For første gang på et baksideoppsett skilles det ikke mellom ulike


EMI-labeler. Her omtales Columbia, Odeon, Capitol og HMV-plater side om side, bak på omslaget til en Parlophone-single. Ei heller står det noe på baksiden om hvilken plate som befinner seg inni coveret, slik at disse opp- settene kunne brukes på ulike utgivelser uten at det måtte foretas endringer fra gang til gang. Dette var en ny og enklere måte å gjøre det på, som snart skulle bli tatt i bruk på svenske og danske Top 10-baksider også. 10 Topper-baksidene ser ikke ut til å ha innvarslet noe markant brudd på det norsk-danske samarbeidet. Ennå skulle denne baksidetypen alternere med 6 singler-typen, og ennå i mange år fremover skulle trafikken gå begge veier over Skagerak – selv om det nok gikk flere plater og covere sørover enn hva kom i retur til Norge.


For eksempel er det indikasjoner på at norsk From me to you med rødt cover og rød label kan ha blitt solgt i Danmark – nok et tilfelle av før- steopplaget er blitt delt mellom landene?


BRÆND MINE BREVE


Fra november 1963 til januar 1964 utkommer to Cliff-plater, én Beatles og én John Leyton-single i Norge, alle med en ny og pære dansk Top 10-bakside, hvor ingen elementer byttes fra gang til gang, alt er ensfarget svart, det reklameres på umisken- neligt dansk for to pladespillere, og Bjørn Tidmands Brænd mine breve står øverst blant de anbefalte titler på ulike labeler. (Selv om Surfin’ down the Swanee River med The Honeys litt lenger ned på lista nok kunne være et vel så bra kjøp!)


Det må ligge en historie bak hvorfor det er dansk bakside på akkurat disse, fire av selskapets største selgere i julestria 1963. Det er klart coverne kan ha vært importerte, men det er usannsynlig at det skulle være på grunn av f.eks. kapasitetsproblemer. Enten coverne er trykt her eller der, tror jeg dette må være en gjenytelse av et eller annet slag. Kan skreddersydde danske covere ha vært prisen å betale for at Norge skulle få levere de første opplagene på det danske markedet?


SLIGHT RETURN: WORLD SLEEVES I 1960 eller 1961 dukket altså de såkalte EMI World-covere opp. Disse ble flittig benyttet i Danmark et stykke inn i 1962, men ser etter hvert ut til mer og mer å ha blitt fortrengt av bildecovere. Det underlige er at de tidvis også dukker opp i Norge, med norske plater, og da blir spørsmålet de samme gamle: Var slike covere tilgjengelige for bruk både i Danmark og Norge, eller har plater faktisk blitt sendt til Danmark, påført cover og sendt tilbake til Norge? Eller motsatt: covere til Norge, og plater med covere tilbake til Danmark? Nok om det.


Men historien om world-coverne slutter ikke der. Den mest berømte anvendelsen av et slikt er på dansk Beatles-single nr. 2, nettopp From me to you fra april eller mai 1963. Hvorfor skulle akkurat denne utgivelsen være helt uten ekte bildecover i Danmark, når den første, Please please me hadde så fint bandbilde? En besnærende forklaring kan finnes, om det er så at den første utga- ven av From me to you som ble solgt i Danmark faktisk var helnorsk utgave. Beatles-feberen tok på ingen måte av i Norge før sent i 1963, for så å øke i styrke gjennom hele 1964. Formodentlig var utviklingen noe av den samme i Danmark. Når da (eventuell norsk) From me to you så smått solgte ut og måtte presses opp på nytt, har antakelig ikke opplaget vært større enn at et World-cover fint måtte kunne ta seg av den saken. Iallfall ikke første gang. Kanskje ikke andre gang. Og kanskje ikke gangen etter det heller. Erfaringene fra Norge i 1963 og tidlig 1964 er at Beatles-platene mest sann- synlig ble presset opp på nytt og på nytt, stadig i altfor små opplag. Og da sto kanskje ikke design


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98