» Wir


Zentrum Berlin-Spandau verstehen Sie!


U nas otrzymacie Państwo kompetentne konsultacje na temat mobilności – rownież w języku polskim.


Kontakt w języku polskim:


Marcel Wieczorek Tel. 030 338 009 220 Fax 030 338 009 211 marcel.wieczorek@autohaus-berolina.de


Brunsbütteler Damm 40, 13581 Berlin www.audi-zentrum-berlin.de


Zapewniamy:


- Certyfikowanych sprzedawców z wieloletnim doświadczeniem - Łatwe i uczciwe finansowanie, leasing i okazyjne oferty - Ogromny wybór: dostępnych jest ponad 1000 nowych i używanych aut


- Gwarantowaną i sprawdzoną jakość naszych warsztatów mistrzowskich


- Atrakcyjną kartę klienta, Berolina Joycard z wieloma ofertami, rabatami, promocjami i innymi udogodnieniami


Noc Kupały


Noc Kupały, zwana też nocą kupalną, kupalonką, ku- pałą lub sobótką przypada na najkrótszą noc w roku, z 21 na 22 czerwca. Jest to święto ognia, wody, słoń- ca i księżyca, płodności, urodzaju, radości i miłości.


Autohaus Berolina Gruppe Ein Unternehmen der


Swoistym fenomenem w dzisiejszych czasach jest coraz częściej powracające prastare obyczaje choć w różnej, może bardziej no- woczesnej formie. Do najbardziej spektakularnych zaliczyć można widowisko na wałach wiślanych pod Wawelem, czyli tzw. Krakow- skie Wianki, które przyciągają tysiące ludzi nie tylko z Krakowa. Warto również wspomnieć o tysiącach zapalonych lampionów unoszących się w niebo na tradycyjnej imprezie w Poznaniu. Większość jednak imprez w Polsce w tym czasie ma charakter masowych imprez kulturalnych i pik- nikowych. Może warto jednak podczas udziału w podobnej imprezie opo- wiedzieć swoim dzieciom o pięknych zwyczajach naszych dziadków, o ich obrzędach i rytuałach. Informacje na temat obchodów tych świąt są dosyć skąpe i na przełomie wielu stuleci uległy zapomnieniu lub zniekształceniu. Wiadomo na pewno, że kupalnocka poświęcona jest przede wszyst- kim żywiołom wody i ognia, mającym oczyszczającą noc. To rów- nież święto miłości, słońca i księżyca. Na Litwie istnieje pieśń, opo- wiadająca jak to pierwszej wiosny po stworzeniu świata, Księżyc wziął ślub ze Słońcem. Kiedy jednak Słońce po nieprzespanej nocy poślubnej wstało i wzniosło się ponad horyzont, Księżyc je opuścił i zdradził z Jutrzenką. Od tamtej pory oba ciała niebieskie są wroga- mi, którzy nieustannie ze sobą walczą i rywalizują – najbardziej pod- czas letniego przesilenia, kiedy nos jest najkrótsza, a dzień najdłuższy. Zwyczaje i obrzędy słowiańskie miały wszystkim świętującym zapewnić zdrowie i urodzaj. W czasie tej magicznej nocy rozpalano ogniska, w któ- rych palono zioła. W czasie trwania radosnych zabaw odbywały się róż- nego rodzaju wróżby i tańce. Dziewczęta puszczały w nurty rzek wianki z zapalonymi świecami. Jeśli wianek został wyłowiony przez kawalera, oznaczało to jej szybkie zamążpójście. Jeśli płynął, dziewczyna wyjdzie za mąż, ale nieprędko. Jeśli zaś płonął, utonął lub zaplątał się w sitowiu, prawdopodobnie zostanie ona starą panną.


Kupalnockę wszędzie obchodzono podobnie. W Polsce, tak jak w Czechach, skakano przez ogień, co miało oczyścić i chronić przed wszelkim złem i nieszczęściem. Zasuszone wianki z bylicy zakła- dano na rogi bydłu, by ustrzec je przed chorobami i urokami cza- rownic. W Finlandii noc Świętojańska do dziś jest jednym z najważ- niejszych świąt w kalendarzu, a na Łotwie świętem państwowym. Zarówno Noc Kupały jak i Noc Świętojańskanie mają tak bardzo jedno- litej genezy. Wersje powstania nazwy są różne, ale przecież nie jest to najważniejsze. Ważne, że są to zwyczaje i obrzędy znane nam osobi- ście lub z opowiadań rodziców czy dziadków i w jakimś stopniu świadczą o początkach naszej rodzinnej kultury i tradycji.


W niektórych regionach wierzono, że od przesilenia wiosennego do let- niego nie można kąpać się za dnia w rzekach, strumieniach czy jezio- rach. Natomiast kąpiel po zmroku lub przed wschodem słońca leczyła rozmaite dolegliwości, ponieważ w tym czasie woda miała uzdrawiającą moc, bo należała do księżyca. Noc sobótkowa była również nocą łącze- nia w pary.


Nasze piękne zwyczaje, chociaż dzisiaj mogą się wydawać śmieszne, zwłaszcza młodemu pokoleniu, miały kiedyś niesamowitą moc jaką jest wiara i tradycja. I bez względu na to czy nazwiemy je Nocą Kupały, So- bótką czy Nocą Świętojańską, jedno jest pewne – zawierają pamięć mi- nionych wieków i jak każdy obyczaj i obrządek, korzeniami sięga zaka- marków i prapoczątków naszej kultury.


KONTAKTY | 3 KONTAKTY |


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40