INDUSTRY REPORT News
AB/B3=4B63;/@93B(NMMA to
<=@E/Gdrop MAATS
"!
The drop in the number CAjBVS<ObW]\OZ;O`W\S ^`SaWRS\b]TaV]eaW\O Q`SObSO[]`S^`]RcQbWdS
of boats imported into ;O\cTOQbc`S`a/aa]QWObW]\ abObS[S\bµBVWaWaOeSZQ][S S\dW`]\[S\b`SRcQS
Norway in the first six <;;/VOa`SdSOZSRbVObWb QVO\USOaWbeWZZW[^`]dS SfVWPWb]`Q]abaO\RbW[SO\R
months of 2009 WaRWaQ]\bW\cW\UbVS;O`W\S ST¿QWS\QgW\bVS[O`W\Sb`ORS Obb`OQbOP`]ORS`POaS]T
/TbS`[O`YSb/QQSaa]`WSaB`ORS aV]eS\dW`]\[S\b¶ ObbS\RSSab]bVSaV]e¶
AV]e;//BAeVWQVeOa ;O\gZ]\UbW[SSfVWPWb]`a BVS703FaV]e
aQVSRcZSRb]`c\\Sfbac[[S` Ob;//BAVORQ][^ZOW\SR Q][[WbbSSORRSRE]ZR
W\:OaDSUOa bVObbVSaV]eVORZ]abWba VOR\]bRSQWRSReVSbVS` #$
BVSCAb`ORSOaa]QWObW]\ `SZSdO\QSO\RbVObOaW\UZS SfVWPWb]`aW\bVSOTbS`[O`YSb The reduction in value
aOWRbVOb;//BAe]cZR OQQSaa]`WSaO\RS_cW^[S\b ^OdWZW]\e]cZRabWZZVOdS terms of boats imported
PSW\Q]`^]`ObSRW\b]bVS b`ORSaV]eeOa^`STS`OPZS OQQSaab]bVSac^^ZWS` into Norway in the first
SRWbW]\]T703FOaO\ E]ZRb]ZR707bVOb;//BA [SSbW\UabVOb[ORS six months of 2009
OTbS`[O`YSb^OdWZW]\ VORTOWZSRb]UOW\OµQ`WbWQOZ ;//BA^]^cZO`O[]\U\Se
µ/TbS`SfO[W\W\UbVS [Oaa¶PgbVSS\R]TWba SfVWPWb]`a
SfWabW\UO\RTcbc`SZO\RaQO^S aSdS\gSO``c\ 1O`Z1`O[S`^cPZWaVS`
]TbVSaV]eeWbVbVS;//BA µBVSPWU[O\cTOQbc`S`a ]T>`]TSaaW]\OZ0]Ob0cWZRS` %%'
>ZO\\W\U1][[WbbSSO\R eV]VOdSO []\bV [OUOhW\SeVWQVQ]]e\a
SdOZcObW\UTSSRPOQYT`][ `SZObW]\aVW^eWbVbVSW` 703FeWbV<;;/SabW[ObSR The decline in the value
SfVWPWb]`aWbeOaQZSO`bVS RWab`WPcb]`aO\R`SbOWZS`a bVOb!b]"^S`QS\b]T of boats exported from
W\Rcab`ge]cZRPSPSab `SOZZgRWR\¸b\SSR;//BA¶ 703F¸aQc``S\bSfVWPWb]`aOZa] Germany into Norway in the
aS`dSRPgQ][PW\W\U;//BA VSaOWRµ=\Sb`ORSSdS\b aSZZOTbS`[O`YSb^`]RcQba6S first six months of 2009
eWbV703F¶aOWR0S\E]ZR T]`=3;O\ROTbS`[O`YSb eOa\¸bac`SV]e[O\ge]cZR
<;;/¸aSfSQcbWdSdWQS ^O`baO\ROQQSaa]`WSaeWZZ VOdSbe]P]]bVaOb703F
Ferretti beats Record summer
the market for Nimbus
7B/:G AE323<j/QQ]`RW\Ub]4S``SbbW O^^]W\bSRWba\Se0]O`R jAeSRS\¸a<W[Pca
5`]c^¸a^`SZW[W\O`gO\\cOZ ]T2W`SQb]`aO\RAOZdOb]`S 5`]c^QZOW[ab]VOdSa]ZR
