■■:. i■■


-j ■


■.'-•.■


''''


..... - \


Clithoroe 422324 (Editorial), 422323 (Advertising), Burnley 422331 (Classified)


i L {ijj ■:.l\


M


Peek into past at Pendleton a


fittSBB CV}*-!


Another mess — as Laurel and


ji Hardy hit town


A LOOKALIKE Laurel and Hardy duo with all the loveable qualities of the legendary comics has a rare date at Clitheroe Civic Hall.


arranged by Preston Film called Caruso. Derek Services to mark the 70th comes from a long hne o anniversary of the famous famous circus people and


A stage show has been an unusual yodelling crow


preview show prior to a I nationwide tour.


film partership and it is was on the bill with the being billed as the only original famous duo when they toured the UK in


, The treat for fans of the | loveable comedy pair is ~hose>;;;e7 jntnng style is m md reminiscent of Deanna


1952. Adding glamour to the show will be Jill Maxwell,


ber 14th at 2-30 p.rn. and T)uru;n Rov Chappel other star acts are also on


the bill. SI


“PICTURES of Pendleton — past and present ” was the title of a flower festi­ val and exhibition of memorabilia held to cele­ brate the 150th anniverary opf the village church at Pendleton. j Crowds flocked to All


‘Consult us’ call on


access plans


Saints’ Church to view beautiful fresh flower arrangements designed by the ladies of the village to depict various aspects of


village life, including the church, brook and pub. In the village hall they


were able to see a display of old photographs and his­


. were teamed together in a two-reeler called “Putting Pants on Philip” by Holly­ wood producer Hal Roach.


thing for Charlie Chaplin fans, with Duo de Sol per­ forming funny, knock


There will also be some A spokesman for the about routines


1 organiser said: “It is now 40 years since Ollie died and 32 years since Stan passed away, but Laurel and Hardy are still asi


I popular today and, per- I haps, even more so.


THE Clitheroe-based chairman of the Lanca­ shire branch of the Coun­ try Landowners’ Associa­ tion (CLA) is calling on the Government to consult local farmers and landown­ ers on its plans for greater public access. The introduction of pos­


toric documents. There were registers and his­ to r ie s of the church, school, WI, Standen Hall, village pub, and items con­ nected with all other facets of village life. “ T h e t r em e n d o u s


this excellent preview show prior to its nation­


“The opportunity to see


wide tour is a chance not to be missed and admis­ sion is less than half the price when on tour.”


Pete Lindup plays Stan Laurel and Steve King


sible right-to-roam legisla­ tion should be discussed first with those whose land will be affected, according to Mr Robert Parker, of Browsholme Hall, who represents 2,000 landown­ ers in the county. Said Mr Parker, who


amount of work, painstak­ ing research and dedica­ tion made it a festival to r em em b e r , ’’ sa id spokesperson. I t attracted villagers,


. Pendleton — and tourists. Many found the displays so engrossing that they made several trips around the exhibits. The memorabilia exhibi


former villagers, many people with links with


WILLIAMS — HUGHES


A honeymoon in Lanzarote followed the Wedding of wagon driver Mr Glyn Williams to Miss Kathy Hughes, who works in the personnel office at Calderstones Hospital.


and Mrs Williams, of Union Street, Lmv! Moor. The bride is the daughter of Mr and Mrs William Hughes,


The bridegroom, a keen footballer, is the son of Mr . ■' !’ . .


of Dolafon, Benllech, Anglesey. Given away by her father, the bride wore a gown of


tion had been compiled by Jillian Nicholson, wife of the vicar, the Rev. Roland Nicholson. Her up-to-date photographs of the church, houses, farms, old day school building and old vicarage showed how the


antique cream lace and carried a bouquet of yellow roses and fuschia. The ceremony was held at Lland- dona Church in the bride’s home village. Best man was the bridegroom’s brother, Mr Ash-


16 FoHovring the service, conducted by the Rev. Rhocln Evans, a reception was held at Henllys Hall


village had changed over thej years, when compared with old photographs lent for the display by villagers and other people with long links with Pendleton. The visitors included


Cars damaged


VANDALS damaged wing m ir ro rs on two cars parked outside houses in Woone Lane, Clitheroe, on Sunday. Police investigat­ ing the incident said that the damage probably hap- penecl about 11 p.m., after closing time at local public


houses.


