JAPAN


ART OF THE MATTER


The Setouchi Islands of the Seto Inland Sea showcase an extraordinarily artistic side of Japan, especially during the Setouchi Triennale Festival


Harry Kemble


I


t’s rare that you need a magnifying glass to examine the intricacies of a piece of art. Then again, it’s rare to be viewing a creation made from strands of human hair.


ÕÌ Ì>̽à ÜiÀi w` ÞÃiv] >ÀÛi} >Ì >«>iÃi


>ÀÌÃÌ Ü>Ã> />>À½Ã iÞiV>ÌV} VÀi>Ì\ ÌÞ VÀ>ii ÃÌÀÕVÌÕÀià >`i vÀ Õ> >À] ÃiÌ >} VÌÌ Ü ÃÌÀiÌVi` >` «Õi` Ì ÀiÃiLi «ÕvvÞ VÕ`ð /i «iVi ViÛiÀÞ ÀÀÀà Ìi ÃVii v > `ÕÃÌÀ> «ÀÌ ÜV V> Li Ãii vÀ > i>ÀLÞ Ü`Ü° /i ÕµÕi >` ÕVÛiÌ> ÜÀ v >ÀÌ à  `ë>Þ >Ì } ÃVÌÕÀi`iÝLÌ ë>Vi ƂÀÌ >Ãi 


Ã> Ã>`] V>Ìi` 


>Ûi ÌÀ``i LivÀi >` i Ì>Ì à Ãi` `i«VÌi`  LÀVÕÀið ½ ««} vÀ i >ÀÌwi` Ã>` Ì >ÌiÀ]  > ÕÀiÞ ÌÀÕ} Ìi -iÌÕV Ã>`à q i Ì Ìi -iÌÕV /Ài>i


iÃÌÛ>] i v


>«>½Ã


>À}iÃÌ ViiLÀ>Ìà v >ÀÌ° À >À}i «> `ÌVÛiÀi` «Õ« ÃVÕ«ÌÕÀià q i v Ìi viÃÌÛ>½Ã LiÌÌiÀÜ iÝLÌà q Ì LÃVÕÀi `iÀ >ÀÌ ÃÌ>>Ìà ÜV Ì>i Ìi Ì Õ`iÀÃÌ>`] ÌiÀi½Ã ÃiÌ} vÀ > >ÀÌ ÛiÀà iÀi° ÕÌ Ã> à `vviÀiÌ\ Ìi Ã>` Ã½Ì «>ÀÌ v Ìi ÕV v Ìi >ÀÌ 


vwV> /Ài>i iÕ«° >«>½Ã -iÌ >` -i>°


/à à > Ã`i v >«> ÛiÀÞ viÜ 7iÃÌiÀ ÌÕÀÃÌà >Ûi iÝ«iÀiVi` q >` Ì VÕ`½Ì Li Ài `vviÀiÌ Ì Ìi LÀ}Ì i }Ìà >` ÃÞÃVÀ>«iÀà v /Þ° Þ «>Ì ÌÀÕ} >«> à i viÜ ÌiÀ>Ì> ÛÃÌÀÃ


62 ASPIRE SEPTEMBER 2019 Ã>


à vÕ`  ÕÃià ÜV >Ûi > >L>`i` >` `iÀiVÌ vÀ `iV>`ià >` >ÀÌÃÌà VÃi Ì iÝLÌ iÀi LiV>ÕÃi ÌiÞ >Ûi Ài VÀi>ÌÛi vÀii` Ì> }Ì Li «ÃÃLi  i}LÕÀ} Ã>`à >` Ìi >>`° Ã> }Ì Ì vwV>Þ Li «>ÀÌ v Ìi


ª aspiretravelclub.co.uk


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136