This page contains a Flash digital edition of a book.
LA NUEVA ERA IRRIGACIÓN EFICIENTE


AQUAFLOW,


DISEÑO EN RIEGO TORO PRESENTA UNA NUEVA VERSIÓN DE SU APLICACIÓN PARA DISEÑO DEL SISTEMA DE RIEGO


oro se complace en anunciar la más reciente actualización de su software de diseño de sistemas de riego por goteo AquaFlow 4.0. El nuevo sistema incluye paneles expandibles que se ajustan automáticamente a múltiples pantallas y tamaños de letra, permitiendo al usuario mayor visibilidad de sus resultados de diseño.


T


“Nuestros clientes nos han pedido mayor funcionalidad del sistema en Internet y hemos respondido,” comenta Inge Bisconer, gerente de mercadotecnia y ventas para Toro Micro-Irrigation. “Adicionalmente, hemos añadido muchas otras características que nuestros clientes nos han pedido, haciendo del programa uno más informativo y potente que antes.” Por ejemplo, los menús


desplegables le permiten al usuario crear nuevos Proyectos y Clientes, y fácilmente seleccionar características del programa, tales como Diseño de Líneas Principales, Laterales y Tuberías a Medida, Opciones, Fórmulas Comunes y Ayuda. Además ahora se pueden reportar las cantidades laterales por bloque, número de laterales por bloques, tiempo de acceso de agua de riego en las líneas principales y secundarias y velocidad en líneas secundarias frente a la distancia. “AquaFlow es utilizado en más de 120 países alrededor del mundo, y el hecho de que ahora el usuario podrá modificar las características de sus


26


BlueLine® Classic y BlueLine® PC. Adicionalmente, se incluyen opciones múltiples de líneas de tuberías Toro Oval Hose, Toro Layflat, y PVC. Al igual que en versiones previas de esta aplicación, se podrán entrar en el sistema múltiples pendientes para las líneas principales, secundarias y laterales; y las líneas principales y secundarias pueden ser trabajadas en el diseño con distintos tamaños de tubería.


Una característica importante de AquaFlow es la fácil comparación entre dos opciones distintas de laterales mediante un Mapa de Uniformidad formulado con los datos y codificado a colores, para


líneas principales y secundarias hará que este programa sea muy popular en regiones donde no se cuenta con equipo estándar,” explica Bisconer. AquaFlow trabaja en base al funcionamiento de las marcas Aqua- Traxx® de Toro y la cintilla premium de riego Aqua-Traxx® PC, el emisor plano de las líneas de riego Neptune, al igual que los laterales premium de las líneas de riego laterales tal como


facilitar la vista del usuario. “A veces una imagen vale mil palabras, o números. La fuerza y debilidad del diseño que se quiere lograr son instantáneamente reveladas en el Mapa de Uniformidad de AquaFlow. Los diseños de AquaFlow pueden ser guardados, exportados o importados. Además, es posible imprimir o guardar el diseño en formato PDF. También pueden seleccionar inglés o español, y unidades métricas. El uso sin conexión a Internet es posible si descarga el programa en su computadora. El Manual del Usuario está disponible en inglés y español. “Nos consta que la toma de decisiones adecuadas en el diseño de un


sistema de riego por goteo puede ser un reto. Pero creemos firmemente que la aplicación informática


AquaFlow les ayudará a tomar mejores decisiones para optimizar su inversión en su sistema de riego por goteo.” Para acceder o bajar AquaFlow o aprender más sobre sistemas de riego por goteo, visite: driptips.toro.com. ■


Toro Micro-Irrigation 1588 N. Marshall Ave.


El Cajon, California 92020 EUA Tel: +1 (619) 562-2950


fernando.mejorado@toro.com www.toro.com/agriculture


IRRIGACION EFICIENTE • PRODUCTORESdeHORTALIZAS • JULIO 2015


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65