This page contains a Flash digital edition of a book.
LATINO AMERICA


turismo en todo el mundo, además de la importancia en términos de ingresos para el gobierno. Macao, por ejemplo, la capital de los casinos (en China), con una extensión territorial de 29 kilómetros cuadrados, recibe 31 millones de turistas cada año. No es razonable que Brasil, con 8 millones cuadrados, enorme potencial de belleza natural y clima perfecto se encuentre tal desventaja”, explicó el Secretario Félix.


En cuanto a la solicitud del asunto de la versión final de los visados para los ciudadanos estadounidenses en ciudades de Brasil, también existió consenso entre todos los Estados, la exención documentos de visa durante tres meses en el período de los Juegos Olímpicos, quedando pendiente la propuesta de líderes del segmento quienes se comprometieron a eliminar permanentemente la necesidad de visa para los ciudadanos norteamericanos. El proyecto ha sido presentado a los órganos competentes para su aprobación consiguiente.


PARAGUAY – Record de recaudación en juegos de azar


La Comisión Nacional de Juegos de Azar de Paraguay (Conajzar) logró el mejor registro histórico por recaudación en concepto de cánones fiscales por la explotación de juegos de azar, en el mes de marzo del corriente año, que alcanzó la cifra de 12.324.781.751 guaraníes (U$S 2.218.460).


President of Secretaries and Tourism Leaders of the State, the return of betting and gaming establishments, “would be vital to increasing the 6.4 million overseas tourists that visited the country last year.”


“In 2000, Brazil welcomed 5.38 million tourists from


overseas. After fifteen years tourism has only increased by 1.02 million. Brazil receives the same number of people that visit the Eiffel Tower in Paris. Gaming is well known all over the world for its contribution to tourism, as well as in terms of revenue for governments. Macao, for example, the capital of casinos (in China) has an area of 29 square kilometres and receives 31 million tourists every year. It’s not reasonable that Brazil, with 8 million square kilometres of enormous potential, natural beauty and perfect climate, finds itself at a disadvantage”, explained Secretary Felix.


A request for a final decision regarding US Citizens visa


requirements in Brazilian cities was also discussed and there was a general consensus between all states that there should be automatic visa extensions during the three months of the 2016 Olympic Games. There was no decision on the proposal of the leaders of the sector to permanently eliminate the need for visas for North American citizens. The motion has been presented to the relevant bodies for future approval.


PARAGUAY – Conajzar reports record gaming revenue


Según el Informe Mensual de recaudación remitido por la


Dirección General de Tesoro de Paraguay, la recaudación de juegos de azar durante el mes de marzo logró superar los 10.705 millones de guaraníes de marzo del 2012, que fuera la recaudación más alta hasta la fecha.


Las recaudaciones en el sector del juego paraguayo son dirigidas principalmente a la Dirección de Beneficencia y Ayuda Social (Diben), que recibe el 30% del total recaudado, para financiar el sector de ayuda social. El resto de lo recaudado se distribuye a los Gobiernos Departamentales (30%), Gobiernos Municipales (30%) y el Tesoro Público (10%).


The National Commission of Gaming of Paraguay (Conajzar) recorded a historical best in gaming tax fees for the exploitation of gambling in the month of March 2016, reaching 12,324,781,751 Guarani (US$2.2 million). According to the monthly revenue report forwarded by the General Direction of Treasury, gaming tax collection in March exceeded 10,705 million Guaraní collected in March 2012, which was the highest monthly gaming revenue tax to date.


Gaming tax revenue in Paraguay is directed mainly to social


services agency, Dirección de Beneficencia y Ayuda Social (Diben), which receives 30% of the proceeds to finance the social welfare sector. The rest of the money is distributed to departmental governments (30%), municipal governments (30%) and the Treasury (10%).


16 MAY 2016


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86