This page contains a Flash digital edition of a book.
夏威夷历史 history of hawaii 夏威夷历史


夏威夷是太平洋上的一个群岛,由137个岛屿组成。5 个大岛对公众开放。不开放的两个岛,一个作为美军基地, 一个是贵族领地,未经批准不许进入。夏威夷民族众多,纯 正的土著不到8000人。 首府火奴鲁鲁(Honolulu),又译檀香山,这是因为 早在18世纪末19世纪初的清嘉庆年间,夏威夷土著人把当 地盛产的檀香木运到广东沿岸贩换丝绸、茶叶、瓷器和家具 等物品,开始同中国通商,最早踏上这片土地的广东中山人 习惯于把“地方”称为“山”,因火奴鲁鲁盛产檀香木,“ 檀香山”便由次得名。


夏威夷人古朴善良,逢人打招呼的用语 “ALOHA!” “Ha”是“气息”。互相传递着各自的气息,气息相 通,便意味着同呼吸,共命运,便意味着彼此成了朋 友。“ALOHA”因此成了夏威夷人集爱、友好和所有美好 字眼于一身的问候语。夏威夷州也因此得名“阿罗哈州”。 相传早在公元4世纪左右,一批波利尼西亚人划着独木 舟,在星辰和飞鸟的指引下,航行了2000多英里,抵达了 这个美丽的岛屿。他们坚信这便是受到神谕的指引找到的 新家园,因此便给这片世外桃源的岛屿起了个贴切的名字 叫“Hawaii”— 夏威夷:意为“原始的家园”。从次,夏 威夷人便在这片富饶的土地上生息繁衍。夏威夷人的祖先谙 熟航海术,世代以捕鱼为生。


70 你好媒体 Spring/Summer Issue


Photos: Getty Images


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136  |  Page 137  |  Page 138  |  Page 139  |  Page 140  |  Page 141  |  Page 142  |  Page 143  |  Page 144  |  Page 145  |  Page 146  |  Page 147  |  Page 148  |  Page 149  |  Page 150  |  Page 151  |  Page 152  |  Page 153  |  Page 154  |  Page 155  |  Page 156  |  Page 157  |  Page 158  |  Page 159  |  Page 160  |  Page 161  |  Page 162  |  Page 163  |  Page 164