DECEMBER 2013
Contents • Sommaire • Inhalte
www.scientistlive.com
Modern microscopy
Driving cell biology advances
How to safely dispose of chemicals
Gel permeation chromatography
Automation enhances lab data mining
Testing for drug residues in meat
An ‘open source’ concept in microscopy is paving the way for infinite and flexible applications and could drive future cell biology advances.
See page 17. Publisher: David Washington
Editor: Paul Boughton +44 (0)207 454 7183 Contributing Editor: Sean Ottewell Design: Jill Harris
Production Director: Christine Flaxman +44 (0)207 454 7185
Production Co-ordinator: Lucy Gilroy +44 (0)207 454 7186
Business Manager: John Abey
+44 (0)207 454 7176
Sales Manager: Darren Ringer +44 (0)207 454 7171
Advertisement Sales Executives: Tom Reynolds Max Walker Martin Fish Richard De Berry
Managing Director: Mike Bishop SETFORM
Setform Limited Europa House 13-17 Ironmonger Row London EC1V 3QG United Kingdom
Fax: +44-(0)20 7608 1600 Email:
mail@setform.com www.setform.com
The publishers do not sponsor or otherwise support any substance or service advertised or mentioned in this book; nor is the publisher responsible for the accuracy of any statement in this publication. ©2013. The entire content of this publication is protected by copyright, full details of which are available from the publishers. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner.
Analytical and Laboratory
Equipment Under pressure labs turn to automated processes Optimised imaging for wider applications
Temperature monitoring and sensor conformance in sterilisers
Equipement analytique et de laboratoire Sous pression, les laboratoires ont recours à des procédés automatisés Imagerie optimisée pour des applications plus larges Contrôle de la température et conformité des capteurs dans les stérilisateurs
Analytische Geräte und Laborinstrumente Labore setzen unter Druck automatisierte Prozesse ein
Optimierte Bildgebung für breitere Anwendungen Temperaturüberwachung und Sensorenabstimmung bei Sterilisatoren
Chromatography • Spectroscopy
Quick, high-quality data from Raman spectroscopy
Chromatographie • Spectroscopie L’intégration, la sélectivité et les coûts constituent les principaux moteurs de la chromatographie
Données rapides et de haute qualité grâce à la spectroscopie Ramany
Chromatographie • Spektroskopie Integration, Trennschärfe und Kosten sind entscheidende Faktoren in der Chromatografie
Schnelle, hochwertige Daten durch Raman-Spektroskopie Food & Drink
Technology 52
Health scares and regulations drive developments analysis
Anthelmintic drugs and Coccidiostats anti- parasitic drug residues in meat
Technologie Aliments & boissons Les crises et la règlementation du secteur sanitaire déterminent les évolutions dans le domaine de l’analyse
Résidus de médicaments anthelminthiques et de médicaments coccidiostatiques antiparasitaires dans la viande
Lebensmitteltechnik
Gesundheitsängste und Bestimmungen treiben die Entwicklung von Analysetechniken voran
Spuren von anthelminthischen Medikamenten und Kokzidiostatika in Fleisch Biotechnology
57
Bioreactors aim for versatility and reliability The collagen cell carrier
Biotechnologie Les bioréacteurs visent la versatilité et la fiabilité Support cellulaire de collagène
Biotechnologie Vielseitige und zuverlässige Bioreaktoren
Collagen Cell Carrier 55 Disposal of Chemicals
Élimination des produits chimique Entsorgung von Chemikalien
Flexible Microscopy
Microscopie flexible Flexible Mikroskopie
Microscope Illumination
Éclairage de microscope Mikroskopbeleuchtung
Multilabel Readers
Lecteurs multilabels Multilabel-Lesegeräte
Gel Permeation Chromatography
Chromatographie sur gel perméable Gel-Permeations-Chromatographie
Index of advertisers
Index des annonceurs Inserentenverzeichnis
66 48 45 20 17 14 39
Integration, selectivity and cost prime drivers in chromatography
14 5
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68