THERE were 95 newlv-calved dairy cows and heifers forward a t Gisburn Auction M»r t on Thursday, when first-quality cows made to £960 (average £867.15) and second-quality to


£780 (£662.50).


second-quality to £780 (£698). f There were 213 rearing calves


o S w i t h A R -B e th ^ ^ k -


calf price (£153) went to J. /■ Bootham, with a Limousin, -


intr the top Continental bull call nrme (£285), with a Belgian P i. The top Continental heifer


Blue, inewp T p. while W.Coateschnme.lthe p


made to £235; Limousin X bulls to £238 (£159.40), heifers to £158 (£117.50); Belgian Blue X buUs to £285 (£188.00),


(£107.55); Simmenta. £220 (£189), heifers to £118 to £118


First-quality heifers made to c i 0 0 0 ( £ 8 6 1 . 1 0 ) a n d


,


Beaumaris. The couple will live in Whalley.


TWO local women were presented with their Cer­


Ribble Valley Mayor and Consort, Coun. Jenny Grimes and Dr David Grimes.__________


__________


Oral health certificates This year the college


tificates in Oral Health Education at a ceremony at Accrington and Rossen-


dale College on'Tuesday. Lyndsay Metcalfe, of


Waddow Grove, Wadding- ton, and Judith Tolson, of Newlands Avenue, Clith- eroe, were among ten practising dental nurses to receive the award at the college. The course is accredited through the


achieved a 100 per cent <r<c-


pass rate while 50 per cent of the candidates, includ­ ing Lyndsay, gained a dis­ tinction. The two are now qualified to teach and give presentations on oral health to all types; of com­ munity groups, such as Cubs, Brownies, schools and professional groups. Students ate currently


University of Nottingham and is used for progression into Health Education.


Friesian bulls to £140 (£82.55); Angus bulls to £145 (£112.60), heifers to £85 (£51).


. ..


were 3G8 cattle (182 young bulls and 186 steers and heifers) and 3,143 sheep (2,831 lambs, four shearlings and 308 ewes and


Forward in the fatstock sale


.......... ........ . ,


Top sale p ric e for bulls (£758.40) went


. _ . . .


and the top kilo price (510kg * 138/5p = £706.63) was claimed


to S. Speckling, b yfd i uui ic .


made to 120.5p (1 0 9 .7p), medium to 138.op (112.Ip), heavy to 127.5u (107p); other X


Bulls: Continental X light J .T . Baiines.o , ,. . .


to 127 rJ() (107p); other X ^ gg 5p (f 7 .Up)i medium to


Friesian b““ c.a'f P\‘cfs( bulls 108.5p (97.8p), heavy to 105.5p p. j a


f£94 65); Blonde Aquitaine X (£170 50), heifers to


• X sale price for steers and heifers (£750.70) went to S. Snensley and the top kilo price ;495kg * 117.5p = £581.03) was


claimed by T. Ashton. Steers: Continental X medium


_.5p : —


made to to 115.5p (102.Ip), heavy to 115.5p (103.9p); other X Hunt to 84.5p (82.5p). medium


rams). 354036. ....


— ' = k P'rf-1‘ •;


I »


being enrolled on the course for next year. For further details contact Student Services on 01254 |


GISBURN AUCTION MART PRICEavSy ,


to to 103.5p-(80.7p), .


| l ' y . I.'-


y# | m , ■ ■ m


takes on the role of Oliver Hardy. Peter, well known for his talented comedy, multi-instrumental act,


, 3 1 to^ L e r o e whh a Bjng Crosby-style act


The show celebrates the and also appears in a num- year Laurel and Hardy ber of sketches.


FREEPHONE:


OXFORD wo rks; OXFORD STREET, ACCRINGTON, LANCS, BB5 1QX OPEN Mon-Wed 9-5 Late Night Thurs/Fri 9-6.30 Sat 8-2.30 •


aiS


Part Time Courses in Clitheroe in conjunction with Myerscough College.


A sixteen week course at the Inn at Whitewell, running one day per week, for people with limited, or no, experience of computers. The course Includes wordprocessing, spreadsheets and databases, leading to the RSA Computer Literacy and Information Technology Stage


are available. Ring for details.


makes his appeal in the CLA’s annual report, “This is causing grave con­ cern because there are now very few MPs of any political persuasion who seem to have an under­ standing of countryside issues. “All we are asking for is consultation, coupled with understanding of the coun­ tryside and those who live and work in it.”


has played almost every theatre in the country, while Steve has made his mark as an A1 Jolson impersonator, having toured the USA with the act. He is also a populai old-time music hall come dian. In addition, he has appeared with the Ameri­ can singing group the Ink- spots and has topped the b i l l a t th e London Palladium.


foil for Stan and Ollie, will compere the show and


Derek Yelding, a superb


perform his own ventrilo­ quism act, which includes


Introduction to Computers* NQ LV evel 2 F


One qualification. A Choice of morning, afternoon or evening sessions


„ follow up course, at


Advanced Computers* A sixteen week


„ ciltheroe Parish Hall running one day per week, for


students who have undertaken the CLAfT Stage One course, or for those students who are already computer literate. Assessment Is by a series of on-course assignments In databases, spreadsheets, word processing and graphics. The course leads to the RSA Integrated Business Technology Stage Two qualification. Commencing TUesdoy 23 September 1997 from 1.00pm - 3.00pm.


