This page contains a Flash digital edition of a book.
INDUSTRY REPORT News
Dometic: banks appointments¹;/5<CA:7:830:/2
is the new managing take control
director of
Sportmanship
AB, one of
Scandinavia’s
leading
AE323<j/Q]\a]`bWc[]T µ2][SbWQWaTc\RO[S\bOZZg marine
PO\YabVOb^`]dWRSRTc\Ra O\SfQSZZS\bQ][^O\g wholesalers.
T]`bVS #OQ_cWaWbW]\ eWbVQ][^ZSbSZgc\W_cS
O\RacPaS_cS\b¿\O\QW\U [O`YSb^]aWbW]\ae]\ ¹B=;D/<==AB@C;
]TAeSRS\¸a2][SbWQ5`]c^ bV`]cUVbSQV\WQOZORdO\QSa joins Vetus as its new
VOa`SOQVSRO\OU`SS[S\b O\RSfQSZZS\bQcab][S` director of
eWbVbVSQ][^O\g¸a[OX]`Wbg `SZObW]\a¶aOga2][SbWQ sales and
]e\S`01>O`b\S`a]dS`O\Se 13=O\R^`SaWRS\b4`SR`WY marketing for
]e\S`aVW^ab`cQbc`S ;u135ZZS`µBV`]cUVbVWa Europe, the
/QQ]`RW\Ub]OQ][^O\g `SQ]\ab`cQbW]\2][SbWQ¸a Middle East
abObS[S\bbVSQ]\a]`bWc[´ [O\OUS[S\beWZZ]\QS and Africa
ZSRPg8O^O\SaSPO\Y;WhcV] OUOW\PSOPZSb]Q]\QS\b`ObS (EMEA).
´eWZZ]e\%^S`QS\b]T ABOVE Dometic CEO Fredrik Möller eV]ZSVSO`bSRZg]\Tc`bVS` He will take over the
bVSQ][^O\g¸aaVO`SaeVWZS RSdSZ]^W\UbVSPcaW\Saa position from Ruud
2][SbWQ¸a[O\OUS[S\b Sf^S\aSeWZZRSQZW\SPg% \c`bc`W\U^O`b\S`aVW^aeWbV Meijerink, who enters
O\R]bVS`YSg^S`a]\\SZ ^S`QS\bT`][A39%#[ Qcab][S`aO\RSf^O\RW\U retirement on November
b]bOZZW\UO`]c\R^S]^ZS b]A39 #[]\O\O\\cOZ bVSQ][^O\g¶ 1, 2009.
eWZZ]e\ #^S`QS\b POaWa2][SbWQeWZZOZa] 2][SbWQ¸aaOZSaW\bVS
@S^`SaS\bObWdSaT`][bVS ]PbOW\O\Sf^O\RSRQ`SRWb ¿`abaWf[]\bVa]T ' ¹983::D3AB=
U`]c^¸a0]O`R]T2W`SQb]`a TOQWZWbg]TA39"[T]` O[]c\bSRb][]`SbVO\ has been appointed
eWZZ]e\bVS`S[OW\W\U¿dS []`SOUU`SaaWdS[O`YSb A39!#P\Q][^O`SRb] operations director at
^S`QS\baVO`S4]ZZ]eW\U W\dSab[S\ba/\Se A39"'P\Rc`W\UbVSaO[S Oyster Marine. Kjell has
2][SbWQ¸a`Sab`cQbc`W\U01 0]O`R]T2W`SQb]`aeWZZ bW[SZOabgSO`O\R]^S`ObW\U had a 30-year career
>O`b\S`aeWZZ\]Z]\US`VOdS SdS\bcOZZgPSO^^]W\bSR ^`]¿bPST]`SRS^`SQWObW]\ with Finnish boatbuilder
O\]e\S`aVW^W\bS`SabW\bVS eWbV`S^`SaS\bObWdSa eOaA39! %[Q][^O`SR Nautor’s Swan covering a
Q][^O\gBVSOU`SS[S\b T`][W\Rcab`gPO\Ya b]A39&&[2][SbWQ wide range of roles. He’ll
[SO\a2][SbWQ¸a\SbRSPb S[^Z]gSS]`UO\WaObW]\aO\R `S^]`bSRO^]aWbWdSQOaVÀ]e be in charge of the design,
eWZZPS`SRcQSRT`][O`]c\R 2][SbWQ¸a[O\OUS[S\b T`][]^S`ObW]\aOTbS`bOf]T engineering and project
A39!P\b]OP]cbA39&P\ /`S^`SaS\bObWdST`][bVS A39&[A39 "![O\R management teams.
