search.noResults

search.searching

saml.title
dataCollection.invalidEmail
note.createNoteMessage

search.noResults

search.searching

orderForm.title

orderForm.productCode
orderForm.description
orderForm.quantity
orderForm.itemPrice
orderForm.price
orderForm.totalPrice
orderForm.deliveryDetails.billingAddress
orderForm.deliveryDetails.deliveryAddress
orderForm.noItems
Plant management/Automation


Werum’s Plug & Produce Solution awarded as one of the best solutions at the Industriepreis 2018


PAS-X MSI Plug & Produce Solution awarded as Best Of at the Industriepreis / This solution allows easy integration of equipment via message-based interface / New version MSI 1.1 with enhanced usability now available


The software solution “PAS-X MSI Plug & Produce Solution” from Werum IT Solutions was awarded as “Best Of” at the Industriepreis 2018 in the category “IT & Software Solutions for Industry”. With this award, the jury of experts honors the novelty, product maturity and future-oriented approach of the solution, as well as its economic and technological benefits.


Werum’s PAS-X MSI Plug & Produce Solution allows the easy and fast integration of machines, equipment and automation systems into the existing production environment of a pharmaceutical or biotechnological manufacturer. The machines on the shop floor and Werum’s PAS-X Manufacturing Execution System can communicate directly with each other via a new, standardized and message-based interface. This allows to reduce the integration effort for a new machine by up to 75 percent.


“We are very pleased about this award, which is both a recognition and an incentive for us,” says Christiane Dickel, responsible Product Manager at Werum IT Solutions GmbH. “Our PAS-X MSI Plug & Produce Solution is a trendsetter in networked production and an important prerequisite for advancing Industrie 4.0 solutions in the pharma


and biotech companies and also by many mid-sized manufacturers. Werum’s manufacturing IT solutions help pharma manufacturers to increase efficiency, improve productivity, and meet regulatory requirements. Founded in 1969, Werum is headquartered in Lüneburg, Germany, and has many locations in Europe, America, and Asia.


www.werum.com Werum’s PAS-X MSI Plug & Produce Solution


and biotech industries. Together with customers and industry associations such as ISPE, we are continuously developing our solution and have just released a new version with improved usability and extended options.”


With the Industriepreis, Initiative Mittelstand and Huber Verlag für Neue Medien, publishers of IT magazines, honor particularly advanced industrial products and solutions in 14 different categories every year. An independent jury of experts consisting of professors, scientists, industry experts and journalists evaluates all submissions.


About Werum IT Solutions Werum IT Solutions is the world’s leading supplier of manufacturing execution systems (MES) and manufacturing IT solutions for the pharmaceutical and biopharmaceutical industries. Its PAS-X software product is run by the majority of the world’s top 30 pharmaceutical


Werum is part of Medipak Systems, the Pharma Systems business area of the international technology group Körber. The Business Area’s companies, Dividella, Fargo Automation, Mediseal, Rondo, Seidenader Maschinenbau, Systec & Services, Traxeed and Werum IT Solutions, are global leading providers of high-quality solutions for the manufacturing and packaging process of pharmaceutical products. As a Medipak Systems company, Werum provides integrated IT solutions for all phases of pharmaceutical and biopharmaceutical production – including process development, commercial production, and packaging as well as track & trace serialization. Körber unites around 12,000 professionals in industry-leading companies worldwide, achieving annual earnings of 2.6 billion Euros.


For more information please contact: dirk.ebbecke@werum.com www.koerber.de/en


ENQUIRY NO. 24


Werum’s Plug & Produce Solution als eine der besten Lösungen beim Industriepreis 2018 ausgezeichnet


PAS-X MSI Plug & Produce Solution als Best Of beim Industriepreis gelistet / Lösung ermöglicht die einfache Integration von Equipment mittels nachrichtenbasierter Schnittstelle / Neue Version MSI 1.1 mit verbesserter Usability ab sofort verfügbar


Die Softwarelösung „PAS-X MSI Plug & Produce Solution“ von Werum IT Solutions wurde als Best Of beim Industriepreis 2018 in der Kategorie „IT- & Softwarelösungen für die Industrie“ ausgezeichnet. Mit dem Preis ehrt die Expertenjury die Neuheit, Produktreife und Zukunftsorientierung sowie den ökonomisch- technologischen Nutzen der Lösung.


