This page contains a Flash digital edition of a book.
KEEP THE WHEELS ROLLING / ÇA ROULE


Welcome to the Bicycle Trade Association of Canada's 11th Annual ExpoCycle. ExpoCycle is the best opportunity for retailers to see next years bikes, parts and accessories under one roof, at the same time, to make better purchasing decisions. As BTAC's main source of revenue, ExpoCycle allows us to


fund our grant programs and advocacy efforts, which result in more people on bikes more often.Because of this, a successful ExpoCycle is BTAC's number one priority. This is a very exciting time to be in the bike industry.


While many other businesses are suffering from the difficult economic times, our industry is thriving and offers opportunities for significant growth in the years to come, if we focus on the right priorities.Governments and non- profit organizations are spending millions to market our industry as a healthy and environmental mode of transportation.BTAC is well positioned to capitalize on this momentum and keep the wheels rolling. BTAC is once again delivering useful seminars with our


Retailer Power Program.FREE to attending retailers, these sessions provide hands-on learning your staff can take back to the store.Be sure to plan your day to include the sessions. New this year is the Merchandising Tours,which will lead you through the show floor. ExpoCycle 2010 is going to be one the most exciting of


recent years, as the Grand Prix Cycliste de Montreal coincides with the first day of our show.This world class cycling eventwill be racing through the streets of Montreal on Sunday and broadcast live in the BTAC Booth from 12 to 6 pm.Join us at 4 pm for the Final Lap Celebrations! NEW this year we have added Morning Rides to see the


city of Montreal.Morning Yoga with Ryan Leech to get your day started and an Indoor Test Track to put bikes to the test (see details on page 15). BTAC continues to work hard for YOU, support us by joining as a Retail Member today!


Jean Cloutier President,BTAC Board of Directors Outdoor Gear Canada , Vice-President Operations


Janet O’Connell Executive Director Bicycle Trade Association of Canada


Bienvenue au 11e salon annuel ExpoCycle de l’Association canadienne de l’industrie du vélo. ExpoCycle est la meilleure occasion pour les détaillants de voir les vélos, pièces et accessoires de l’année prochaine sous un même toit, au même moment,afin de prendre de meilleures décisions d’achat. Principale source de revenu de l’ACIV, ExpoCycle nous permet


de financer notre programme de subventions ainsi que nos initiatives de promotion et de défense, ce qui accroît le nombre de cyclistes et de déplacements à vélo.C’est pourquoi la réussite d’ExpoCycle est la priorité de l’ACIV. Il s’agit d’une période très excitante pour l’industrie du vélo.


Alors que d’autres entreprises souffrent de la situation économique difficile, notre industrie prospère et offre des possibilités de croissance importantes au cours des années à venir si nous nous concentrons sur les bonnes priorités.Les gouvernements et organismes à but non lucratif dépensent des millions de dollars pour promouvoir notre industrie comme un moyen de transport sain et environnemental.L’ACIV est bien placée pour exploiter ce dynamisme et continuer d’avancer. L’ACIV présente une fois de plus des séminaires utiles dans le


cadre de son programme Pouvoir des détaillants.Ces séances gratuites pour les détaillants offrent des connaissances pratiques que votre personnel pourra appliquer en magasin. Assurez-vous de planifier votre journée de façon à pouvoir assister à ces séances.Pour la première fois cette année, des visites de marchandisage sont prévues dans l’aire d’exposition. ExpoCycle 2010 sera l’un des plus excitants des dernières


années car le Grand Prix Cycliste de Montréal coïncide avec l’ouverture de notre salon.Cette épreuve de cyclisme de classe mondiale se déroulera dans les rues de Montréal le dimanche et sera diffusée en direct au kiosque de l’ACIV de 12 h à 18 h.Venez célébrer le dernier tour avec nous à 16 h ! Autre NOUVEAUTÉ cette année, nous avons ajouté des


promenades matinales pour voir la ville de Montréal.Des cours de yoga en matinée avec Ryan Leech vous permettront de commencer la journée du bon pied, et vous pourrez tester les vélos sur une piste d’essai intérieure (voir les détails en page 22). L’ACIV continue de travailler d’arrache-pied pour VOUS ; soutenez-nous en devenant membre détaillant dès aujourd’hui !


Jean Cloutier Président,Conseil d’administration de l’ACIV Outdoor Gear Canada Vice-président de l’exploitation et des finances


Janet O’Connell Directrice exécutive Association canadienne de l’industrie du vélo


6 EXPOCYCLE 2010


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78
Produced with Yudu - www.yudu.com