A two-year introductory course, at Clitheroe Parish Hall running one day per week


a Wednesday 1


, October 1997 from kj, 9.30am -4.00pm.


A gin rran g F er low A ten-week Adult


Education course at Clitheroe Parish Hall,' running one day per week. The course Is


ideal tor anyone wishing to team about, or improve, their flower arranging skills. Commencing Friday 3 October 1997 from


10.00am-3.00pm. _ _


IV fl.T/wrvrs/M i r fn wo«(»ooi»us* I^SHB iV iy e rS C O U g ll


, College 'committed to high quality education and mining- Lmjcjsum. loristry


lor 28 weeks per year. Commencing


A twelve week course, at Ciltheroe Parish Hal! running one day per week, covering cash analysis, value added tax, wages, taxation, prollt and loss accounts, balance sheets. Sources of finance, office organisation and much more. The course leads to the City and Guilds Phase HI Certificate In Farm Records and Accounts. Commencing Friday 19 September 1997


' Farm and Rural Business Accounts*


from 930am - 3.00pm


•Tteic courses are part (Inanced by • EU l « * J protect lor people living or working In the Objective 5b iress ol rural Lancashire AND either unemployed


o r employed by, or an owner In, a small business (between 1 and 250 employees). To ascertain whether your home or workplace Is In the 5b area please contact the College.


;


For Further information on these courses, and to receiae a copy o f our Part Time Courses leaflet, please contact


, , , ___


— rpww BUsborrow, Preston. PR30RY.


Tel: 01995640611, Fax: 01995640842,


, K s S ! Email: myerscough.ac.uk - >


W m


i rt':;;


SUREFRAME OFFERS A COMPLETE PACKAGE, WHATEVER YOU REQUIRE. o S r r e p u t a t io n is a s p r e c io u s a s t o u r h o m


TO CHOOSE FROM-


4 WOODGRAIN FINISHES


WALNUT- MAHOGANY - VELVET CHERRY -


WALNUT/WHITE1


EXCLUSIVE DISTRIBUTORS IN EAST,LANCS _ _


S E E F OR. r O U RSELF


-


Safife:


,-*v ...V


’vfaff V y ^ ~ ;


BPliSsiyi i f \ vs-


„ nvi rm:fK(i.7n). heuw to


95.5p (89.4p). Heifers: Continental A l ig h t


made to 109.5p 87.5p), medium to 115.5p (99. 1p).heaky to 117.5p (98.0p); other X medium to 88.5p (77.8p), heiivy to 84.5p


*7's!iecp: Light lambs made to 124.2p (122.7p), standard to 125.Op (113.3p), medium to 123.8p (111.4p), heavy to 113.5p (106.(ip), overweight to lOOp; shearlings to 98.8p (77.3p); horned ewes to £27 (£211), other to £50 (£17.25).


West (Gisburn) Electronic Auc­ tion were 4,403 sheepjlincluding 225 store lambs; and. 74 cattle 1


Forward in the Beacon Nqrth VI


including 24 store ealtld. V . Lambs: standard made to


250.5p, medium to 250p, heavy to 212.5p; Scotch black-face store to £32.50.


bulls to 189.5p; heifers to 182p; store young bulls to £395, store steers to £490, store heifers to


Steers made to 19Gp; young ' _ ’ £140. thot doesn't cost the earth.


Open 7 days per week 1000s to choose from Donna, Rectella, Curtina Leon, Ashley Wilde. Moygashel


Interior design service New in Curtina curtains Don’t waste time shopping around All v o u r soft furnishing needs u n d e r 1 roof


■ j - _ ----------------------------- . Curtains • Quilts • Towels • Quilt Covers -Accessories^ FROMRISHTON


TOWNOATI CLOCK /T


CHURCH . j -.


(AKCUTij -- BANK i: HIJ


----------- • HI GLEBE ST. S


i p ; '


: i i i i s


Z


{


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44