This page contains a Flash digital edition of a book.
USA パビリオン・ダイレクトリー


A B C D


H G F E


S R P O N M L K J I


T


W U


V | p. 16 Native American Fisheries


Contact: Scott Kinley Email: scott@nativeamericanfisheries.com


Spirit Lake Native Farms


Contact: Jeff savage Email: jsavage730@aol.com


Sugpiaq


Contact: Gary Blatchford Email: gary.sugpiaq@gmail.com Web: www.sugpiaqseafood.com


ブース/Booth 3C04-42


American Summits


住所: 411 Park Avenue South New York, New York 10016 Tel: +1 (212) 532-6200


Fax: +1 (212) 532-6201


Web: www.americansummits.com Contact: Philip Lajaunie, President E-mail: info@americansummits.com


We chose one of the most remote, pristine mountains in America to source our water. We bottle directly at the source and never use chemical treatments, making American Summits a taste of pure nature.


弊社の水は、 アメリカで最も手つかずの自然が残る、 部を水源としています。 水源で直接ボトルに詰め、 奥深い山間 化学的な処理


はいっさい施していません。 American Summitsはピュアな自 然の味わいです。


ブランド名: American Summits Natural Mountain Spring Water & American Summits Sparkling Mountain Spring Water


ブース/Booth 3C04-64


American Trading International, Inc. アメリカン・


トレーディング・インターナショナル


住所: 3415 South Sepulveda Boulevard, Suite 610 Los Angeles, California 90034


Tel: +1 (310) 445-2000 Fax: +1 (310) 445-2001


Web: www.american-trading.com Contact: Anna Lukomska, International Trade Assistant E-mail: ati@american-trading.com


American Trading International services the needs of all food and beverage importers worldwide in 5 major categories: Name-brand, Generic-brand, Private Label, Food Service, and Bulk Ingredients.


アメリカン トレーディング・インターナショナル社は、 ドをはじめ、 ズ製品、 料、


・ 一般食料品、 ・ プライベート ブランド製品、


有名ブラン 業務用サイ


原材料などといった5つのカテゴリーにおける米国産食 飲料品を提供する輸出専門商社です。


ブランド名: Oogies Popcorn, Tasty Snacks, Torie & Howard, Hanson’s Natural Beverages and Juices, Little Sluggers, Beano’s Sandwich Dressings.


USA Pavilion Directory


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36