This page contains a Flash digital edition of a book.
5 de los Mejores, Sueros 5 of the Best, Serums


Matrix Repair Serum, ClearChoice


Este sérum activo reduce las arrugas, previene la pérdida de colágeno y reafirma la unión epidérmica. El sérum envía señales a las células epidérmicas y dérmicas


para que


repongan su colágeno, aumentando la síntesis en la matriz molecular dérmica, algo esencial para preservar la juventud de la piel.


This active serum reduces wrinkles, prevents


strengthens the epidermal junction. Increasing


loss of the


preserving synthesis the skin’s of youth, collagen


and the


dermal matrix molecules essential to


the serum triggers a signal to the epidermal & dermal cells to replenish collagen.


www.dermastart.com Total Eye Repair Serum, Xtreme Lashes


Este sérum combate las líneas de expresión, arrugas, flacidez e hinchazón, y proporciona una respuesta completa al cuidado del contorno del ojo. Un sérum no graso que hidrata, reafirma y reduce los signos de la edad en la delicada piel de la parte inferior del ojo y el párpado.


Addressing fine lines, wrinkles, sagging skin, and puffiness this serum delivers an advanced multi-tasking eye care solution. An oil-free serum that hydrates, firms and reduces the appearance of aging on the delicate skin under the eyes and on the eyelids.


www.xtremelashes.com Hydrostem+6, Hydropeptide


Maximice el rendimiento y renovación de su piel con péptidos y seis células madre botánicas patentadas. Con las células madre botánicas, se optimiza la capacidad de recuperación de su propias células madre para prevenir el envejecimiento y la pérdida de firmeza e hidratación.


Maximize your skin’s peak


performance and ability to self renew with peptides and


botanical stem cells. With botanical stem cells, your own stem cell’s capacity for healing is optimized to prevent aging and loss of firmness and hydration.


www.hydropeptide.com six patented,


2-in-1 Brightening solution + Peeling, Sothys


Una solución iluminadora de día que combate las manchas oscuras y proporciona a la piel un efecto luminoso, más un peeling para la noche, con ácidos frutales que exfolian, igualan el tono de la piel y alisan la textura del cutis.


A brightening solution


to target dark spots and give the skin a global brightening effect,


for morning use plus a peeling


combination, for evening use, with fruit acids gently exfoliates, evens skin tone, refines the skin texture.


www.sothys-usa.com 28


Soothing Serum, Hydropeptide


Formulado con péptidos calmantes y una célula madre botánica que reduce la aparición del enrojecimiento mientras se suaviza la piel sensible o irritada. Ayuda a fortalecer los sistemas de defensa naturales de la piel, restaura la


hidratación y promueve una


rápida recuperación de los procedimientos de rejuvenecimiento de la piel.


Formulated with calming


a botanical stem cell that appearance of


peptides and reduces


the redness while comforting


sensitive or irritated skin. Helps strengthen skin’s


www.hydropeptide.com www.spaprofessionalmexico.com natural defense systems, restores


hydration and promotes rapid recovery from skin resurfacing procedures.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40