search.noResults

search.searching

dataCollection.invalidEmail
note.createNoteMessage

search.noResults

search.searching

orderForm.title

orderForm.productCode
orderForm.description
orderForm.quantity
orderForm.itemPrice
orderForm.price
orderForm.totalPrice
orderForm.deliveryDetails.billingAddress
orderForm.deliveryDetails.deliveryAddress
orderForm.noItems
Latin America Latin America www.parkwor w. wo ld-online.com


Arran ca nuevo proyecto en Guatemala


pequeño, cuya super icie de 108,890 kikilómelómetros cuadrados representa tan solo el 5 por ciento d e la ex


Guatemala es un país relat vaivamente ya


Guatemala es un país relativament pequeño, cuya superficie de 108,890 tros cuadrados representa tan solo extensión deMéxico.


el 5 por ciento de la extensión de México. Sin embar go, se le reconoce inter nacionalment e en la indus ia de los parques de atracciones y div


La ciudad de Retalhuleu, en el estado del mismo nombrre,, es e escenariio de va os de los p ncipales p


de Guatemala. es el escenarl


acaba de inaugurar su más reciente parque de atracciones ejuyup. Astrriid González Narriiño inforrma.


acaba de inaugurar su más reciente parque de atracciones llamado Xllamado Xejuyup. Ast d González Na ño info ma.


Diversión ecológica ersión ecológica Guatemala, la capital del país centr


ejuyup ocupa un área de 2 4,000 metros cuadrados y está ubicado a 1 t á ubicado a 190 kilóme tr os al occident e de Ciudad de Guat emala, la capit al del país centroamer icano.


X ejuyup ocupa un ár ea de 2 14,000 me tros cuadrados y 90 kilómetros al occidente de Ciudad de


El nue o par ue ofrece, además de múltiples atracciones, la posibilidad de que los visitantes se alojen en casas enla posibilidad de que los visitantes se alojen en casas en forforma de árbolma de árbol, cabañas y lugar, caba ñas y lugares pares para acampar .


espacio atractivo para ofrecer armonía, tranquilidad y sión. Cr eamos un concep t o de cabaña que se


diversión. Creamos un concepto de cabaña que se a con la naturaleza”, expresó.


incorpora con la naturaleza”, e


e las atracciones, la mayoría de ellas de carácter e xperiencial, es t án: el A viar io más g rio más grande de Centr oamér ica, Laguna de Flamencos, To


encia con la naturaleza del entorno selv iencial, están: el A


gigantes de 85 metr os de lar go, laguna de pesca, cabalgatas, canop , show hípico, senderos aér ecológicos, Rapel, la Isla de los Monos, y circuitos de Ta


ambién se destacan un huerto donde se


El concepto que orientó el diseño cor esponde al de pr oporcionar div ersión, pero también r elajación y con viv encia con la natur aleza del ent orno sel v ático. Entr e las atracciones, la ma y oría de ellas de caráct er ande de


El concep to que or ient ó el diseño cor r esponde al de cionar div


sión, pero también relajación y ica, Laguna de Flamencos, Toboganes secosToboganes secos


gig ant es de 85 me tros de largo, laguna de pesca, cabalg atas, canop y, sho w hípico, senderos aér eos ecológicos, R apel, la Isla de los Monos, y cir cuitos de cuerdas altas. Tambiédas altas. T ambién se des t acan un huer t o donde se pueden conocer las mejores fr ut as y hor t alizas del tr ópico, el Museo del Hue o, y un área de zoológico, El Huerto del onjil y una catarata. Todas ellas están dis ibuidas en tr plazas: Guayacán, El Huerto y Gr


e


El arquitecto Ér k Baldizón, uno de los encargados del nue vo par q ue, indicó q ue el proy ect o comenzó a desarr ollar se hace cinco años. “Queremos t ener un nuev o espacio atr


El arquit ecto Ér ic k Baldizón, uno de los encar gados del o parque, indicó que el pr


ecto comenzó a


se hace cinco años. “Queremos tener un nue o para ofrecer armonía, tr anquilidad y


El nuevo parque ofrece, además de múltiples atracciones, a acampar


como g enerador de un modelo pr opio de servicio, bajo la tut ela del IR


Sin embargo, se le reconoce internacionalmente en la indus tr ia de los par q ues de atr acciones y diver siones como gener ador de un modelo propio de servicio, bajo la tutela del IRTRA, Ins titut o de R de Guatemala.


