This page contains a Flash digital edition of a book.
Szanowni Pañstwo,


Ani siê nie obejrzeliœmy, a ju¿ mamy listopad, ze swoimi smutecz- kami i podró¿ami na groby. Te podró¿e s¹ czêsto jedyn¹ okazj¹ do spotkania rodziny rozrzuconej po œwiecie. Niby komunikujemy siê szybciej i czêœciej ni¿ dawniej, jest Internet, mo¿emy ze sob¹ rozmawiaæ prawie tak jak przy kawiarnianym stoliku albo w domowym zaciszu, ale czy tak naprawdê nie brakuje nam tego osobistego, intymnego kontaktu z bliskimi? Ci¹gle sobie obiecujemy, ¿e spotkamy siê przy innych okazjach, ale jakoœ nam to nie wychodzi.


Jak co roku o tej porze podarowano nam jedn¹ godzinê snu wiêcej! Czy to nie optymistyczny akcent? Podobno zmiana czasu z letniego na zimowy to wielka oszczêdnoœæ w gospodarce, w której jak donosz¹ ostatnio gazety, dzieje siê coraz lepiej i niemiecki przemys³ wychodzi z kryzysu. Czy¿by oznak¹ tego polepszenia koniunktury by³o uruchomienie w berliñskiej “Galerie Lafayette”, jedynego w Niem- czech automatu wydaj¹cego z³ote monety? Takich automatów na ca- ³ym œwiecie jest tylko 12! To jednak musi byæ ten „widomy znak”, ¿e bêdzie lepiej, przynajmniej niektórym. A propos „widomego znaku”, to Erika Steinbach zosta³a ponow- nie wybrana na przewodnicz¹c¹ Zwi¹zku Wypêdzonych, by³a jedyn¹ kandydatk¹ i to, byæ mo¿e, te¿ jest optymistyczny akcent, poniewa¿ jak mówi³ Pawlak - lepszy znany wróg, ni¿ nowy. W paŸdzierniku podziwialiœmy najlepszych europejskich fotografików na 4 Europejskim Miesi¹cu Fotografii Berlin 2010 (Vierter Europäischer Monat der Fotografie Berlin 2010), a wœród nich polski tandem Zuza Krajewska & Bartek Wieczorek z wystaw¹ pt. „Was kann ich für Sie tun?” w Instytucie Polskim, która bêdzie trwa³a do 30 listopada. A co nasz czeka w listopadzie? Jakby na przekór listopadowej ciszy odbêdzie siê 16 Festiwal Muzyki Wojskowej (16-th Berlin Military Music Festival 2010). Bêdzie kolorowo, g³oœno i z prawdziw¹ pomp¹. Co bêd¹ grali? Wszystko, bo ¿o³nierz potrafi! Natomiast w Filharmonii, coœ z zupe³nie innej beczki - koncert


KODO - Die Trommelsensation aus Japan! Nie potrafiê opisaæ co czeka s³uchaj¹cych – jest to po³¹czenie dŸwiêków gwa³townych, rytmicznych, dzikich – z cisz¹ wype³niaj¹c¹ wszystko. Innym razem bêbny szepcz¹, ³kaj¹, pieszcz¹ ucho. ”ONE EARTH TOUR" tak nazywa siê ten dŸwiêkowy spektakl w wykonaniu 50 artystów, którzy uwa¿aj¹, ¿e za pomoc¹ sztuki mo¿na zawêdrowaæ w piêkn¹ krainê tolerancji i szacunku dla innoœci, ¿e to jest klucz do lepszego œwiata. My, mieszkañcy tego wielokulturowego tygla jakim jest Berlin,


wiemy, ¿e maj¹ racjê.


