AcT 3, ScEnE 3
Thy noble shape is but a form of wax,44 Digressing45
from the valour of a man. 130
Thy dear love sworn but hollow perjury,46 Killing that love which thou hast vowed to cherish. Thy wit, that ornament to shape and love, Misshapen in the conduct of them both,47 Like powder in a skilless soldier’s flask,48 Is set afire by thine own ignorance, And thou dismembered49
with thine own defence. 140
What? Rouse thee, man! Thy Juliet is alive, For whose dear sake thou wast but lately dead: There art thou happy. Tybalt would kill thee, But thou slew’st Tybalt. There art thou happy. The law that threatened death becomes thy friend And turns it to exile. There art thou happy. A pack of blessings lights up upon thy back; Happiness courts thee in her best array.50 But, like a misbehaved and sullen wench, Thou pout’st51
upon thy fortune and thy love. 150
Take heed, take heed! – for such die miserable. Go, get thee to thy love, as was decreed.52 Ascend her chamber, hence and comfort her. But look thou stay not till the watch be set,53 For then thou canst not pass to Mantua, Where thou shalt live, till we can find a time To blaze54
Beg pardon of the Prince, and call thee back With twenty hundred thousand times more joy Than thou went’st forth in lamentation.56 Go before, Nurse. Commend me to thy lady, And bid her hasten all the house to bed, Which heavy sorrow makes them apt unto.57 Romeo is coming.
160
NuRsE O Lord, I could have stayed here all the night To hear good counsel.58
O, what learning is! My lord, I’ll tell my lady you will come.
RoMeO Do so, and bid my sweet prepare to chide.59
NuRsE Here sir, a ring she bid me give you, sir. Hie you, make haste, for it grows very late. [Exit]
RoMeO How well my comfort is revived by this!
170
FrIaR LaUrEnCe Go hence – good night – and here stands all your state:60 Either be gone before the watch be set, Or by the break of day disguised from hence. Sojourn61
in Mantua. I’ll find out your man, 60 61
here stands all your state: your situation depends upon it
Sojourn: Stay for a while/Live temporarily
131 59 chide: scold/reproach 47 48 44
a form of wax: i.e. an inferior replica
45 Digressing: straying 46 hollow perjury: empty lies
Misshapen…both: mismanaging both (your manliness and love)
Like powder…soldier’s flask: like gunpowder in a clumsy soldier’s container
49
dismembered: blown limb from limb
50 best array: finest clothes 51 pout’st: complains 52 decreed: decided 53
stay not…be set: do not stay after the guards come on duty
your marriage, reconcile your friends,55
54 blaze: announce 55
reconcile your friends: unite your families
56 lamentation: grieving/sorrow
57
Which heavy…unto: which sadness makes them likely to do
58 counsel: advice
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120 |
Page 121 |
Page 122 |
Page 123 |
Page 124 |
Page 125 |
Page 126 |
Page 127 |
Page 128 |
Page 129 |
Page 130 |
Page 131 |
Page 132 |
Page 133 |
Page 134 |
Page 135 |
Page 136 |
Page 137 |
Page 138 |
Page 139 |
Page 140 |
Page 141 |
Page 142 |
Page 143 |
Page 144 |
Page 145 |
Page 146 |
Page 147 |
Page 148 |
Page 149 |
Page 150 |
Page 151 |
Page 152 |
Page 153 |
Page 154 |
Page 155 |
Page 156 |
Page 157 |
Page 158 |
Page 159 |
Page 160 |
Page 161 |
Page 162 |
Page 163 |
Page 164 |
Page 165 |
Page 166 |
Page 167 |
Page 168 |
Page 169 |
Page 170 |
Page 171 |
Page 172 |
Page 173 |
Page 174 |
Page 175 |
Page 176 |
Page 177 |
Page 178 |
Page 179 |
Page 180 |
Page 181 |
Page 182 |
Page 183 |
Page 184 |
Page 185 |
Page 186 |
Page 187 |
Page 188 |
Page 189 |
Page 190 |
Page 191 |
Page 192 |
Page 193 |
Page 194 |
Page 195 |
Page 196 |
Page 197 |
Page 198 |
Page 199 |
Page 200 |
Page 201 |
Page 202 |
Page 203 |
Page 204 |
Page 205 |
Page 206 |
Page 207 |
Page 208 |
Page 209 |
Page 210 |
Page 211 |
Page 212 |
Page 213 |
Page 214 |
Page 215 |
Page 216 |
Page 217 |
Page 218 |
Page 219 |
Page 220 |
Page 221 |
Page 222 |
Page 223 |
Page 224