This page contains a Flash digital edition of a book.
“Mom, tell them to surprise their kids—listen to them, have fun with them and


just spend time with them.” ~ Jonah Trudeau, age 9


overloaded with too much information. It can feel so good to be productive, and American culture rewards output. But we need to be mindful of balancing the harder task of ‘being’ with the seduction of doing, for we are at our most powerful when both of these energies are equal.


Where do we start? If we are not currently living in alignment with what matters most to us, we can stop what we’re doing and course-correct. We have to defi ne what simplicity looks like for us and can start by just slowing down. Do less to experience more. Unplug from technology. Try spending unscheduled, media-free time together. My family feels most nourished after weekends that we hardly did anything and just enjoyed connecting through simple pleasures.


What role does spirituality play in fostering a healthy family life?


I hear a lot of parents say that they used to think that spirituality was separate from parenting. Then they woke up to the idea that being a parent is a spiritual practice, maybe the most profound one they will ever have. Connecting to the sacred in everyday life yields nurturing gifts we can enjoy with our children, not separate from them.


What is the most valuable advice that you offer to parents? Pause to breathe in compassion and realize that our outer state is a refl ection of our inner state. It helps us release whatever we’re dealing with and reconnect with ourselves and loved ones.


For more information, visit ReneeTrudeau.com.


Meredith Montgomery is a regular contributor to Natural Awakenings.


Five Reconnection Points   


Be mindful of how and when the family uses technology. Put people fi rst.


Tap the healing power of nature together. Take hikes, picnics and explore a local greenbelt.


Love the ones you’re with. Schedule regular time together to make sure it happens.


Are Your Dental Fillings POISONING YOU?


Health-Centered Dentistry®


We have always been Mercury-free. We know how to safely remove mercury.


One-visit, metal-free crowns, inlays, onlays, veneers


“We treat you as we would treat ourselves” You are unique and original — So are we.


Second Opinions, comprehensive and cosmetic dentistry


Located in


James E. Hardy, D.M.D., P.A. Health-Centered Dentistry®


www.mercury-free.com


Winter Park with 30 years in practice


213 Edinburgh Drive Winter Park, FL 32792


(407) 678-3399 August 2013 33


Creator and holder of the


U.S. Trademark Health-Centered Dentistry® Author of the consumer book Mercury- Free


Dr. James E Hardy, D.M.D., P.A.


International Lecturer • Selected as one of “America’s Top Dentists” for 5 consecutive years: 2008 through 2012 by the Consumers Research Council of America • Recipient of the 2012 FLORIDA DOCTOR AWARD by


TIMEMagazine • Member of the International Academy of Oral Medicine and Toxicology, Better Business Bureau


Come Visit Us, Feel the Difference Experience Makes!


Defi ne your family’s values and honor them.


Slow down. Do less to experience more. Fewer choices and a lighter schedule can make for a happier family.


Source: Nurturing the Soul of Your Family: 10 Ways to Reconnect and Find Peace in Everyday Life, by Renée Peterson Trudeau.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48