This page contains a Flash digital edition of a book.
夏威夷历史 history of hawaii


西方文化的影响


约1000年前,大溪地人来到夏威夷,建立了卡普 制度(Kapu, 戒律)。卡普制度划分人的等级、规定男 尊女卑。社会等级最高的是酋长和牧师, 最低的是奴隶, 中间的是平民。卡普制度等级森严, 一切都是世袭。 当时各部落之间征战不休,争夺地盘和统治权。 1778年1月20日,英国探险家库克船长(James Cook)率领两艘帆船在可爱岛的威美亚(Waimea)港 湾登陆。次年,库克船长先后发现了夏威夷的八个岛, 取用当时海军将领的名字命名诸岛。库克船长的到来, 打开了夏威夷通往西方世界的大门。 1791年,北柯哈拉(North Kohala)酋长卡美哈 美哈(kamehameha)用土特产换取洋枪洋炮,雇用了 英国顾问杨约翰(John Young)和美国顾问大卫斯伊 色克(Isaac Davis)。在西方文明的帮助下,卡美哈美哈 开始对其他酋长和其他岛屿发动进攻,于1795年用武 力降伏了夏威夷诸岛,建立了王国。1810,统一了全 岛。1818年卡美哈梅哈一世因羡慕英国国旗的米字旗 图案而将夏威夷王国的国旗绘制成类似英国的米字旗。 1819年卡美哈美哈一世去世,其子里霍里霍 (Liholiho)继位,成为卡美哈美哈二世,废除了普卡 制度,建立王朝。 1820年,波士顿的基督教传教士进入夏威夷和欧 胡岛传播基督教。夏威夷的茂宜岛捕鲸业崛起。1826 年以后,夏威夷成为太平洋上捕鲸船的补给地,受到与 它角逐利益国家—— 英、法等国盘剥的威胁。 西方人带来了外界的文明,也带来了西方人的性 病和瘟疫。对西方疾病没有抵抗力的夏威夷土著人死得 只剩下十三万。


72 你好媒体 Spring/Summer Issue


主立宪制。 权。


夷的主权。


1887年,美国国会通过合并夏威夷的提案。8月12 日,在欧拉尼皇宫,升起星条旗。 1893年美国基督教传教士率领所有教会成员,推 翻了夏威夷王国。 1894年夏威夷共和国临时政府成立,夏威夷第一 个女王也是末代女王被逼退位,由杜亨任夏威夷共和国 临时政府的首任总统。 1898年美国正式将夏威夷合并。 到了20世纪, 制糖业和菠萝种植业有力地推动了 夏威夷的经济发展。此时吸引了大批的日本、中国、菲 律宾和葡萄牙劳工来到夏威夷。詹姆斯-多尔(James Dole)在岛上创建了菠萝种植园,使得夏威夷成为全 世界闻名的菠萝岛。夏威夷自此成为一个人口多元化的 岛屿。


第二次世界大战,美国介入太平洋战争,夏威夷 成为军事重镇。1941年12月7日日本帝国入侵美国夏威 夷珍珠港。 1959年8月21日,美国正式宣布夏威夷成为美国的


第50个州。


漫长的历史长河将夏威夷演变成一个世界上少有 的不同民族融合、兼容并蓄的国际大都市。 这一方乐 天以她天然的美景和温暖宜人的气候每年吸引着来自全 世界的700多万观光客。


1840年夏威夷政府修法将原有的王国制改制为君 1843年英国政府公开宣称英国拥有夏威夷的主 1849年法国政府宣称占领夏威夷,拥有部份夏威


Photos: Getty Images


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136  |  Page 137  |  Page 138  |  Page 139  |  Page 140  |  Page 141  |  Page 142  |  Page 143  |  Page 144  |  Page 145  |  Page 146  |  Page 147  |  Page 148  |  Page 149  |  Page 150  |  Page 151  |  Page 152  |  Page 153  |  Page 154  |  Page 155  |  Page 156  |  Page 157  |  Page 158  |  Page 159  |  Page 160  |  Page 161  |  Page 162  |  Page 163  |  Page 164