TURYSTYKA


TURYSTYKA


Wynajmę Apartament w Międzyzdrojach (50 m²), IV - te piętro, winda, 150 m do morza. Apartament znajduje się w „Rezydencji Bielik”, na terenie której znajduje się basen kryty, sauna, jaccuzzi, fizjoterapia, restauracja i kawiarnia. Obiekt zamknięty, chroniony całodobowo. W skład apartamentu wchodzą: 2 pokoje, aneks kuchenny z wyposażeniem, łazienka oraz duży balkon. Tel.: 0176 21137428


Pielgrzymka z Berlina do Medjugorje 04.09.-09.09.2019. Przejazd autokarem sypialnym, 4 noclegi w hotelu ze śniadaniem i obiadokolacja, droga krzyżowa na Górze Kriżevac, nabożeństwa wieczorne i adoracje. Możliwość wizyty wodospadów Kravica, odwiedzenie wspólnoty Cenacolo i Wioski Matczynej. Koszt pielgrzymki 370 Euro. Agnieszka Mysliwiec Tel.: 016093903487, 01755305775, aga.m11@outlook.de


MIĘDZYZDROJE


WYNAJMĘ APARTAMENT 2 pokoje, łazienka, aneks kuchenny


(z wyposażeniem), 50 m , balkon, TV, IV piętro, winda, 150 m do morza. Apartament w „Rezydencji Bielik”,


2 na terenie której znajduje się: basen kryty, sauna, jacuzzi, fizjoterapia,


restauracja, kawiarnia i parking. Obiekt zamknięty, chroniony całodobowo.


Tel.: 0048 785 869 981


Pension - Spandau Pokoje jedno, dwu i trzyosobowe. Wspólna kuchnia i łazienka


Tel.: 0151-172-61-455 lub 0152-106-19-534 www.Spandau-Zimmer.de


Możliwość zameldowania.


www.pttk-berlin.de


POLONIJNE TOWARZYSTWO TURYSTYCZNE I KULTURALNE BERLIN – PTTK BERLIN


piotr_swider@gmx.de Klub PTTK Berlin im. Wojciecha Korfantego w Berlinie


PTTiK Berlin zaprasza w czerwcu na spacer po ogrodzie Sanssouci w Poczdamie. Spotykamy się 16.06.19 (tj. Niedziela) w holu dworca w Poczdamie przy głównej informacji o godz. 11:00.


Ogród Sanssouci składający się z wielu różnych ogrodów np. Lustgarten, Rosengarten, Marlygarten, Nordischer Garten, Sizilianischer Garten rozciąga się na przestrzeni około 300 ha pomiędzy obeliskiem a Neues Palais. Na terenie ogrodu znajdują się także niezwykle ciekawe budowle pałacowe, któ- re powstawały na przestrzeni wielu epok, począwszy od XVIII wieku aż do upadku monarchii w 1918 roku. Centralnym punktem ogrodu jest oczywiście królewska, letnia rezydencja, czyli Pałac Sanssouci, który nadał nazwę temu ogrodowi. Pałac ten malowniczo położony na wzgórzu z sześcioma tarasa- mi, często nazywany jest „Niemieckim Wersalem” i należy niewątpliwie do jednych z najpiękniejszych pałaców w Europie. Zbudował go w latach 1745 - 47 dla Fryderyka Wielkiego wg szkiców samego króla, architekt Knobelsdorf. Fryderyk Wielki spędzał każdą wolną chwilę w pałacu Sanssouci, aby zgod- nie z jego nazwą doznawać w nim życia „bez trosk”, delektować się muzyką, rozmowami z zapraszanymi do pałacu gośćmi i pięknem przyrody podczas samotnych spacerów po ogrodzie o świcie. Dużą rolę w kszałtowaniu ogro- du odegrał sławny architekt krajobrazu, Peter Joseph Lenné. Stworzył on z ogromnym rozmachem ogród krajobrazowy bawiąc się przestrzeniami i osiami. W imieniu klubu „PTTiK Berlin” na spacer zaprasza Elżbiet Potępska, przewodnik po Berlinie i Poczdamie.


/wycieczka jest bezpłatna, nie zapewniamy grupowego ubezpieczenia/


CHCESZ ŻYĆ AKTYWNIE? WĘDRUJ Z NAMI! PTTiK BERLIN – Elżbieta Potępska, przewodnik po Berlinie i Poczdamie, tel.: 030 815 89 14, e-mail: info@pttk-berlin.de


Piotr Świderski - Przewodnik po Berlinie i Brandenburgii Klub PTTK Berlin im. W. Korfantego Hohenstaufenstr. 36 - 10779 Berlin tel/Fax:0049/30/85727737 mobil-0049/15218674590/e-mail: piotr_swider@gmx.de


KONTAKTY | 36 KONTAKTY |


Klub PTTK w Berlinie im.W.Korfantego zaprasza na spacer, którego motto brzmi - „LATO z ... Berlinem”. Celem naszego spaceru jest Volkspark Jungfernheide w dzielnicy Charlottenburg. Ten park, to dawny teren leśny z licznymi wrzosowi- skami, to były rozległe królewskie rewiry łowieckie. Wraz z planem „Wielkiego Ber- lina” w 1920 r. został Charlottenburg wraz z częściami dawnych dóbr Heerstraße i Jungfernheide, siódmą dzielnicą administracyjną Berlina. Nazwa tego obszaru, Jungfernheide, wywodzi się od słowa - „panieńskie”, które dawniej oznaczało człon- kinie klasztoru benedyktyńskiego w Spandau, do którego majątek w średniowieczu należał. Volkspark został zbudowany w latach 1920–1926 w ramach programu awaryjnego, który opracował dyrektor ogrodów Charlottenburgu Erwin Barth.Kon- cepcja projektowa Bartha opierała się jedynie na niewielkiej ingerencji w głąb gę- stego lasu(sosna, dąb i buk). W przeciwieństwie do tych odcinków parku przyrody, w których można odpocząć, Barth zaprojektował w centrum Volksparku miejsca do intensywnego użytkowania. To jest geometrycznie utrzymany obszar, z dużymi placami zabaw i miejscami do opalania, basenem, brodzikiem, akwenem do wiosło- wania, teatrem ogrodowym i centrum rekreacji dla dzieci. Ponad koronami drzew króluje wieża ciśnień o wysokości 38 m. Ten ceglany budynek ekspresjonizmu zbu- dowano w 1927 r., mocno uszkodzony w czasie II wojny światowej, zachowany i odrestaurowany w latach 80-tych. Pierwotnie z restauracją na dole, obecnie funk- cjonuje kawiarnia. W latach 50-tych wiele części i budynków parku, które zostały poważnie uszkodzone podczas II wojny światowej, stopniowo odbudowywano. Bu- dowa autostrady miejskiej i lotniska Tegel w latach 70-tych doprowadziła jednak do utraty większych obszarów we wschodniej części parku Volksparku. W połowie lat 80-tych przeprowadzono liczne prace rekonstrukcyjne w drzewostanie i budynkach częściowo zaniedbanego Volksparku Jungfernheide. Spotykamy się na stacji metra U-Bhf. Halemweg, w sobotę 29 czerwca o godz.11.00. Serdecznie zapraszamy.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40