This page contains a Flash digital edition of a book.
LATINO AMERICA


realizando sus actividades comerciales y que cumpla, además, con regularizar su situación tributaria.


BOLIVIA - Diputados acusan a Gobierno de proteger casino ilegal


Varios diputados bolivianos anunciaron la interpelación de los ministros de Gobierno y Hacienda, Carlos Romero y Luis Arce Catacora, a quienes han acusado de proteger a los propietarios de una casa de juegos ilegal en la ciudad de Santa Cruz.


En un reportaje publicado por el medio de noticias El Diario, Los diputados Jessica Echeverría y Moisés Salces, exigen al Gobierno “que dejen de defender a personas que tienen conductas irregulares, recordando que altas autoridades han recibido donaciones de los Florián Marc Groleau, presuntos propietarios de una red de casas de juego clandestinas”. Supuestamente, el empresario mencionado es propietario del Bingo Mirage que en agosto 2012 fue allanado por funcionarios de la Autoridad de Juegos y del Ministerio Público. En dicho lugar se canibalizaban máquinas de juegos de azar para el uso de sus partes electrónicas como el software y las tarjetas para “el armado de nuevos equipos de juego”. Durante esa redada, las autoridades secuestraron 50 máquinas, accesorios, documentación y dinero en efectivo en dos establecimientos funcionaban de manera ilegal en la capital cruceña. La denuncia de la extracción de partes de las máquinas en el Bingo Mirage, fue verificada por el director ejecutivo de la Autoridad de Juegos (AJ), Mario Cazón, que se mostró sorprendido sobre el estado en el que se encontraban diversos artefactos que proceso de su desmantelamiento.


Expositores internacionales se presentará en Salex 2013


SALEX 2013, la feria más grande de recreativos en América Latina gana una nueva configuración y se consolida como la mejor plataforma de negocios a las empresas de la industria en un año prometedor para el mercado. Del 23 al 25 de julio, el Transamerica Expo Center, en Sao


Paolo, acogerá la exposición del ocio y entretenimiento, Salex 2013. La Feria este año, firmó un contrato con una empresa de medios de comunicación que se destaca como uno de los promotores de eventos comerciales más importantes de Brasil, para la promoción de Salex, que tiene un nuevo formato. Este año, expositores de 17 países participarán en Salex 1032,


mostrando una gama de equipos para parques; productos para deportes extremos, zonas de ocio, centros comerciales, hoteles, escuelas, condominios, reembolsos y paseos para niños; equipos electrónicos como dardos, videojuegos, arcadas, juegos de arcada, simuladores y pistas de slot car; artículos para buffets infantiles; productos para juegos como el billar, bares; Además de la iluminación, gramolas, vending máquinas, inflables, entre otros.


Perú Gaming Show será el “Evento del Año” A menos de dos 3 meses de la 11 ª edición del Perú Gaming


Show, los organizadores ya anunciaron la venta total de los espacios del plano inicial y en estos momentos están acondicionando espacios adicionales para cubrir la demanda. El plano original contaba con 4,200 m2 que se había incrementado en un 20% en relación a la feria del año pasado. La 11va. Edición de Perú Gaming Show, se realizará el 14 y 15 de


20 JUNE 2013


Government of protecting illegal casino Several Bolivian members of


BOLIVIA – Congress members accuse


Congress announced the interpellation of Government Ministers of Government and Finance, Carlos Romero and Luis Arce Catacora, who have been accused of protecting the owners of an illegal gaming house in the city of Santa Cruz. In an interview published by the local daily El Diario,


legislators Jessica Echeverria and Moses Salces asked the Government “to stop defending people who conduct illicit activities”, also accusing some authorities of receiving donations from “Florián Marc Groleau, alleged owner of a network of clandestine gambling houses.” The report said that the businessman owns the Mirage Bingo, which was raided by Police in August 2012. Gaming regulators as well as officers from the Public Prosecutor’s Office witnessed several gaming machines in the process of being dismantled for the use of electronic parts such as software and other items in the “assembly of new gambling equipment.“ During the raid the authorities seized 50 machines,


accessories, documentation and cash in two establishments operated illegally in the city of Santa Cruz and accused the owners of Bingo Mirage of the extraction of machine parts. This was verified by Mario Cazon, the executive director of the Autoridad de Juegos (AJ), Bolivia’s gaming regulators.


BRAZIL’S Salex 2013 features International exhibitors


SALEX


2013, the largest recreation expo in Latin America, has announced a new exhibits plan that


consolidates its position as the best platform for business for companies in the industry in a promising year for the market. From 23 to 25 July, at the Transamérica Expo Center, in São


Paulo, SALEX 2013 will host the leisure and entertainment expo and has signed a contract for the promotion of Salex with a media company that stands out as one of the promoters of major trade events in Brazil. This year exhibitors from 17 countries will participate in


Salex 2013, showing a range of equipment for parks, extreme sports, recreational areas, shopping malls, hotels, schools, condominiums; kids rides; electronic equipment such as darts, video games, arcades, arcade games, simulators and slot car tracks; articles for children’s buffets; products for games such as billiards, bars; in addition to lighting, jukeboxes and vending machines, inflatables and more.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66