine North West said: “Taking part in the Alternative Christmas Card appeal could not be simpler. We will provide you with a comprehensive pack including posters and a donation form - everything you need to help ChildLine make a child happier this Christmas. “So why not ‘hold all the cards’ this year?


Join Graham and his colleagues in ‘The Bill’, sign up to the Alternative Christmas Card appeal - and raise vital cash for ChildLine North West this Christmas.” To take part in the Alternative Christmas


Card appeal for ChildLine North West, or for more information call 0161 834 9945 or send an email to mbradshaw@childline.org.uk


Christmas home-birds


OVER a third of us (33%) would consider escaping the tra­ ditional ’turkey, TV and family board games' Christmas at home by going away for the fes­ tive period - and nearly a third (29%) have already spent Christmas away from home and would consider doing it again, according to new research. A poll, carried out by NOP


• £25 gift voucher from ■ BennsToys & Leather Shop • Mini HiFi from P3 Computers


. • • . * . r ' mm ■ > Dorothy Perkins or Burtons « _ »


• £20 voucher from Rachel Jane Beauty • £50 gift voucher to spend at Boots, Burnley • Silentnight Hippo from Briercliffe Beds • Dead Sea facial and manicure from New image , Beauty Clinic


• 6ft Christmas tree, .Wilkinsons, Burnley Framed picture from Dyson's Arts


World on behalf of Best West­ ern Hotels, suggests a change of attitude, with people increasing­ ly looking for a more relaxing and stress-free way to spend their yuletide holiday than bat­ tling with Christmas lunch for all the family. ■ Although 54% of people love


' > 'v?i; 1 ' - Walker Fa r rim o nd


. comes to what people hate, 14% dislike having nothing to do and boring TV and 11% find the occasion stressful. And the bur­ den of stress often falls more


Christmas most because they get to spend time with their- family and loved ones, when it


heavily on women - twice as many women cited stress as the factor they most dislike about the festive period compared to men. Going away for Christmas,


either for a UK break or in search of Winter sun abroad, can offer a solution to spending quality time with your loved ones in a less pressured environ­ ment. ■ Those aged 25-34 are the


most open-minded when it comes to spending Christmas away from the family roost - only'35% of this age group would rule out Christmas away from home compared to 64% of 65+ year olds. The most die-hard festive


home birds are those in the North - 54% of them would not consider going away for Christmas as opposed to the Midlands where 55% are pre­ pared to give a Christmas away from home a go.


T K e S w a n 'H o te l W H a l l e y . .


0 1 2 5 4 8 2 2 1 9 5 . w w w . th e sw cm -w l ia l le . jA c o .u k


% 2 tyres for the price of 1 - from only £29.95 this Christmas! At Walker Farrimond Peugeot Express FiJ01282 ■ •" •' -‘! ' ' - - .................... ................................................................................................................................................................................................. ... ...................................................................... h & 5 I I '" 'j 1 n DUI" t . ^ . ' 1 . ^ ' . '1 ...however, somethings don't need an explanation! anderton bosonnet. for unrivalled commilmenl lo selling your property - -.


for a free valuation telephone.,: Clitheroe office 01200 428691 / Whalley office 01254 825569


T K e S w a n


...s t i l l t h e p l a c e foi* P ickw ick TMigjUt


.....-'--T,,,,,


Employment, Accidents, Farming • Sales and Purchasing


OFFICES IN CLITHEROE & WHALLEY Pullman House, 2 - 4 Duck Street,


CLITHEROE Tel. 01200 422152


The Coach House, 2 Accrington Road,


{■ 1 WHALLEY Tel.01254 825757


every picture tells a story...


® I5 g l y l ,


competitive but fun and humorous games, or watch a comedy programme that everyone likes. But don’t feel responsible for everyone else’s enjoyment.


Weighed down at four: Over Indulgence We’re all tempted to overeat at Christmas,


so it’s a good time to start taking some exer­ cise. Exercise is a natural anti-depressant - try a Boxing Day walk for starters.


New at three: Television Tantrums Either everyone wants to watch different


programmes or someone wants it off. The television at Christmas is a mine of entertain­ ment gems, but can be a source of tension. Try and plan what people want to watch and have the video and a spare tape ready for any disagreements. Also if you are telly addicts, don’t forget to speak to each other as well.


No change at two: Get out of kitchen Don’t get saddled with all the work this


year. Invite family members into the kitchen to bake the mince pies or Christmas cake, it can be a fun social activity. I t might be wise to plan ahead and make Christmas foods in advance and freeze them so you can enjoy Christmas day outside the kitchen.


This year’s number one: Making Time


for Yourself Christmas is a time of giving so give your­


self some time off from worry and stress. Research has shown that complementary therapies such as massage, acupuncture and essential oils are great at inducing relaxation. If you want something cheap and effective to ease your worries, try meditation: take your­ self off to a quiet room, sit down on the floor, close your eyes, breath deeply and on every out breath say the word ‘relax.’ Meditating can help keep you stress-free, happy and full of energy for the festive season.


tr*ft*.*--**


PICKWICK NIGHT: Buskers Bob Bolsover and Les Conchie. T141201/8


t&fje ®og 3hm Whalley


Welcomes you to join us for the usual


Pickwick Hospitality in last year’s best dressed pub.


Whalley’s only Free House As featured in


SO S# ‘GoodBeer Guide’ Telephone 01254 823009 ADVERTISING FEATURE


Advertising co-ordinated by LISARUDGYARD


d


4 ct *


3


* m *


S i .’Jj


STEVE PINDER and ( Ribble Valley Coun. j B121202/9d|


M b t y Ckan


ofWkatfey


Would like to wish all their customers a Merry


Christmas


and a Happy and


Prosperous New Year


71 King Street, Whalley


Telephone: 01254 822133 ✓ A LITTLE B1


k a o MAKES Y| BEAUTIF]


Don’t forget late nil Wed, Tliurs till 7.|


47 KING STREET,1 CLITHERC


Tel: 01254 822


of Whalley | The Leading I


&


North West Picture Shm Limited Edition P r in t 'l


Bespoke Picture F ram in l Gifts 8c A r t Materials f


“THE STAIRCASE GAf] for


Original Oils and U’a tc rc o lii


33 King Street • Whilley • N r C l i t l l Tel: 01254 822620 • Fix: 0 1 2 5 *


Maur<


Cook: UK Retailer| Year


Thinking of ] Christmal


On Thursday, DeceJ we will remain o{


9 p.m. to help you Christmas Shoj|


All our Christmas gifts i plus handbags, gloves, bl jewellery and other gift 1


All these will be gift wj


labelled free of charge or With all the attractions i


Night, as well as an oppo your Christmas Shopping evening to remen


3 - 9a George] Whalley, BB] Telephone: 8226281 Open 6 da) I


Private car p Cookies Cojfe\


P Lanl


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32