/bbVSaO[SbW[SW\bS`Sab W\Rcab`geWZZOQbOaQVOW`[O\ VORA39P\W\QOaV
Bénéteau’s ambitious plans
despite decline in business
4@/<13j/bObW[SeVS\ bSO[a¶BVSU`]c^VOaOZa] 7bOZWO\bSO[ZSRPg1O`ZO P`O\Ra´0{\{bSOc8SO\\SOc
P]ObPcWZRS`aO`]c\RbVS ORO^bSRWbae]`YT]`QSO\R 2S[O`WOeWbV]dS`aSSW\U :OU]]\;]\bS1O`Z]>`SabWUS
e]`ZRO`Sab`cUUZW\Ub]abOg ]`UO\WaObW]\b]bVSR]e\bc`\ bVSRSdSZ]^[S\b]T;]\bS O\R1<0´]TTS`[]RSZa
OÀ]Ob5`]c^S0{\{bSOcVOa aSS\ZOabaSOa]\bV`]cUV 1O`Z]GOQVbA>/]\ZO`US `O\UW\UT`][$[&[ Tb
c\dSWZSR^ZO\ab]ZOc\QV ' O\c[PS`]Td]Zc\bO`g ^]eS`P]Oba]dS`#["'Tb $Tb0{\{bSOcWaOZa]O[OX]`
\Se[]RSZaW\bVS ' `SRc\RO\QWSaO\RaV]`bS` BVS¿`abc\WbT`][bVS`O\US ^ZOgS`]\bVS3c`]^SO\ZSWac`S
aSOa]\W\QZcRW\USWUVb e]`YW\UV]c`aBVS^]ZWQg O ![%$Tb[]RSZRSaWU\SR V][S[O`YSbeWbV^ZO\ab]
SfbS\RSR`O\USaBVWa b]`SRcQSP]Obab]QYZSdSZa Pg<cd]ZO`WO\R:S\O`ReWZZPS PSQ][SbVSZSORW\UPcWZRS`W\
Q][^O`Sab]&[]RSZabVOb ¿\OZWaSR]dS`bVSZOabTSe ^`SaS\bSRRc`W\UbVS ' 4`O\QST]`VWUVS\dW`]\[S\bOZ
eS`SZOc\QVSRW\ &2c`W\U []\bVaeWbVW\bVSRWab`WPcbW]\ aSOa]\/aOZSORW\UaOWZP]Ob ^S`T]`[O\QSe]]RS\T`O[S
bVSaSOa]\\SO`Zg]\SbVW`R \Sbe]`YeWZZ^OdSbVSeOgT]` PcWZRS`5`]c^S0{\{bSOc V]caSaE]`Yb]^`]RcQS
]TbVS`O\USeWZZVOdSPSS\ bVSPS\S¿babVObbVSQ][W\U Q]\bW\cSab]RSdSZ]^Wba bVS¿`abV][SaPSUO\W\
`S\SeSR/QQ]`RW\Ub]O P]ObaV]eaO`SSf^SQbSRb] PcaW\Saa]\bVS^]eS`P]Ob AS^bS[PS`0{\{bSOc¸ab]bOZ
Q][^O\gabObS[S\b\Se VOdS]\PcaW\Saa/b1O\\Sa [O`YSbSfbS\RW\UWba`O\US SabW[ObSRU`]c^aOZSaT]`bVS
^`]RcQbRSdSZ]^[S\bVOa bVWagSO`0{\{bSOceWZZ b]c\Wba]dS`#["'TbO\R &'¿\O\QWOZgSO`O`S
PSS\[ORS^]aaWPZSPgbVS c\dSWZbVS5O``]\WRSaWU\SR Wa\]e]\S]TbVSZSORW\U Sf^SQbSRb]b]bOZ¼$"$[
µP`O\Ra¸Q`SObWdSab`S\UbV¶O\R >`SabWUS$BVSQ][^O\g ^ZOgS`aW\3c`]^S=\P]bVaOWZ Q][^O`SRb]¼##P\W\
µ_cOZWbg]TbVSRSdSZ]^[S\b VOaOZa]S\b`cabSRO4`O\Q] O\R^]eS`P]ObabVSU`]c^¸a %&
" August/September u0s www.europeanboatbuilder.net
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60
Produced with Yudu - www.yudu.com