HAWAII


T


hi iÃl>n` ov >Õ>½i ià `iwni` LÞ VoloÕÀð Àiin ià ÀiVh >VÀoÃà Ìhi Ài}ion] Ãiin in iÌà ÌhiVkiÌà ov imiÀ>l` jÕn}li] >n` Ìhi VoloÕÀ ov ÀÕÃÌ Ll>nkiÌà iÌà ÀimoÌi n>Ìion>l «>Àkð čµÕ>m>Àini Àiivà vÀin}i Ìhi Vo>ÃÌlini] >n` >Ü>ii½Ã Ãi}n>ÌÕÀi vÀ>n}i«>ni LÕÀÃÌà in LoÕµÕiÌà ov «ink >n` ÜhiÌi `oÜn iÛiÀÞ ÃÌÀiiÌ° /hià «olÞVhÀom>ÌiV `iël>Þ ià «ÕÌÌin} on > vÕll «iÀvoÀm>nVi voÀ Õà ÌhÀoÕ}h Ìhi Üin`oÜ ov oÕÀ lÕi >Ü>ii>n hiliVo«ÌiÀ] ÜhiVh ià yÞin} LiÌÜiin Ìhi j>}}i` Ãi> Vlivvà ov Ìhi


ň *>li o>ÃÌ


ÌÀo«iV>l Vlim>Ìi] `inÃi jÕn}li >n` Ü>ÌiÀv>llà m>ki iÌ oni ov Ìhi ÜiÌÌiÃÌ «l>Vià on >ÀÌh] LÕÌ >Ü>ii½Ã moniVkiÀ q Ìhi ,>inLoÜ -Ì>Ìi q hinÌà Ìh>Ì i̽à noÌ >ll À>in on ÌhiÃi iÃl>n`ð 7i½Ài hiÀi in -i«ÌimLiÀ] Ìhi ÃhoÕl`iÀ Ãi>Ãon] >n` oÕÀ Üi>ÌhiÀ vi>Àà ÜiÀi >ll>Þi` vÀom Ìhi mominÌ Üi l>n`i` >Ì ihÕi ƂiÀ«oÀÌ] >vÌiÀ > ÃhoÀÌ] xä-minÕÌi yi}hÌ vÀom


>Õi] ÜiÌh


-Ì>Ìi 7il`iÀniÃà *>Àk° /hi onlÞ Ü>Þ Ìo Ài>Vh ń *>li] ÜhiVh ÌÀ>nÃl>Ìià >à ¼Ìhi Vlivvý] ià LÞ Lo>Ì] hiliVo«ÌiÀ oÀ on vooÌ] Ão i̽à ÕnÃÕÀ«ÀiÃin} Ìhià ÀimoÌi `iÃÌin>Ìion ià hi}h on m>nÞ «io«li½Ã LÕVkiÌ liÃÌð 7i Ü>ÌVh >à Ìhi vÀoÌhÞ ÜhiÌi Ü>Ûià LiloÜ VÀ>Ãh onÌo }ol`in Ã>n`Ã] ÜhiVh ÀiÃi inÌo LÕÀnÌ-ÕmLiÀ Û>lliÞà >n` ÌÕÀn inÌo À>âoÀ-Ãh>À« Vlivvà q ÜhiÀi Ü>ÌiÀv>llÃ] VÀi>Ìi` LÞ Ìhi iÃl>n`½Ã À>in] Àoll liki Ìi>Àà `oÜn Ìhi moÕnÌ>inÃi`i° /hià ÛolV>niV l>n`ÃV>«i ià millionà ov Þi>Àà ol` >n`] >à Ìhi Jurassic Park Ìhimi ÌÕni «l>Þà ÃovÌlÞ ÌhÀoÕ}h oÕÀ hi>`«honiÃ] i̽à i>ÃÞ Ìo im>}ini «ÀihiÃÌoÀiV VÀi>ÌÕÀià Ào>min} Ìhi Üil`iÀniÃð 7iÌh iÛiÀÞ `i« ov Ìhi hiliVo«ÌiÀ] i>Vh Ài`}i ià ÌhÀoÜn inÌo ÃÌ>Àk Àiliiv] ÀiÛi>lin} > niÜ ÃÌÀiÌVh ov Vo>ÃÌlini Ìh>Ì Ì>kià mÞ LÀi>Ìh >Ü>Þ°


