2
Register to attend Aircraft Interiors Expo:
www.aircraftinteriorsexpo.com/preview
Welcome
500 exhibiting companies, thousands of product ideas, three rollercoaster days – but only one show!
Welcome to the 14th edition of Aircraft Interiors Expo – the world’s largest dedicated cabin interiors exhibition. We are proud to be such an established fixture in the industry’s calendar. This year we will be bringing you the latest interiors concepts, technologies and new products all designed to help busy interiors buyers cut to the chase and make the right choice for their airline’s fleet. This truly is the annual ‘shop front’ for the interiors industry to conduct its business; exhibitors and visitors alike pack their three days at the exhibition with as many planned and opportunistic meetings as they can to maximise their time in Hamburg. After our first conference, staged last year, was judged a roaring success this
year’s event focuses on the flying experience for passengers. The Passenger Experience Conference takes place on 8 April, the day before the exhibition opens, enabling representatives from the entire cabin interiors supply chain to meet and discuss the issues affecting our industry and its customers. We’re delighted to be hosting a line-up of high level speakers from all areas of the industry; they will be covering topical issues such as how the cabin environment can adapt to airlines’ commercial ambitions in the face of changing consumer profiles, ways to gain increased value from inflight entertainment and connectivity systems and ideas on how to improve the travel experience for passengers with reduced mobility. The
conference is, once again, organised jointly with World Travel Catering & Onboard Services Expo so there will also be plenty of discussion about new onboard services. Rounding off the day, there will be an Industry Networking Party, kindly sponsored by DHL. While the conference will offer invaluable insights into some of the business models, passenger trends and airline practices that are likely to drive the development of tomorrow’s cabin interiors, Aircraft Interiors Expo 2013 will not disappoint visitors in terms of displaying many of the products, technologies and services that passengers can expect to see onboard both now and in the future. Some of these innovations form part of this year’s Crystal Cabin Award – and details of the finalists across seven categories will be on show in the award gallery in Hall B6 stand 6E99. If you haven’t already done so, registering to attend Aircraft Interiors Expo 2013 is easy; simply log on to
www.aircraftinteriorsexpo.com/preview. It’s worth visiting the Aircraft Interiors Expo website regularly to keep up-to-date with the latest event news and to begin planning your visit to Hamburg.
We look forward to seeing you all in Hamburg!
Herzlich Willkommen 500 Aussteller, tausende von Produktideen, drei rasante Tage – aber nur eine Veranstaltung!
Willkommen zur 14. Ausgabe der Aircraft Interiors Expo – der weltweit größten Fach-Ausstellung für Kabinen Inneneinrichtungen. Wir sind stolz darauf, ein fester Bestandteil im Kalenders der Industrie zu sein. In diesem Jahr zeigen wir Ihnen die neuesten Interieur Konzepte, Technologien und neue Produkte, die alle konzipiert wurden, um den beschäftigten Käufern von Inneneinrichtungen zu helfen auf den Punkt zu kommen und die richtige Entscheidung für die Flotte ihrer Airline zu treffen. Dies ist wirklich das jährliche „Schaufenster“ der Inneneinrichtungs-Industrie, um Geschäfte zu führen; Aussteller und Besucher gleichermaßen füllen ihre 3 Tage auf der Messe mit so vielen geplanten und sich ergebenden Meetings wie möglich, um das Beste aus ihrer Zeit in Hamburg zu machen. Nachdem unsere erste Konferenz im letzten Jahr als voller Erfolg gewertet wurde, konzentriert sich die diesjährige Veranstaltung auf die Flugerfahrung der Kunden. Die Passenger Experience Conference findet einen Tag vor der Eröffnung, am 8. April statt, und bietet den Vertretern der gesamten Kabinen-Innenraum Supply Chain die Möglichkeit, sich zu treffen und die Probleme unserer Industrie und der Kunden zu diskutieren. Wir freuen uns, ein Lineup von hochrangigen Rednern aus allen Bereichen der Industrie zu Gast zu haben; sie behandeln themenorientierte Probleme, wie zum Beispiel das Thema wie die Kabinenumgebung sich an die kommerziellen Bestrebungen einer Airline angesichts eines sich verändernden Kundenprofiles anpassen kann, Möglichkeiten der Wertsteigerung von Inflight-
Unterhaltung und Vernetzungs-Systemen und Ideen zur Verbesserung der Reiseerfahrung von Passagieren mit eingeschränkter Beweglichkeit. Die Konferenz wird erneut gemeinsam mit der World Trave Catering & Onboard Services Expo organisiert – somit wird es genügend Diskussionen über die neuen Onboard- Dienstleistungen geben. Zum Ausklang des Tages findet eine von DHL gesponsorte Industry Networking Party statt. Während die Konferenz unschätzbare Einblicke in einige Businessmodelle, Passagiertrends und Airlinegebräuche gibt, die wahrscheinlich die Entwicklung des zukünftigen Kabinen Interieurs herantreiben, wird die Aircraft Interiors Expo 2013 ihre Besucher nicht enttäuschen in Bezug auf Ausstellung neuer Produkte, Technologien und Dienstleistungen, die Kunden sowohl jetzt als auch zukünfigt an Bord erwarten. Einige dieser Neuerungen sind Teil des diesjährigen Chrystal Cabin Award – und Details der Finalisten in den sieben Kategorien werden in der Award Galerie in Halle B6, Stand 6E99 gezeigt.
Falls Sie es noch nicht getan haben, die Anmeldung zur Teilnahme an der
Aircraft Interiors Expo 2013 ist einfach; melden Sie sich bei
www.aircraftinteriorsexpo.com/preview an. Es lohnt sich, die Aircraft Interiors Webseite regelmäßig zu besuchen, um sich über die letzten Neuigkeiten zu informieren und Ihren Hamburg Besuch zu planen.
Wir freuen uns darauf, Sie alle in Hamburg zu sehen!
IMC/IMCI AEROSPACE GROUP PRODUCTS FOR INDUSTRY
Visit us in Hall B7 Stand 7E58
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60