, Instituto de R ecr eación de los T abajadoreación de los Trabajadores


La ciudad de Retalhuleu, en el estado del mismo nomb e o de varriios de los prriincipales prroyectos, donde


ectos, donde


Arranca nuevo proyecto en Guatemala


pueden conocer las mejores frutas y hortalizas del tr el Museo del Hue vo, y un ár ea de zoológico, El Huer to del T or onjil y una catar at a. T odas ellas es tán dis tr ibuidas en tr es plazas: Gua y acán, El Huer t o y Granada.


El área de alojamiento tiene el nombrre d Aldea d le a Selva y fue inaugurado en enero de este año, mientras que el par ue Xejuyup abrió sus puertas el 22 de marzo de 20 9. a de Xejuyup cont ó con la


La ceremonia de apertura de Xejuyup contó con la pr esencia del president e de Guatemala, Jimmy Morales, quien f elicit ó a las aut or idades del Ir tr a por su compr omiso con el país y resaltó la visión, confianza y actitud del sector ado para in


mandatario resaltó la importancia del pr


aumentar el potencial turístico de la región llamada Guat emágica, donde se encuentran o tros par ques que la hacen muy atr activa par a huéspedes locales y extranjer os. do Cas tillo Sinibaldi, fundador y dir ect or del Irtra,


a para huéspedes locales y e et enimient o sano


El área de alojam iento tiene el nomb e de Aldea de la Selva y fue inaugurado en enero de este año, mientras que el parque Xejuyup abri ó sus puertas el 22 de marzo de 2019. La cer emonia de aper


esencia del presidente de Guatemala, Jimmy Mor quien felicitó a las autoridades del Ir a por su compr con el país y r esalt ó la visión, conf ianza y actitud del sect or pr ivado para inv er tir e im pulsar los cambios que necesita. El mandat ario r esalt ó la impor t ancia del proy ecto par a aument ar el po tencial turís tico de la región llamada Guatemágica, donde se encuentran otros parques que la hacen muy atr


tir e impulsar los cambios que necesita. El ecto par


Ricardo Castillo Sinibaldi, fundador y director del Ir xplicó que X ejuyup, q ue en lengua q uiché signif ica “al pie de la loma”, lleva a los visitantes a vivir el ambiente de bosq ue y la sel v a,bosque y la selva, con instalaciones y senderos de entretenimiento sano y relajante por su contenido temático.y rela jant e por su contenido temático.


58


explicó que Xejuyup, que en lengua quiché significa “al pie de la loma”, lle a a los visit ant es a vivir el ambiente de con ins t alaciones y senderos de


circuits. There is also an orchard, where people can know the best fruits and vegetables of the tropics, the EggMuseum, and a zoo area and a waterfall. All of them are distributed in three places: Guayacán El Huerto and Granada. The lodging area has the name of Aldea de la Selva (Jungle Village) and was inaugurated in January of this year, while opened its doors recently, o


,


nMarch 22, 2019. Xejuyup Park


The opening ceremony of Xejuyup was


attended by the President of Guatemala, Jimmy Morales, who congratulated the Irtra


authorities for their commitment to the country and highlighted the vision, confidence and attitude of the private sector to invest and promote the changes it nee ds. The president highlighted the importance of the project to increase the tourist potential of the region called Guatemágica (Guatemagic), where other parks are located that make it very attractive for local and forei gn guests .


Ricardo Castillo Sinibaldi, founder and


director of Irtra, explained that Xejuyup, which in the Quiché language means "at the foot of the hill", takes visitors to experience the forest and jungle environment, with facilities and paths for healthy and relaxing entertainment for its thematic content.


The manager indicated that the total


investment, both of the Village of the Forest and in the recreation area, was more than 5 million dollars. He added that Xejuyup will be able to host more than 400 people and receive about five thousan d visitors in the adventure area .


IRTRA parks IRTRA park


In addition to Xejuyup IRTRA has other parks that are recognised in the world and have received several awards abroad.


,


Xetulul is also located in the Retalhuleu region and was inaugurated in 2002. It is inspired by the origins and history o f


APRIL 20 APRIL 2019


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72