The Garden Isle ÛiÀÞ >Ü>ii>n iÃl>n` h>Ã > niVkn>mi]


>n` >Õ>½i ià knoÜn >à Ìhi >À`in Ãli° Ìà OPPOSITE: FIRST ,"7\ ń *>li


Hawaii is a Garden of Eden in terms of local produce, but its cuisine also takes


`


influence from Japan and wider Polynesia


Vli>À LlÕi Ãkiià }Õi`in} oÕÀ joÕÀniÞ° >lv ov oÕÀ Ìimi in >Õ>½i ià ëinÌ on Ìhi ÃoÕÌh Vo>ÃÌ in *o½i«ŵ q > ÃhoÀÌ `ÀiÛi vÀom Ìhi >iÀ«oÀÌ >n` Ìhi loV>Ìion ov moÃÌ l>À}i ÀiÃoÀÌà >n` hoÌilð ÛiÀÞÜhiÀi Üi }o] Üi½Ài }ÀiiÌi` ÜiÌh > yoÀ>l lei >n` >n aloha] ÜhiVh Üi li>Àn `oiÃn½Ì jÕÃÌ mi>n ¼hillo½] LÕÌ ià > «hiloÃo«hÞ ov loÛi] kin`niÃà >n` h>ÀmonÞ° 7i Ühili >Ü>Þ oÕÀ wÀÃÌ iÛinin} >Ì Ìhi Li>Vh] ÜhiVh ià > niÃÌin}


ÃiÌi voÀ honu ­ >Ü>ii>n }Àiin Ãi>


ÌÕÀÌliî° Ü>ÌVh >à > loV>l ÃÕÀviÀ Ài`in} > Ü>Ûi ià ÃilhoÕiÌÌi` >}>inÃÌ > y>min} ÃkÞ >n` ho«i i̽à > Ãi}n ov }oo` Üi>ÌhiÀ Ìo Vomi° "n Ìhi ÜiÃÌiÀn Ãi`i ov >Õ>½i] Ìhi ń


*>li o>ÃÌ iÃn½Ì Ìhi onlÞ l>n`ÃV>«i Ìh>Ì Ì>kià VinÌÀi ÃÌ>}i° /hi niÝÌ `>Þ] Üi ÀiÃi i>ÀlÞ >à Ãl>Ìi-}ÀiÞ ÃÌoÀm VloÕ`à LÀiÜ oÛiÀhi>` in 7>imi>


>nÞon -Ì>Ìi *>Àk° 7i Ãki« Ìhi moÃÌ Üill-knoÜn ÛiiÜ«oinÌ] 7>imi> >nÞon


ookoÕÌ] >n` inÃÌi>` m>ki > Liilini voÀ *Õ½Õ in>hin> ookoÕÌ° ƂÃ Üi Ài>Vh Ìhi in` ov > ÃhoÀÌ ÌÀ>il] Ìhi }o`Ã mÕÃÌ Li Ãmilin} on ÕÃ] LiV>ÕÃi Ìhi VloÕ`Ã «>ÀÌ >n` Ãh>vÌÃ ov ÃÕnÃhini illÕmin>Ìi Ìhi ÃVini LiloÜ\ V>ÀÛi`


ª ookoÕÌ / , ,"7\ *oi½«ŵ i>Vh] >Õ>½i "1,/ ,"7\7>imi>


o>ÃÌÆ ÃÜimmin} ÜiÌh ÌÕÀÌlià - " ,"7\ 1/6 ÌoÕÀ ÌhÀoÕ}h Ìhi jÕn}liÆ ÜÀiÌiÀ n`i>- >Þni /À>inoÀÆ >nÞon ookoÕÌÆ k>Þ>kin} in noÀÌh >Õ>½i PREVIOUS PAGE: iliVo«ÌiÀ yi}hÌ


>l>l>Õ oÛiÀ Ìhi ń *>li o>ÃÌ Credits: >Ü>ii /oÕÀiÃm ƂÕÌhoÀiÌÞÉ >koL "ÜinÃ] in "no] /ommÞ Õn`LiÀ}] /oÀ ohnÃon 56 ASPIRE MARCH 2026 aspiretravelclub.co.uk


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104