This page contains a Flash digital edition of a book.
USA パビリオン・ダイレクトリー


A B C D


H G F E


S R P O N M L K J I


T


W U


V A


ブース/Booth 3C04-50


Agricultural Trade Office, U.S. Embassy アメリカ大使館農産物貿易事務所


住所: 1-10-5 Akasaka Minato-ku, Tokyo 〒107-8420 Tel: 03-3224-5115 Fax: 03-3582-6429 Web: www.usdajapan.org www.us-ato.jp www.myfood.jp Contact: Rachel Nelson, Director E-mail: atotokyo@fas.usda.gov


The ATO is a co-organizer of the officially-endorsed USA Pavilion which offers excellent prospects across the range of U.S. food and beverages. It also features value-added services such as Business Café, American Food Tasting Booth and on-site staff support to help U.S. exhibitors promote their products.


アメリカ大使館農産物貿易事務所は、 ています。 また、 アメリカ農務省公式認定


のアメリカパビリオンを共催しています。 この魅力あるパビリオ ンでは、


数々のバラエティー豊かなアメリカ食品・飲料を取り揃え ビジネスカフェやアメリカンフードテイスティン


グブースの設営やスタッフのサポートといったサービスを提供し、 アメリカ出展者のプローモーションや商談のお手伝いをいたし ます。


| p. 14 アルファベット順


出 展 者 リスト A to Z Exhibitors Listing


ブース/Booth 3C04-6


Acai Roots


住所: 8385 Miramar Mall Suite #201 San Diego, California 92121 Tel: +1 (866) 401-2224


Web: www.acairoots.com Contact: Rafael Magalhaes, CFO E-mail: rafael@acairoots.com


Our goal is to provide the highest quality of acai products in the market. No other fruits are added. FDA approved and USDA organic. All our products are Non Gmo, Gluten Free, Diary Free and 100% Vegan.


弊社の目標は、 最高品質のアサイー製品をお届けすることで


す。 他の果物はいっさい加えていません。 米食品医薬品局の認 可済み、


社の製品はすべて、 ず、


グルテンフリー、 100%ビーガンです。 ブランド名: Acai Roots


かつ米農務省のオーガニック認定を受けています。 弊 遺伝子組み換え作物をいっさい使用しておら 乳製品も不使用、


Fax: +1 (619) 330-2465


ブース/Booth 3C04-23


Agri Beef Co. アグリビーフ


住所: 1555 Shoreline Drive Boise, Idaho 83702 Tel: +1 (208) 338-2500


Fax: +1 (208) 338-2605


Web: www.agribeef.com/ Contact: Keiji Yamaguchi E-mail: todd.larimer@agribeef.com International Contact: Keiji Yamaguchi E-mail: keiji_yamaguchi@eagle.ocn.ne.jp Tel: +81-3-3438-2031


Agri Beef Co is a quality-oriented, vertically integrated, family-owned company that offers several exceptional quality beef brands for the Japanese market.


Agri Beef Co. は、 品質を重視して生産から出荷まですべてを


手がけている家族経営の会社です。 きわめて上質な牛肉のブラ ンド複数を日本市場にお届けしています。


ブランド名: Snake River Farms, Double R Ranch, St Helens Beef


USA Pavilion Directory


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36