This book includes a plain text version that is designed for high accessibility. To use this version please follow this link.
39 Greenhouse gas(温室气体)


吸收和重新放出红外辐射、温暖地球表面并促使全球变暖的气体, 如水蒸气、二氧化碳、甲烷、氟氯化碳、氢氯氟烃和氢氟烃。


Halons(哈龙)


这些消耗臭氧层物质含有氟、溴,可能还有氯。哈龙主要用于灭火 器和抑爆。


Halon bank(哈龙蓄存)


在某个时刻存在于设施、组织、国家或地区中的哈龙总量。哈龙蓄 存包括消防系统、便携式灭火器、移动式灭火器中的哈龙和储存 (容器中)的哈龙。


Halon bank management(哈龙蓄存管理) 一种管理蓄存哈龙供应的方法。蓄存管理包括在每个阶段追踪哈龙 数量:初始填充、安装、“回收”和储存。哈龙蓄存的一个主要目 标是把来自退役系统或非必要应用的哈龙重新部署到必要用途, 从而避免对新的(纯净)哈龙的需求。哈龙蓄存通常由一个交换中心 (即推动哈龙所有者和哈龙买方之间接触的某个办公室)管理。


Harmonised System (HS)(协调制度) 在大多数国家,进口和出口都是用世界海关组织采用的国际协调制 度(HS)海关编码登记的。


Hydrobromofluorocarbons (HBFCs)(氢氯氟烃) 这些消耗臭氧层物质含有氟和溴,并在《蒙特利尔议定书》附件C 第二类中受到控制。没有已知的氢氯氟烃生产量或消费量。


Hydrocarbon (HC)(碳氢化合物)


一种化合物,由仅被氢原子围绕的一个或多个碳原子组成。碳氢 化合物的例子有丙烷(C3


H8,HC 290)、丙烯(C3 烷(C4 H6,HC 1270)和丁 H10,HC600)。碳氢化合物通常在气溶胶喷射剂和制冷剂混合


物中用作氟氯化碳的替代品。碳氢化合物的消耗臭氧潜能值为零。 碳氢化合物是挥发性有机物化合物(VOCs),在某些领域它们的使 用可能会受到限制或禁止。虽然它们被用作制冷剂,但是其高度 易燃性通常使它们的用途仅限于作为制冷剂混合物中的低浓度成 分。


Hydrochlorofluorocarbons (HCFCs)(氢氯氟烃) 它们是部分卤化的消耗臭氧层物质,含有氯和氟,并在《蒙特利 尔议定书》附件C第一类中受到控制。氢氯氟烃是氟氯化碳的替 代物,但是由于它们具有消耗臭氧潜能值,氢氯氟烃是过渡性物 质,将根据《蒙特利尔议定书》逐步淘汰。氢氯氟烃(例如HCFC- 22)主要用于空调和制冷电器。HCFC-141b/142b被广泛用作发泡 剂和溶剂。HCFC-123、HCFC-124和其它物质被用作制冷剂、溶 剂和防火剂。


Hydrofluorocarbons (HFCs)(氢氟烃) 一类与氟氯化碳有关的化学品,包括被氟原子和氢原子围绕的一个 或多个碳原子。由于没有氯或溴存在,氢氟烃不消耗臭氧层,但它 们是具有全球变暖潜能值的全球变暖气体。氢氟烃被广泛用作制冷 剂,例如HFC-134a(CF3


CH2F)和HFC-152a(CHF2 Immune system(免疫系统)


免疫系统是我们的身体与疾病(例如病毒)作斗争并在我们生病时 康复的天然能力。暴露于紫外线辐射下可能会影响我们的免疫系 统。


Mixtures of ODS(消耗臭氧层物质混合物) 包含两种或多种受控物质或者一种或多种受控物质与其它非臭氧消 耗化学品混合而成的化学品被定义为消耗臭氧层物质混合物。


CH3 )。


Low-Volume Consuming Countries (LVCs) (低消费量国家) 每年消费不到360吨氟氯化碳的第五条国家。执行委员会制定了特 别条款来推动这些国家的淘汰工作。


Melanin(黑色素)


黑色素是头发、皮肤和眼睛中存在的一种黑色、深褐色或淡红色的 色素。暴露在阳光下时,我们的皮肤会自然产生黑色素,以保护自 身免受紫外线辐射伤害。每个人的皮肤都含有黑色素,但数量并不 相同:深色皮肤比浅色皮肤含有更多的黑色素。但无论皮肤类型如 何,黑色素并不能有效防护紫外线照射和保护每个人,而是需要额 外的保护。


Meeting of the Parties (MOP)(缔约方会议) 《蒙特利尔议定书》全体缔约方每年举行一次部长级/高级别会 议,并就许多问题做出决议,包括不遵守情事、基金的补充等。


Metered-Dose Inhaler (MDI)(计量吸入器) 计量吸入器包含一种活性药物,溶解或悬浮在装有喷射剂的容器 中,供呼吸病患者使用。一些计量吸入器含有氟氯化碳。


Methyl bromide(甲基溴)


这种部分卤化的消耗臭氧层物质(也称为溴化甲烷)含有溴,并在 《蒙特利尔议定书》附件E第一类中受到控制。它主要用作土壤、 商品以及检疫和装运前应用的熏蒸剂。甲基溴的消耗臭氧潜能值 约为0.6。


Implementation Committee(履行委员会) 《蒙特利尔议定书》不遵守情事程序履行委员会包括第五条缔约方 的五名代表和非第五条缔约方的五名代表。履行委员会可以向缔约 方会议提供建议,包括如何促进《蒙特利尔议定书》的执行,以及 针对未履约情况的行动。


Implementing Agencies(执行机构)


第五条缔约方的逐步淘汰活动由多边基金支持,并通过所谓的“执 行机构”实施。联合国开发计划署、联合国环境规划署、联合国工 业发展组织及世界银行担任多边基金的执行机构。


Incremental costs(增量成本)


对于向第五条缔约方提供的援助,多边基金资助的额外费用。它们 是向臭氧友好型技术转变所产生的额外成本。缔约方会议已经确定 了增量成本类别的一份指示性清单。


Laboratory and analytical uses(实验室和分析用途) 根据对指定实验室和分析用途的全球必要用途豁免,允许淘汰受控 物质的生产、进口和出口。缔约方会议应每年就不再有资格享受实 验室和分析用途豁免的消耗臭氧层物质的任何用途以及应开始实行 限制的日期做出决定。臭氧秘书处应提供一份不再有资格的用途的 综合清单。


Licensing system(许可证制度)


根据《蒙特利尔议定书》的《蒙特利尔修正案》,批准该修正案的 《蒙特利尔议定书》各缔约方必须采用进口/出口许可证制度来监 测受控物质的贸易。这种许可证制度用于收集向臭氧秘书处和基金 秘书处报告所需的数据。


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46
Produced with Yudu - www.yudu.com