JAPAN


Aspire whisked 25 luxury agents and 18 suppliers to Japan last November for its annual overseas event, The Retreat, starting with three nights in the captivating capital


Erica Rich


T


he two geishas dance in tandem, fashioning their limbs into a series of elegant positions – toes pointed, hands delicately arranged. They move slowly and precisely to the melodic sounds emanating from an old-school speaker behind them, lulling us into a state of entrancement. /hi `Õo q Àiëlin`inÌ in ÌhiiÀ yoÜin} kimonoÃ] ÃÌÀikin} m>kiÕ« >n` Voivvi` h>iÀÃÌÞlià q l>ÌiÀ hÕmoÕÀ oÕÀ in`liÃà µÕiÃÌionà >LoÕÌ Ìhià `Þin} >ÀÌ\ hoÜ lon} iÌ Ì>kià Ìo LiVomi > }iiÃh> ­LiÌÜiin voÕÀ >n` wÛi Þi>ÀÃ®Æ Üh>Ì Ìhi ÌÀ>inin} inÌ>ilà ­no ÕÃi ov moLili «honià oÀ 7iÃÌiÀn VloÌhià >n` limiÌi` VonÌ>VÌ ÜiÌh v>milÞ®Æ >n` Üho `iÌiÀminià Üho «>ÃÃià ­Ìhi moÌhiÀ ov Ìhi hoÕÃi] knoÜn >à okņ-Ã>n®° "ÕÀ inÃi}hÌvÕl iÝ«iÀiinVi Vomià VoÕÀÌiÃÞ ov


9>k>Ì>LÕni >ÀÕmiÞ>] > ÌÀ>`iÌion>l >«>niÃi-ÃÌÞli VÀÕiÃin} ÀiÃÌ>ÕÀ>nÌ Ìh>Ì VomLinià }iiÃh> «iÀvoÀm>nVià ÜiÌh >


ni}hÌ-Ìimi Ã>ilin} >ÀoÕn` /okÞo >Þ >n` >n >ÕÌhinÌiV k>iÃiki `inniÀ°


̽à «Àoov Ìh>Ì noÌ >ll inÀiVhin} }iiÃh>


iÝ«iÀiinVià >Ài Ìo Li voÕn` in ÞoÌo] Ìhi ViÌÞ on Ìhi iÃl>n` ov onÃhÕ knoÜn >à Ìhi VinÌÀi ov }iiÃh> VÕlÌÕÀi° /o`>Þ] /okÞo ià ÌhoÕ}hÌ Ìo Li homi Ìo >««ÀoÝim>ÌilÞ Óää }iiÃh>Ã] m>nÞ ov Ühom >Ài VonVinÌÀ>Ìi` >ÀoÕn` Ìhi hiÃÌoÀiV `iÃÌÀiVÌ ov >}ÕÀ>â>k>] >n` ÌhiÀi >Ài «linÌÞ ov o««oÀÌÕniÌiià Ìo in}>}i ÜiÌh Ìhim in > VÕlÌÕÀ>llÞ ÃinÃiÌiÛi >n` i`ÕV>Ìion>l Ü>Þ°


Tourism recovery 7iÌniÃÃin} Ìhi v>moÕà }iiÃh>à ià jÕÃÌ oni Ài>Ãon ÜhÞ > ÛiÃiÌ Ìo /okÞo mi}hÌ Li hi}h on VliinÌý ÌÀ>Ûil ÜiÃh liÃÌð >«>n½Ã V>«iÌ>l ViÌÞ ià noÌ onlÞ > l>ÕnVh«>` voÀ iÝ«loÀin} Ìhi ÀiÃÌ ov Ìhi VoÕnÌÀÞ] LÕÌ > v>ÃVin>Ìin} Üin`oÜ inÌo Ìhià mÕlÌiv>ViÌi` iÃl>n` n>Ìion] ÜhiÀi Ìhi «>ÃÌ >n` vÕÌÕÀi Ãiimin}lÞ Volli`i° 6iÃiÌoÀà V>n ëin` ÌhiiÀ `>Þà ÛiÃiÌin} >nViinÌ Ìim«lià >n` «i>VivÕl ÃhÀinià ÃhÀoÕ`i` in Ìhi Ãmoki ov inVinÃiÆ Ü>n`iÀin} oÝÞ}in-ÀiVh }Àiin «>ÀkÃÆ >n` «>ÀÌ>kin} in Ìhi VÕlÌÕÀ>l ÌÀ>`iÌion ov onÃin ­hoÌ Ã«Àin}î° Þ ni}hÌ] ÌhiÞ V>n Ão>k Õ« Ìhi ViÌÞ li}hÌÃ\ ÀiÃin} >LoÛi Ìhi VloÕ`à vÀom Ìhi ÌoÜiÀin} ÀoovÌo« ov > nion-liÌ ÃkÞÃVÀ>«iÀ oÀ injoÞin} > `Àink >mon} Ìhi m>âi ov n>ÀÀoÜ] L>À-lini` l>nià Ìh>Ì m>ki Õ« ol`in >i in > ÌÕVki`->Ü>Þ VoÀniÀ ov -hinjÕkÕ° oÌ voÀ}iÌÌin} Ìhi VoÕnÌÀ޽à v>ÛoÕÀiÌi «>ÃÌimi] k>À>oki] oÕÌliÌà voÀ ÜhiVh V>n Li voÕn` ­>n` hi>À`® >VÀoÃà Ìhi ViÌÞ° >«>n h>à injoÞi` > ÃÌi>`Þ ÀiVoÛiÀÞ ÃinVi Àio«inin}


iÌà LoÀ`iÀà Ìo inÌiÀn>Ìion>l ÌÀ>ÛilliÀà in iVimLiÀ ÓäÓÓ° 6iÃiÌoÀ nÕmLiÀà iÝVii`i` Ó°äÇ million l>ÃÌ Õni] m>Àkin} Ìhi `iÃÌin>Ìion½Ã ÀiÌÕÀn Ìo «Ài-«>n`imiV liÛilà voÀ Ìhi wÀÃÌ Ìimi ÃinVi iLÀÕ>ÀÞ ÓäÓä° /hi VoÕnÌÀÞ ià LÕÃÞ q >n` /okÞo ià ÕnÃÕÀ«ÀiÃin}lÞ Ìhi wÀÃÌ Ì>À}iÌ on moÃÌ ÌÀ>ÛilliÀý m>«Ã° /hi ViÌÞ h>à niÛiÀ looki` LiÌÌiÀ° /okÞo½Ã lÕÝÕÀÞ hoÌil


ª 70 ASPIRE JANUARY 2024 aspiretravelclub.co.uk


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116