Werum’s PAS-X MSI Plug & Produce Solution erlaubt die einfache und schnelle Integration von Maschinen, Equipment und Automatisierungssystemen in die bestehende Produktionsumgebung eines Pharma- oder Biotechherstellers. Über eine neue, standardisierte und nachrichtenbasierte Schnittstelle können die Maschinen auf dem Shopfloor und Werum’s PAS-X Manufacturing Execution System direkt miteinander kommunizieren. Auf diese Weise lässt sich der Integrationsaufwand für eine neue Maschine um bis zu 75 Prozent reduzieren.


„Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung, die für uns Bestätigung und Ansporn zugleich ist“, so Christiane Dickel, verantwortliche Product


24


Managerin bei Werum IT Solutions GmbH. „Unsere PAS-X MSI Plug & Produce Solution ist Vorreiter für die vernetzte Produktion und eine wichtige Voraussetzung, um Industrie 4.0 Lösungen in der Pharma- und Biotech-Branche voranzutreiben. Zusammen mit Kunden und Branchenverbänden, zum Beispiel der ISPE, entwickeln wir unsere Lösung fortlaufend weiter und haben gerade eine neue Version mit verbesserter Usability und erweiterten Optionen herausgebracht.“


Mit dem jährlich vergebenen Industriepreis ehren die Initiative Mittelstand und der Huber Verlag für Neue Medien, Herausgeber der it-Zeitung, besonders fortschrittliche Industrie-Produkte und -Lösungen in 14 verschiedenen Kategorien. Eine unabhängige Fachjury bestehend aus Professoren, Wissenschaftlern, Industrie-Branchenexperten und Journalisten bewertet alle Einreichungen.


Über Werum IT Solutions Die Werum IT Solutions GmbH ist der international führende Anbieter von Manufacturing Execution Systems (MES) und Manufacturing-IT-Lösungen für die Pharma- und Biotechindustrie. Das PAS-X-Softwareprodukt ist weltweit bei der Mehrheit der Top 30-Pharma- und Biotechunternehmen und auch bei vielen mittelständischen Herstellern im Einsatz. Werum’s Manufacturing-IT-Lösungen helfen Pharmaherstellern, die Effizienz ihrer Fertigung


www.reviewonline.uk.com


zu erhöhen, die Produktivität zu steigern und regulatorische Anforderungen zu erfüllen. Das 1969 gegründete IT-Unternehmen mit Hauptsitz in Lüneburg unterhält zahlreiche Standorte in Europa, Amerika und Asien.


www.werum.com


Werum ist Teil von Medipak Systems, dem Geschäftsfeld Pharma-Systeme des internationalen Technologiekonzerns Körber. Medipak Systems mit seinen Unternehmen Dividella, Fargo Automation, Mediseal, Rondo, Seidenader Maschinenbau, Systec & Services, Traxeed und Werum IT Solutions ist international führender Anbieter von Lösungen für die Herstellung und Verpackung pharmazeutischer Produkte. Unter dem Dach von Medipak Systems bietet Werum integrierte IT-Lösungen für sämtliche Phasen der pharmazeutischen und biotechnologischen Produktion – von der Prozessentwicklung über die kommerzielle Produktion bis zur Verpackung einschließlich Track & Trace Serialisierung. Körber vereint weltweit führende Unternehmen und erzielt mit rund 12.000 Mitarbeitern einen Umsatz von 2,6 Milliarden Euro.


Um weitere Informationen zu erhalten, kontaktieren Sie bitte: dirk.ebbecke@werum.com www.koerber.de


INDUSTRIAL PROCESS REVIEW


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40