This page contains a Flash digital edition of a book.
LATINO AMERICA


BRASIL – Diputados agiliza votación para aprobar Ley de Casinos


El Presidente de la Comisión de Juegos de Azar en la Cámara de Diputados, Elmar Nascimento (DEM-BA), dijo que el proyecto para legalizar los casinos en Brasil podría ser votado en un mes en la Comisión: “Hoy concluimos la última audiencia pública y ahora vamos a debatir el proyecto de ley. Será cuestión de un mes antes de que podamos votar en la Comisión y luego vamos al Pleno”.


El diputado Nascimento, agregó: “Sabemos que existen


muchos puntos de vista. Mucha información ha sido procesada y también hemos debatido varias maneras de legislar los juegos de azar”. Sin embargo, según el representante, incluso los legisladores de la Comisión que están en contra de los juegos de azar son conscientes del jogo do bicho, la lotería ilegal y ubicua que se juega todos los días en todo el país.


En otras noticias legislativas, el proyecto 186 PLS Agenda


2014 para legalizar bingos, casinos, jogo do bicho, y el juego online en Brasil, estaría en la agenda del Senado esta semana para luego pasar al Pleno, mientras el Comité Especial de la Cámara de Diputados acelera el paso para también ir a su Plenario. Según informes locales, existe un esfuerzo concentrado que incluye a la oposición, “para” aprobar las propuestas rápidamente para la legislación de casinos en el transcurso de este año.


ARGENTINA – Presenta proyecto de Ley de juegos de azar


Para muchos en Buenos Aires, ya es tiempo que la ciudad


capital argentina tome riendas en el asunto de los juegos de azar. Dos de los negocios más lucrativos de la capital argentina, el casino del Hipódromo Argentino de Palermo y los casinos flotantes en Puerto Madero, anclados a orillas de la ciudad, se encuentran en manos de la empresa controlada por el llamado “zar de casinos”. Cristóbal López, supuesto ex socio del fallecido presidente Néstor Kirchner.


Los legisladores bonaerenses confirman que han presentado


el proyecto de Ley integral sobre juegos de azar por tener base constitucional. La diputada porteña de SUMA+, María Inés Gorbea, dijo: “La ciudad tiene que recuperar las facultades que le da el artículo 50 de la constitución: regular, administrar y explotar los juegos de azar dentro de su jurisdicción”.


El objetivo principal del Proyecto es regular la actividad en Buenos Aires hasta que concluyan las concesiones otorgadas a los operadores de salas de juego. También, busca crear un sistema de verificación en tiempo real del dinero que ingresa a cada una de las máquinas tragamonedas; limita nuevas salas de juego; elimina la publicidad de consumo de juegos de azar; y prohíbe los cajeros automáticos dentro de las salas de juego. Asimismo estipula un programa de prevención y tratamiento integral a las víctimas de ludopatía y un registro de autoexclusión.


Representatives propose new Gaming Law ARGENTINA – Buenos Aires


For many people in Buenos Aires, the time has come for the Buenos Aires local government to control gaming in the Argentine capital city. Two of the most lucrative casinos in the country, one at the race track Hipódromo Argentino and the floating casino anchored in the city at Puerto Madero, are owned by the company controlled by the so-called “Casino Czar” Cristóbal López, who is alleged to be partner of ex- President Néstor Kirchner.


Buenos Aires lawmakers confirm that they have submitted a


comprehensive gaming legislation project which is based on the City Constitution. María Inés Gorbea, Buenos Aires Representative, said: “The City has to regain the powers granted by Article 50 of the Constitution to: regulate, manage,


14 APRIL 2016 In other legislative news, Project 186 PLS/agenda 2014 that


proposes to legalize bingos, casinos, jogo do bicho and online gaming in Brazil would be on the Senate agenda this week to move on to the Plenary, while it clears the House of Representatives Special Committee. According to local reports, there is a concentrated effort that includes the opposition, “to approve the proposals quickly for legislation to be passed later this year.”


BRAZIL - Lower House moves quickly on gaming vote


The President of the Gambling Commission in the House of


Representatives, Elmar Nascimento (DEM-BA), said that the project to legalise casinos in Brazil could be voted in a month in the Committee: “Today we concluded the last public audience and now we’re going to debate the Bill. It will be a matter of one month before we can vote in the Committee and then we go to the House”.


Representative Nascimento, added: “We know many views,


much information has been processed and we have also discussed ways to legislate gambling”. Nonetheless, according to the representative, even lawmakers on the Committee who are against gambling are aware of jogo do bicho, the ubiquitous and illegal numbers games played every day throughout the country. Nascimento concluded that, “Whoever is against gambling here is also aware that jogo do bicho is popular”, and will not go away,


Courtesy: Fabiana Domingues de Lima


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66