JAPAN
Okunoin cemetery
Kumano Nachi Taisha
Danjo Garan
Kumano Hongu Taisha
Reaching new heights ƂÌ £]äääm >LoÛi Ãi> liÛil >n` ÃÕÀÀoÕn`i` LÞ ii}hÌ towering peaks, Koyasan is a peaceful oasis located on a y>Ì «l>in >Ì Ìhi VinÌÀi ov oÕnÌ oÞ> in Ìhi ii moÕnÌ>in range. Part of the Kumano Kodo pilgrimage trail, the town is a Unesco World Heritage Site and home to the hi>`µÕ>ÀÌiÀÃ ov -hin}on Ì>nÌÀiV Õ``hiÃm in >«>n° The bends were sharp and the air cool as we
meandered up the mountain on our way to the Danjo >À>n ->VÀi` /im«li om«liݰ "ni ov Ìhi wÀÃÌ LÕilÌ LÞ Kobo Daishi, Danjo Garan has about 20 temples and buildings, at the heart of which lies the head temple of Kongobu-ji (Temple of the Diamond Mountain Peak). Featuring many beautifully painted traditional sliding-
ÃVÀiin `ooÀÃ] iÌà mo`iÀn >nÀÞŵÌii ÀoVk }>À`in® ià Ìhi l>À}iÃÌ in >«>n] ÜiÌh £{ä }À>niÌi ÃÌonià imiÌ>Ìin} > «>iÀ of dragons emerging from clouds to protect the temple.
Continuing the Kumano Kodo Drawing its religious origins from ancient nature worship, the Kumano Kodo is one of only two pilgrimage routes
globally designated Unesco World Heritage Sites Ìhi oÌhiÀ Liin} Ìhi >mino `i ->nÌi>}o in -«>in®° i` LÞ oÕÀ LÀilli>nÌ }Õi`i iki vÀom Õm>no
Travel, our bus followed the azure waters of the Kumano-gawa River to the three Grand Shrines of Kumano Sanzan – Kumano Hayatama Taisha, Kumano Hongu Taisha and Kumano Nachi Taisha. Kumano Hongu Taisha is at the centre of Kumano worship and – as is the custom – I made my offering and rang the traditional suzu bell in the hope of gaining the kami’s (deity’s) attention. Ƃà Ìhi ÃÕn ÃiÌ oÛiÀ Ìhi moÕnÌ>inÃ] Üi Ài>Vhi` oÕÀ wn>l ÃÌo« ov Õm>no >Vhi />iÃh>° -iÌ hi}h in the foothills of Mount Nachi, the shrine sits at the top of hundreds of steps and towers above the trees. Next door is the main hall of Nachisan Seiganto-ji and the dramatic Nachi >llÃ] oni ov >«>n½Ã Ìo«-ÌhÀii Ü>ÌiÀv>llð Steeped in history and serenity, our tour came to an end too soon. I left with my own stories and a refreshed sense of spirituality. My pilgrimage was complete.
aspiretravelclub.co.uk
JANUARY 2024 ASPIRE
81
, /\ ->À>h
ÕVÞ
ÀoÜn
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116