Tolerancji na co dzieñ, mimo ró¿nic, ¿yczy zawsze (nie tylko w listopadzie), redakcja


Ma³ymi krokami zbli¿aj¹ siê kolejne œwiêta Bo¿ego Narodzenia, œwiêta bardzo rodzinne i bardzo radosne. W tych dniach myœlami jesteœmy z najbli¿szymi, spêdzamy je wspólnie, obdarowuj¹c nawzajem podarkami, œpiewaj¹c kolêdy, czy te¿ delektuj¹c siê potrawami przygotowanymi na tê okazjê. Radoœæ nasza jest tym wiêksza im bogatsze s¹ nasze œwiêta, im bardziej jesteœmy w stanie sprawiæ przyjemnoœæ naszym bliŸnim. Jak co roku w tym czasie, Fundacja „ Rubie¿ ” organizuje zbiórkê darów dla naszej polskiej wspólnoty, zamieszka³ej na dawnych kresach wschodnich naszej ojczyzny. W tym roku po raz pierwszy dotarliœmy z t¹ inicjatyw¹ do Berlina - miasta które zamieszkuje wielotysiêczna rzesza naszych rodaków. Mamy nadziejê, ¿e i tutaj znajdziemy darczyñców, którym nie jest obojêtny los tych, których serca na zawsze z³¹czone s¹ z naszym krajem. Na terenie Bia³orusi, Litwy, Rosji oraz Ukrainy dzia³a wiele zespo³ów folklorystycznych, propaguj¹cych i kultywuj¹cych na- sz¹ narodow¹ tradycjê, kulturê i obyczaje. Dzia³alnoœæ takich zespo³ów poza granicami naszego kraju, jest wspania³¹ inicja- tyw¹ ludzi, dla których Polska i Polak to nie tylko s³owa. Niestety, sama (czêsto charyzmatyczna) postawa twórców takich zespo- ³ów, jak i radoœæ z mo¿liwoœci uczestniczenia w nich jakiej doznaj¹ jego cz³onkowie, nie zawsze wystarczaj¹ do prawid³owego ich funkcjonowania.


Wiêkszoœæ tych¿e zespo³ów boryka siê z tak prozaicznymi problemami, jak brak sprzêtu nag³aœniaj¹cego, strojów ludowych, zeszytów (ksi¹¿ek nutowych), itp. Dziêki takim akcjom, a przede wszystkim hojnoœci naszych darczyñców, w miarê mo¿liwoœci udaje nam siê im pomagaæ. Jest to jednak zaledwie kropla w morzu potrzeb. Ale przecie¿ to w³aœnie kropla dr¹¿y ska³ê. W zwi¹zku ze zbli¿aj¹cymi siê œwiêtami pragniemy równie¿ obdarowaæ dzieci z dawnych kresów wschodnich drobnymi upominkami (s³odycze, suweniry, oraz artyku³y szkolne). Jak widaæ, gama potrzeb jest du¿a, ale (mam nadziejê) potrzeba dzielenia siê z drugimi jest jeszcze wiêksza. Szanowni Pañstwo, tylko przy waszej pomocy mo¿liwe bêdzie przeprowadzenia tej akcji - „ Akcji z Sercem na Wschód”. Mam nadziejê, ¿e wielu z Was weŸmie w niej czynny udzia³ (w ramach wolontariatu), gdy¿ do sprawnej organizacji zbiórki, oprócz daru serca potrzebne s¹ tak¿e pomocne d³onie.


Informacje dotycz¹ce terminu zbiórki oraz miejsc do tego wyznaczonych, jak równie¿ uczestnictwa w „Akcji”, otrzymaæ mo¿na od dnia 15.11. 2010 pod numerem tel. 030 / 41745295, 017638559346, oraz w redakcji Kontaktów.


Roman Zygmunt Brodowski - pe³nomocnik Fundacji „Rubie¿”


który odbêdzie siê w dniu 29.01.2011 o godz. 19:00 w sali “Palais am See” - Tegel, Wilkestr.1


Bilety w cenie 25 € do nabycia w Polskim Sklepie “KLON”, Charlottenburg, Pestalozzistr. 71, tel.: 030 / 3241632 www.kontakty.org


webmaster@kontakty.org Do tañca gra zespó³ “Omen Band” z Krakowa str. 2


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44
Produced with Yudu - www.yudu.com