¿Uc`SaT]`bVSgSO`S\RSR 0OaWZSOa13= []`SP]ObabVO\SdS`W\8cZg
/cUcab! 'bVSU`]c^ 4S``SbbWQ]\bW\cSa ´#P]ObaW\]\S[]\bVBVS
]cb^S`T]`[SRbVS[O`YSbeWbV b]W[^ZS[S\bOaS`WSa PWUUSabW[^`]dS[S\beOaT]`
O\\cOZaOZSa]TO`]c\R¼&[ ]T[SOac`SaOW[SROb bVS[]`SSf^S\aWdSP]ObaO\R
´O ^S`QS\bRSQ`SOaS ab`S\UbVS\W\UbVSag\S`UWSa W\bS`Sab`S[OW\aabSORgµES
]dS`bVS¼'[bVObeOa ]TbVSU`]c^eVWQV VOdSVORU]]RaOZSaRc`W\U
US\S`ObSRZOabgSO` S\Q][^OaaSa\W\SP`O\Ra OZZ]T 'PcbW\Q`SOaSR
BVWaQ][^O`Sab]O ´4S``SbbWGOQVba>S`aVW\U W\bS`SabRc`W\UbVSac[[S`
!^S`QS\bRSQZW\SW\ @WdOO\R1@<O[]\U]bVS`a ac`^`WaSRSdS\]c`aSZdSa¶aOga
bVSUS\S`OZ]dS`OZZ[O`YSb BVSU`]c^Wa\]e^`S^O`W\U <W[Pca[O\OUW\URW`SQb]` ABOVE Nimbus MD Magnus Andersson
4S``SbbWQZOW[a b]^`SaS\b#\SegOQVba ;OU\ca/\RS`aa]\1][^O`SR
µBVSgSO`eVWQVVOaXcab PSUW\\W\UObbVS1O\\Sa eWbVbVSaO[S^S`W]RZOab OZa]W\Q`SOaSROZ]b
S\RSReOaOQ][^ZSf]\S 7\bS`\ObW]\OZ0]ObAV]e gSO`bVSdOZcS]T]`RS`a ESO`S[]dW\UW\]\bVS
T]`]c`U`]c^PcbeSVOdS eVS`SWbRWa^ZOgSR!%gOQVba T`][bVWaac[[S`¸aaOZSaVOa 4`S\QV[O`YSbSa^SQWOZZg]\
]dS`Q][SWbO\RO`S\]e bV`SS]TeVWQVeS`Se]`ZR R]cPZSRµ0]bV@gRaeVWQV bVS/bZO\bWQQ]OabO\RbVWa
ab`]\US`bVO\PST]`S¶aOWR ^`S[WS`Sa´bVS4S``SbbW#$ WaO^O`b]TbVSU`]c^O\R eSSYeS¸`SaVW^^W\UOQ]c^ZS
13=<]`PS`b]4S``SbbWOb 1@<"!A]¿Q]O\R@WdO¸a <W[PcaVOdSVORU]]RaOZSa ]TP]Obab]/cab`OZWO¶=\S
bVSQ][^O\g¸a%bVO\\cOZ &$Tb2][W\] PcbbVWaWaSa^SQWOZZgaWU\W¿QO\b ]TbVS`SOa]\aT]`bVS`SQ]`R
[SSbW\UW\1O\\Sa BVSQ][^O\gaOgabVOb T]`<W[Pca¶/\RS`aa]\ORRa W\bS`SabW\<W[PcaP]Oba
BVSZOab []\bVaVOdS ¿dS\Se[]RSZaeWZZPS µBVWaOZa]aOgaa][SbVW\U Rc`W\UbVSa^`W\UWabVS
PSS\OPcaggSO`T]`4S``SbbW RWa^ZOgSRObbVS ' OP]cbbVS[O`YSbO\RbVOb ^`SaS\bObW]\]TaSdS`OZ\Se
/bbVSS\R]T8cZg 'bVS Ocbc[\P]ObaV]eaO\R PWUUS`O\R[]`SSf^S\aWdS []RSZa(<W[Pca!!#Q]c^{
U`]c^Q][^ZSbSRO[OX]` O\]bVS`eWZZPSZOc\QVSR P]ObaO`SbV]aSbVObO`SR]W\U <W[Pca!$#Q]c^{<W[Pca
RSPb`Sab`cQbc`W\UO\R PgbVSS\R]T=Qb]PS`  bVSPSabW\aOZSa3f^]`baVOdS "!\]dOO\R>O`OU]\!
$ August/September u0s www.europeanboatbuilder.net
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60