This page contains a Flash digital edition of a book.
30


■ HOBART GROUND POWER, USA – Hall B6, Stand 480


automation und -management, Energiedienstleistungen und Sicherheitstechnik. So sorgen wir weltweit für sichere, produktivere und energieeffizientere Flughafengebäude. Desweiteren trägt unser Produktportfolio erheblich zur Steigerung der Effizienz und Sicherheit jeglicher Flughafenoperationen bei. Hierzu zählen: Start-/Landebahn-, Rollweg-, Blitzlicht- und Hindernisbefeuerung, A-SMGCS, VDGS sowie Fahrzeugnavigationssysteme für den Flughafen-Bodenverkehr.


www.honeywellbuildingsolutions.co.uk ■ HOUCHIN, GB – Hall B6, British Pavilion


of the canopy and the broad range of colour design possibilities to highlight the interior or exterior of the canopy.


Faltenvordächer für Fluggastbrücken. Auf der diesjährigen inter airport stellt HÜBNER das klassische Faltenvordach sowie neue Design- möglichkeiten für Fluggastbrücken und Vorfeldtreppen vor. Dazu gehören der Einsatz von transluziden Materialien, die den Innenbereich des Vordaches aufhellen, sowie die Möglichkeit der farblichen Gestaltung im Innen- und Außenbereich des Faltenvordaches.


www.hubner-germany.com ■ HYCOM BV, NL – Hall B6, Stand 326


Hobart Ground Power is an award winning supplier that has provided over 50,000 ground power units to the aviation market since 1946. With a wide array of output ratings available, including 28.5 VDC, Hobart provides engine driven units and converters that have the versatility to provide power to all aircraft from the smallest commuter airplanes to the largest jets.


www.hobartgroundpower.com ■ MAX HOLDER GMBH, D – Outdoor, Stand D80


Houchin Aerospace is one of the world’s leading manufacturers of diesel driven Ground Power Units for both civil and military aircraft. Our range of GPU’s includes 90, 100, 140 and 180kVA AC outputs, with the option of a 28vDC output. Our GPU’s are designed to service all types of aircraft.


Houchin Aerospace ist einer der weltweit führenden Hersteller von dieselgetriebenen Bodenstromgeräten sowohl für Zivil- als auch Militärflugzeuge. Unsere Palette an GPUs umfasst Ausgangsleistungen von 90, 100, 140 und 180 kVA Wechselstrom mit der Option für eine Ausgangsleistung von 28 V Gleichstrom. Unsere GPUs sind für den Betrieb mit allen Arten von Flugzeugen ausgelegt.


www.houchin.co.uk


Holder offers complete one-stop solutions: multi functional,custom-made articulated tool carriers, fitting attachments and individual services. Whether ground services, maintenance works, transport, earth moving, winter service or various special applications, our customers world-wide count on the system Holder. The combination of robustness, versatility, manoeuvrability and comfort meets all the demands of an all year round usage.


Holder bietet stimmige Komplettlösungen aus einer Hand: multifunktionale, knickgelenkte Trägerfahrzeuge nach Maß, passende Anbaugerätetechnik und individuelle Serviceleistungen. Ob Rasenpflege, Wegereinigung, Transportaufgaben, Erdbewegung, Winterdienst oder zahlreiche Spezialanwendungen – weltweit setzen unsere Kunden auf das System Holder. Denn die Kombination aus Robustheit, Vielseitigkeit, Wendigkeit und Komfort hält allen Anforderungen im Ganzjahreseinsatz stand.


www.max-holder.com


■ ■ ■ ■ HONEYWELL INTERNATIONAL, GB – Hall B5, Stand 1460


■ HSQ (SICHUAN) AIRPORT EQUIPMENT CO., LTD., CN – Hall B6, Stand 724


Hycom, supplier of hydraulic test equipment for aircraft maintenance, will exhibit its latest version test stand for the B787 aircraft. The model HT2000-X350 can also be found on the B787 maintenance equipment list.


Hycom, Lieferant von hydraulischen Bodenwartungsgeräten für Flugzeugwartung, wird sein neuestes Modell für den B787 vorstellen. Der Typ HT2000-X350 ist auch gelistet auf der B787 Maintenance Equipment List.


www.hycom.nl ■ HYDRO SYSTEMS KG, D – Hall B6, Stand 284


HSQ (SICHUAN) AIRPROT EQUIPMENT CO., LTD is a specialised manufacturer of a wide range of ground air-conditioning units for aircraft. At the show, we’ll be pleased to welcome you to our stand.


HSQ (SICHUAN) AIRPROT EQUIPMENT CO., LTD ist ein professioneller Hersteller von Bodenklimageräten für den Einsatz am Flugzeug. Wir freuen uns, Sie auf der Messe an unserem Stand begrüßen zu dürfen.


www.hsqgroup.com ■ HÜBNER GMBH, D – Hall B5, Stand 1439


HYDRO is an internationally renowned manufacturer of high quality products for the aviation support industry. With its unmatched product variety, HYDRO is the perfect one-stop-shopping source for all your aircraft and engine maintenance tooling/GSE requirements. Whether off-the-shelf equipment, services or customised solutions – the answer is HYDRO.


HYDRO ist ein international anerkannter Hersteller von qualitativ hochwertigen und innovativen Produkten für die Flugzeugherstellung, -wartung & -reparatur. Mit ihrer einmaligen Produktvielfalt ist HYDRO ein perfekter One-Stop-Shop, der all Ihre Bedürfnisse an Wartungs- werkzeugen & -geräten für Flugzeuge und Triebwerke anspricht. Von komplexen Bodengeräten, weltweiten Serviceleistungen bis hin zu kundenspezifischen Sonderlösungen – die Antwort heißt HYDRO.


www.hydro.aero


Honeywell Building Solutions. Honeywell offers a one-stop solution for your airport needs. Our airports business installs and maintains integrated solutions for building management, security and life safety systems to keep airport terminals worldwide more secure, more productive and energy-efficient. Our product portfolio also improves airside efficiency and safety, including Airfield Lighting/ALCMS, ASMGCS, VDGS and Electronic Taxiway Navigation Arrays.


Honeywell: Ihre Anlaufstelle für Lösungen aus einer Hand für alles, was Flughäfen betrifft. Unser Airports Business installiert und wartet integrierte Lösungen im Bereich der Gebäudeleittechnik, Gebäude-


■ IAT ITALIAN AIRPORT TECHNOLOGY, I – Outdoor, Stand A80


The IAT – Italian Airport Technology Group consists of prominent Italian companies with vast experience in the field of airport technology. The IAT Group is well equipped to meet the challenges of an ever-growing market and to offer a vast array of products and services both for newly built airports as well as those in expansion.


Folding canopies for passenger boarding bridges. At this year’s inter airport, HÜBNER will present classic folding canopies and new design possibilities for passenger boarding bridges and passenger stairs. The focus will be on the use of translucent materials to brighten the interior


Die IAT – Italienische Airport Technology Group setzt sich aus prominenten italienischen Unternehmen mit langjähriger Erfahrung im Bereich der Flughafen-Technologie zusammen. Die IAT-Gruppe ist gerüstet, den Herausforderungen eines stets wachsenden Marktes


www.interairport.com/europe


Exhibitor Profiles | Kurzporträts


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52