Carta Editorial Editor's Letter
Publishing Company Araspa Group S de RL de CV
Editor in Chief Sara Jones
Contributors Bonnie Baker Saralina Gamboa Garza Krista Mckowen
Translation Belen Garcia
Print Design: Araspa Group S de RL de CV
Presentar un artículo o solicitar la cobertura de productos: Submit
an coverage:
editorial@spaprofessionalmexico.com
Presentar noticias para la industria del spa: Submit news for spa industry:
news@spaprofessionalmexico.com
Para anunciar con nosotros contacto: To advertise with us contact:
ventas@spaprofessionalmexico.com sales@spaprofessionalmexico.com
Cover Image: Feel Urban Day Spa, Live Aqua, Ciudad de Mexico
www.spaprofessionalmexico.com
©2015 Araspa Group S de RL de CV All rights reserved. No part of this periodical may
be reproduced without the written consent of Spa Professional México
2015 will be a significant year for the spa and wellness industry in Mexico. When I started Spa Professional Mexico back in 2010, I knew Mexico had huge potential within the industry of spa and wellness. There were certainly challenges to the industry in Mexico; recruitment in an expanding business sector, skilled/talented staff and quality education, access to international products and reputable distributors, customs legislation on products entering the country to name a few. Each year business grew just a little bit more and each year Spa Professional Mexico became better known. 2015, I believe, will be a turning point for the industry here in Mexico. The Global Wellness Summit comes to Mexico City in November this year and Mexico’s government is embracing the industry growth that this can bring. With local governments and independent businesses in all corners of Mexico focusing on delivering wellness tourism to visitors it is evident that this once niche part of the travel industry is now entering the mainstream. Already attracting numerous affluent visitors from North America, South America and Europe, what better place than Mexico to deliver wellness tourism experiences to all?
This issue’s feature article: Biodynamic farming methods and planning botanical gardens, provides insight into delivering the kind of wellness experiences that guests are looking for. Find out more about one of Brazil’s top spa retreats with my review of Kurotel Medical Longevity Centre and Spa, an enlightening and life enhancing experience that I now hope to repeat on an annual basis.
I was lucky enough to be able to Interview Susie Ellis during my trip to Mexico City recently, hear her views on the upcoming Global Wellness Summit, Wellness Tourism in Mexico and welcoming Deepak Chopra as one of the keynote speakers at the summit in Mexico City in November.
Enjoy ! S
ar dit a Jones E or
sara@spaprofessionalmexico.com
Escanee el C nuestr
a new S
www.spaprofessionalmexico.com
ódigo QR c slett
-
can this QR C our new
slett , e v on su smar
er , eencuesta e of tas eclusiv . ode with y
x as er -surey and eclusiv
our smar x
ers
tphone par ecibira r er
tphone t ec e e off .
o r eiv 3 article or request product Editor's letter
2015 va a ser un año importante para la industria del spa y el bienestar en México. Cuando inicié mi andadura con Spa Professional México, allá por 2010, sabía que México tenía un gran potencial para la industria del spa y el bienestar. Sin duda, la industria se enfrentaba a ciertos retos; la contratación en un sector empresarial en expansión de personal cualificado y talentoso, una formación de calidad, el acceso a productos internacionales y a distribuidores de confianza o la legislación aduanera a la hora de introducir productos al país, por nombrar sólo unos cuantos. Año tras año la industria ha ido creciendo un poco más y Spa Professional México se ha ido dando a conocer. Creo que 2015 va a suponer un punto de inflexión para la industria aquí en México. La Global Wellness Summit llega a la Ciudad de México en noviembre de este año y el gobierno mexicano está dando su apoyo al desarrollo empresarial que esto puede suponer.
Con los gobiernos locales y negocios independientes en todos los rincones de México concentrados en ofrecer turismo de bienestar a los visitantes, es evidente que lo que antes era un área especializada dentro del sector turístico, está cobrando entidad propia. ¿Qué mejor lugar que México, que ya atrae a numerosos visitantes de Norteamérica, Sudamérica y Europa, para ofrecer experiencias de turismo de bienestar a todo el mundo?
El artículo destacado de esta edición, métodos agrícolas biodinámicos y planificación de jardines botánicos, ofrece una perspectiva sobre cómo ofrecer el tipo de experiencia de bienestar que el cliente busca. Descubre más sobre uno de los retiros de spa más importantes de Brasil en mi reseña del Centro Médico de Longevidad y Spa Kurotel, una experiencia reveladora y enriquecedora, que espero poder repetir cada año.
Durante mi reciente viaje a la Ciudad de México, tuve la suerte de poder entrevistar a Susie Ellis y escuchar su opinión sobre el próximo Global Wellness Summit, el turismo de bienestar en México y la participación de Deepak Chopra como uno de los ponentes principales en la cumbre que se celebrará en noviembre en la Ciudad de México.
¡Disfruta!
Foto por: Rachel Perry de Shrank
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40