This book includes a plain text version that is designed for high accessibility. To use this version please follow this link.
40


National Ozone Unit (NOU)(国家臭氧机构) 第五条国家的政府单位,负责管理国别方案中规定的国家消耗臭氧 层物质淘汰战略。


Natural refrigerants(天然制冷剂)


可用作制冷剂的、已经在生物圈中循环的自然存在的物质。天然制 冷剂的例子有氨(NH3


)、碳氢化合物(如丙烷)、二氧化碳(CO2 空气和水。 Polar vortex(极涡)


Non-Article 5 countries(非第五条国家) 作为《蒙特利尔议定书》签约方的发达国家。这类缔约方有时候也 非正式地称为“根据《蒙特利尔议定书》第二条行事的国家”或直 接称为“发达国家”。


Ozone(臭氧)


)和氧原子(O)结合自然形成。它具有阻断上层大气中危 险波长紫外线辐射的属性。尽管它是平流层中的一种理想气体,但 是对生活在对流层中的生物有毒。


一种化学性质活泼的气体,由三个氧原子(O3 氧分子(O2


Ozone depleting substances (ODS) (消耗臭氧层物质)


原则上,所有消耗臭氧潜能值大于零的物质都是消耗臭氧层物质。 它们一般是含有氯和(或)溴的化学品。最重要的消耗臭氧层物质是 《蒙特利尔议定书》中的受控物质。少数消耗臭氧层物质(还)没有 在《蒙特利尔议定书》下控制,因为它们没有大量生产或消费。大 多数情况下,术语消耗臭氧层物质是指受控物质。


Ozone depletion(臭氧损耗)


多数情况下由人类活动产生的物质导致的平流层臭氧层加速化学破 坏。


Ozone depletion potential (ODP)(消耗臭氧潜能值) 每种受控物质都被分配一个数值,表明每单位质量气体与相同质量 的CFC 11相比对平流层臭氧层的影响。每种受控物质的消耗臭氧潜 能值在《蒙特利尔议定书》附件中给出。


ODP tonnes(吨消耗臭氧潜能值)


当受控物质数量乘以其消耗臭氧潜能值时,产生消耗臭氧潜能值加 权数据。通过这一程序,公吨被转换成吨消耗臭氧潜能值,表示相 对环境损害,而不是物理数量。


Open-Ended Working Group (OEWG) (不限成员名额工作组)


《蒙特利尔议定书》全体缔约方每年举行一次正式会议,讨论将由 缔约方会议审议的所有问题,并提出建议。


Ozone layer(臭氧层) 平流层的一个区域,约在地球上空15至60公里处,在那里臭氧作为 一种痕量气体被发现,即浓度高于大气层其它部分。臭氧层是来自 太阳的紫外线辐射(中波紫外线)的过滤器,并保护地球上的生命 避免增强的中波紫外线照射的破坏性影响。


Ozone Secretariat(臭氧秘书处) 臭氧秘书处是1985年《关于保护臭氧层的维也纳公约》和1987年 《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》的秘书处。它设在肯尼


)组成,在大气中通过


每年冬天在极地平流层形成的半隔离气旋性环流区域。南极极涡强 于北极极涡。极涡通过捕获含有气溶胶的极冷空气,增加了臭氧损 耗,因为消耗臭氧的反应可以在气溶胶中发生。


Pre-shipment applications(装运前应用) 为满足出口国或进口国的植物检疫或卫生要求,在出口某种产品前 和对于某种产品出口直接施加的一定数量甲基溴免受管制。


Process agent(加工剂)


一定数量的受控物质用于生产其它化学品(例如作为化学反应催化 剂或抑制剂),而不作为原料消耗。


Production(生产量)


根据《蒙特利尔议定书》,一个国家受控物质的生产量以总产量减 去销毁数量再减去用作原料数量之后所得数量计算。控制不适用于 豁免类别的生产。


Propellant(喷射剂)


气溶胶喷雾的组成部分,作为强迫剂驱使产品喷出气溶胶罐。氟氯 化碳曾被用作气溶胶喷射剂。


Quarantine applications(检疫应用)


用于避免检疫性有害生物(包括疾病)的引入、移植生长和(或)传播 和(或)确保其官方控制的一定数量甲基溴免受管制。


Radiative forcing(辐射强迫)


进入大气层和离开大气层的热量之差(相对于作为工业时代开端的 1750年)的变化。正强迫趋向于使地球变暖,负强迫则使其变冷。


Recovery(回收)


在维护期间或在处置之前从机械、设备、密封容器等处收集和储存 受控物质(如制冷剂、哈龙),而不必以任何方式检测或处理它。


Recycling(再循环)


回收的受控物质(如制冷剂、哈龙)经过过滤和干燥等基本的清洗过 程之后再次使用。对于制冷剂,再循环一般涉及重新充回设备,而 且它往往“现场”发生。


Refrigerant(制冷剂) 一种热转移剂,通常是液体,用于冰箱、冷冻机和空调等设备。


Refrigerant Management Plan (RMP) (制冷剂管理计划)


国家级制冷剂管理计划的目标是设计和实施一项综合全面的战略, 以具备成本效益的方法淘汰消耗臭氧层物质制冷剂,它考虑并评估 所有替代技术和政策选项。制冷剂管理计划主要旨在协助氟氯化碳 消费量水平较低和具有小规模制造部门的国家通过在制冷设备维护 部门减少氟氯化碳消耗来满足它们的氟氯化碳履约目标。制冷剂管 理计划通常涉及投资活动(提供回收机械)和技术人员及海关官员的 培训。


)、


亚首都内罗毕联合国环境规划署总部。 Perfluorocarbons (PFCs)(全氟化碳) 一组合成方式生产的化合物,特点是极其稳定、非易燃性、低毒 性、零消耗臭氧潜能值和高全球变暖潜能值。


Phase out(淘汰)


根据《蒙特利尔议定书》,结束某种受控消耗臭氧层物质的所有生 产和消费。


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46
Produced with Yudu - www.yudu.com