This page contains a Flash digital edition of a book.
LATINO AMERICA


750 salas de juego en nivel nacional. El sector de juegos de azar en Nicaragua tiene una trayectoria de dos décadas y antes de la Ley 766 era controlada mediante una normativa de la Policía Nacional y La Lotería Nacional como ente regulador de las máquinas tragamonedas ubicadas en todo el país. Anteriormente, no existía esta ley sino que se aplicaba la normativa de la Policía Nacional que se desprende de su propia ley orgánica y La Lotería Nacional que regulaba las máquinas tragamonedas ubicadas en barrios, mercados y farmacias de todo el país. La aprobación de la nueva Ley 766 ha sido bastante dilatada en la Asamblea Nacional donde estuvo en proyecto por más de 8 años. Oporta añadió: “Antes de esta ley, lo que existía era una normativa aprobada por el Consejo Directivo del INTUR para regular lo que era la operación de casinos. Para el 2010, con la Reforma a la Equidad Fiscal empezamos a regular a través de una Comisión integrada por la Policía Nacional, la Lotería Nacional, la Dirección General de Ingresos y el INTUR lo que es salas de juegos”. La Ley 766 también crea la Dirección de Casinos con


inspectores de salas de juegos y casinos quienes fiscalizarán el funcionamiento de las mesas de juegos y las máquinas tragamonedas que deben devolver en premios un porcentaje teórico que tienen como mínimo el 85% de los valores jugados. Las estarán debidamente registradas, homologadas y autorizadas para cada casino o sala de juegos únicamente, y no se podrán cambiar sin la debida autorización del INTUR. La inspección de las salas de juego tendrá varias jerarquías con


inspectores de las delegaciones departamentales y sub delegaciones de INTUR, Policía Nacional y Ministerio Público, respectivamente. A la fecha ya empezaron a capacitarse el personal de INTUR e inspectores en Managua, la capital del país, y los programas de capacitación seguirán hasta febrero 2012. Oporta, concluyó: “Los cambios fundamentales es que se les


va a dar la seguridad al jugador y pretendemos que no sea algo nocivo, la protección a la ciudadanía, al estudiante, al menor edad que no ingrese a este tipo de juego, darle una calidad, una categoría a los juegos de azar, a los casinos desde el punto de vista turístico donde haya una armonía entre el juego, entre el jugador y que sea transparente sobretodo que aquellos juegos de azar puedan devolver al jugador dinero suficiente y que no estén aquellas máquinas solo absorbiendo el dinero sin devolver los respectivos premios”. Loa casinos y salas de juego en Nicaragua deben tramitar dos tipos de licencia ante el Instituto Nicaragüense de Turismo: La licencia de Operación, que se emite por 20 años, tiene un costo de US $2.000; y la Licencia de Funcionamiento se obtiene mediante el pago de US $20 por cada máquina de juegos, y US $100 por cada mesa de juego. Estos pagos se hacen de forma anual al INTIUR, y mensual a la DGI, respectivamente. La nueva ley también crea la Comisión de Destrucción de máquinas, que estará encargada de destruir las máquinas que no se encuentren registradas y estén funcionando de manera ilegal en un casino o sala de juegos, que serán decomisadas para que la comisión integrada por el Ministerio Público, Policía Nacional y el Instituto Nicaragüenses de Turismo (INTUR) evalúen la situación conforme a los procedimientos legales antes de determinar el destino de la máquina. Adicionalmente, el artículo 53 de la Ley prohíbe “el


establecimiento y operación de Casinos y Salas de Juegos a menos de cuatrocientos metros de escuelas, iglesias, hospitales, oficinas públicas, cuarteles, cementerios, planteles viales, teatros, mercados


14 JANUARY 2012


NICARAGUA – Enacts Gambling Legislation


On 5 December Law 766 - “Special Law for the Control and


Regulation of Casinos and Gaming Rooms” - came into force in Nicaragua. Gambling businesses in the Central American country come under the jurisdiction of the Nicaraguan Institute of Tourism (INTUR), where some 14,000 gaming machines are registered. According to Omar Oporta, Director of Judicial Affairs at INTUR, there are 47 casinos and around 750 slots operations around the country. The gaming industry in Nicaragua has been functioning for


two decades and before the introduction of Law 766 had been controlled by the National Police and the National Lottery, which acted as regulator of the gaming machines installed in markets, pharmacies and local communities. The approval of Law 766 was much delayed in the National Assembly, where it took over 8 years to be passed. Oporta added, “Before this law there was a rule approved by the INTUR council for the regulation of casinos. In 2010, with the Reform of Fiscal Equity, we started to regulate slot machines through a Commission made up of National Police, the National Lottery, the Director General of Income and INTUR.” Law 766 also creates a Casino Authority with inspectors of


casinos and slots operations who will investigate the functioning of gaming tables and slot machines for tax purposes and ensure the return is a minimum 85% of monies played. They will be duly registered, homologated and authorized uniquely for each casino or slots room and they will not be permitted to change location without authorization from INTUR.


The inspection of gambling premises will have various


hierarchies with inspectors from departmental delegations of the police, INTUR, and the Attorney General. Training has now commenced in the capital Managua of inspectors and INTUR personnel, which is scheduled to be completed by February 2012. Oporta concluded, “The fundamental changes are that


players will be given security and we will limit harmful effects from gambling, protect our citizens, students and ensure minors do not have access to gambling premises. We want quality gaming for the tourists where there is harmony between the games, the players and above all to ensure transparency and the proper returns in prize money.” Casinos and slots operations in Nicaragua must obtain two


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90