32


acuariofilia


Cuatro consejos para


novedades Eheim Loop para estanques


principiantes Si un aficionado quiere iniciarse en el mundo de la acuariofilia, recuérdale algunos conceptos básicos que le facilitarán el correcto mantenimiento de sus instalaciones.


Tiempo y paciencia Seguramente el mejor consejo que se le pueda dar a un aficionado que quiera introducirse en el mun- do de la acuariofilia es que se toma las cosas con tranquilidad. Todos sabemos que la decisión de ha- cerse cargo de un animal tiene una parte impulsiva, pero siempre debe dejarse enfriar, hasta compren- der del todo las responsabilidades y los cuidados que conlleva. Esta actitud vale tanto para un perro como para unos peces, pero en este último caso es fundamental: los clientes que lleguen a vuestros es- tablecimientos queriendo tener un acuario que les funcione al 100 % desde el primer día tienen que comprender que hay todo un proceso de acondi- cionamiento de su instalación, y que eso requiere tiempo. El primer producto que les debes recomen- dar a tus clientes es la paciencia.


La aclimatación Igual que no hay que tener prisa a la hora de montar un acuario desde el principio, tampoco debe haberla cuando se introduzcan en él nuevos peces. La acli- matación a su nuevo hábitat es un paso que no pue- de eludirse para evitar pérdidas en un acuario, y para ello hay que hacer que las condiciones que tiene el agua de la bolsa de transporte se igualen paulatina- mente a la del agua que tiene el acuario en donde se va a introducir. La mejor manera para lograrlo será colocarlos en un contenedor aparte (puede ser un acuario pequeño o un recipiente plástico limpio y sin restos de productos químicos) e ir añadiéndole cada 10 minutos agua del acuario hasta que el recipiente esté totalmente lleno. Luego se procederá a trasladar a los peces al nuevo acuario, teniendo mucho cui- dado de no incorporar el agua del acuario de venta.


Mantenimiento del filtro El filtrado del agua en un acua- rio es fundamental para que la instalación esté en las condicio- nes adecuadas. Sin embargo, hay veces en que los aficionados des- cuidan este importante eslabón de la cadena del mantenimiento. En ocasiones los peces comienzan a dar muestras de mala salud, e in- cluso a morir, y el propietario no encuentra explicación para ello. Las razones que pueden provocar estos estados son variadas, y ha- brá que valorarlas todas, pero en numerosas ocasiones todo puede provenir por un mantenimien- to defectuoso de los filtros del agua. Si el sistema de filtrado de un acuario no funciona bien los niveles de nitritos y amoniaco del agua pueden subir hasta niveles no tolerables para sus habitantes. Por ello, la limpieza periódica de los filtros (con agua del propio acuario, para que se mantengan las bacterias que pueblan dicho filtro) ha de ser uno de los man- damientos que ningún aficionado puede dejar de cumplir.


Desde hace más de 50 años Eheim fabrica pro- ductos de acuariofilia de gran calidad. Ahora ha aplicado estos conocimientos a los productos para estanques. El resultado es una oferta perfectamente adaptada de técnica, de productos de cuidado de agua y de comida para peces. La línea Loop, con siete años de garantía, es un kit completo con filtro de gravedad, bomba, esterili- zador UV-C y materiales filtrantes originales de Eheim. Se comercializa en cuatro tamaños para estanques desde 1.300 hasta 15.000 l.


Eheim GmbH & Co. • Tel.: +49 (0) 7153 7002-145 Fax: +49 (0) 7153 7002-10 • info@eheim.de • www.eheim.de


Acondicionador de agua Marina Betta Pure


El acondicionador de agua Marina Betta Pure convierte el agua del grifo en segura y saludable para los peces Betta. Elimina casi al instante el cloro, las cloraminas y los metales pesados, que son dañinos para los habitantes del acuario. Este acondicionador protege los bettas con una fina película protectora. Es un producto perfecto para los acuarios nue- vos, así como durante los cambios de agua y en el transporte.


Rolf C. Hagen España S.A. • Tel.: 961 200 945 ventas@hagen.es • www.hagen.es


Labo-Fish mejora la fórmula de su anticloro


Labo-Fish ha mejorado la fórmula de su anticloro, ya que aho- ra incorpora potasio. Este producto destaca por un contenido en iones monovalentes perfectamente dosificados, lo que le convierte en un producto de elección para el aficionado a la acuariofilia. Asimismo, Labo-Fish comercializa este anticloro en cajas de 50 unidades en lugar de las 48 anteriores. El envase incluye ahora un código de barras.


Labo-Fish • Tel.: 917 152 467 • labofish@labofish.com • www.labofish.com Eheim Press para estanques


Eheim Press incluye filtro de presión, bomba y materiales filtran- tes originales y puede limpiarse sin necesidad de abrirlo de una forma efectiva gracias a la revolucionaria tecnología de retrola- vado. Para limpiar el filtro sólo hay que mover la palanca de la tapa para que el agua fluya en la dirección inversa. Esto también es posible con la carcasa del filtro ente- rrada en el suelo, para no estropear el aspecto del jardín. La bomba Eheim Flow suministrada per- mite además una mayor altitud en las corrientes.


Eheim GmbH & Co. • Tel.: +49 (0) 7153 7002-145 • Fax: +49 (0) 7153 7002-10 info@eheim.de • www.eheim.de


Alimento vacacional Marina 7 días para bettas


Cambios periódicos El cambio parcial del agua del acuario es un método básico y clave para el buen mantenimiento del mismo. Hay que recordar que un acuario es un ecosistema cerrado en el que las plantas y las bacterias que pueblan los sistemas de filtrado ayudan en la eliminación de elementos residuales que pueden resultar nocivos para los peces. Sin embargo, esa labor de depuración puede no resultar suficiente, lo que hace prácticamente obligatorios los cambios periódicos de agua. Estos cambios deben ser por lo menos de un 30 % del volumen total del acuario, y realizarse con una periodicidad quincenal, utilizando un agua cuyas características sean lo más aproximadas posible a las del acuario.


193


Los nuevos bloques Betta Buffet de Marina son el alimento ideal para los peces Betta cuando las familias se van de va- caciones. Estos bloques liberan, lentamente y durante siete días, todas las multivitaminas y nutrientes esenciales que ne- cesitan estos ejemplares. Otra de las características impor- tantes de estos bloques que se comercializan bajo la marca Marina es su capacidad de no ensuciar el agua del acuario.


Rolf C. Hagen España S.A. • Tel.: 961 200 945 ventas@hagen.es • www.hagen.es


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38