This page contains a Flash digital edition of a book.
28 ■ GLOBALSYS, F – Hall B6, Stand 176


any application and combines efficiency with sustainable development. For airports, we have developed a specific luggage carrier to allow easy transport of last-minute luggage for connecting flights.


Globalsys produces ramp wireless communication systems, mainly for voice communications: full duplex radio link for aircrafts, wireless communications up to 8 headsets, especially useful for push-back, towing, de-icing and maintenance operations.


www.globalsys.fr


■ ■ GLOBEFUEL SYSTEMS & SERVICES GMBH, D – Hall B6, Stand 444


GlobeFuel Systems & Services GmbH is the leading provider of fuel handling software solutions for the into-plane industry. With its headquarters in Germany and a world-wide network of its subsidiaries and authorised partners, GlobeFuel currently supports into-plane operations at more than 500 airports around the world.


GlobeFuel Systems & Services GmbH ist der führende Anbieter von Fuel Handling Software für Into-Plane Services. Mit der Unternehmens- zentrale in Hamburg und einem internationalen Netzwerk aus lokalen Niederlassungen und Partnerunternehmen unterstützt GlobeFuel erfolgreich die Flugzeugbetankungen an über 500 Airports weltweit.


www.globefuel.com ■ GOLDHOFER AG, D – Outdoor, Stand D36


NPO Granit is the head company of a consolidated research and manufacturing group. The company’s main focus is on distribution of materials and equipment used in airport and roadway repair. We look forward to seeing you at our stand at inter airport 2011.


NPO Granit ist der Kopf einer konsolidierten Unternehmensgruppe von Forschungs- und Produktionseinrichtungen. Das Unternehmen richtet sein Augenmerk auf den Vertrieb von Materialien und Ausrüstungen zum Einsatz auf Flughäfen sowie bei der Pannenhilfe. Wir freuen uns, Sie auf unserem Stand auf der inter airport 2011 willkommen zu heißen.


www.npogranit.ru


Goldhofer presents two tractors of its towbarless aircraft tractor program. We will show an AST-3L and the versatile towbarless aircraft tractor AST-2R, that covers a range of aircraft from the B737 to the A340-300. Over 450 towbarless aircraft tractors currently in operation prove the competence of Goldhofer in this area. Furthermore, the company offers various systems to transport and recover disabled aircraft.


Goldhofer präsentiert einen Auszug aus seinem stangenlosen Flugzeugschlepper-Programm. Gezeigt werden ein AST-3L sowie das Allroundfahrzeug AST-2R, der eine Flugzeugpalette von der B737 bis hin zur A340-300 abdeckt. Über 450 im Einsatz befindliche stangenlose Flugzeugschlepper sprechen für die Kompetenz von Goldhofer in diesem Bereich. Weiterhin bietet das Unternehmen verschiedene Systeme zur Bergung havarierter Flugzeuge an.


www.goldhofer.de


■ ■ GOUPIL INDUSTRIE, F – Hall B5, French Pavilion


■ GRENZEBACH AUTOMATION GMBH, D – Hall B5, Stand 914


Efficient field proven technology for automated baggage loading and off-loading and Grenzebach Automation – terms belonging together. Designed for integration into planned or existing baggage handling systems, Grenzebach’s loading and off-loading solutions offer high cost efficiency, efficient space usage, reduced health risks for operators and


increased security through reduced contact with the bags.


Effiziente, felderprobte Technologie zur automatischen Gepäckbe- und -entladung und Grenzebach Automation – Begriffe, die zusammen- gehören. Einsetzbar sowohl in Neuanlagen als auch zur Nachrüstung, bieten die automatisierten Gepäckbe- und -entladesysteme dem Betreiber hohe Kosteneffizienz, bessere Raumnutzung, reduzierte Gesundheitsrisiken für das Bedienpersonal und mehr Sicherheit aufgrund des geringeren direkten Kontakts mit dem Gepäck.


www.grenzebach.com/airport


■ GROUND HANDLING INTERNATIONAL, GB – Hall B5, Stand 1642


The Goupil G3 is an original all electric utility vehicle well-adapted to the industry and airports. With its 20 versions available, it is suitable for


Ground Handling International continues to be essential reading for all whose daily life revolves around activity on the ramp. Aimed at senior management, this long-standing bi-monthly brings a wealth of


Jirong specialises in manufacturing of pre-conditioned air units, for aircrafts air-conditioning units, for terminal buildings. We have provided ISO-certified and CE-marked units for 3 of the biggest airports in China, Hong Kong International Airport, Turkey Antalya, Fraport IC Airport. Our professional technical solutions, advanced production facilities and QC management system surely reach your satisfaction!


Der Goupil G3 ist ein originelles, 100 % elektrisches Nutzfahrzeug, geeignet für Industrie und Flughafen. In 20 Versionen verfügbar, ist es für viele Anwendungen geeignet und kombiniert Leistung mit Nachhaltigkeit. Für Flughäfen haben wir einen speziellen Gepäckträger entwickelt, um Last Minute Gepäck für Anschlussflüge bequem transportieren zu können.


www.goupil-industrie.eu ■ ■ GPI, F – Hall B6, Stand 390


For 30 years GPI has been developing and manufacturing pallet nets and tie down straps. With a strong focus on R&D, GPI offers airlines safe and cost efficient solutions. GPI’s "Extra" pallet nets are the lightest Polyester nets available and offer the lowest total cost of ownership of the market.


www.gpi-int.fr ■ NPO GRANIT, RF – Hall B6, Stand 156


information to the sector‘s decision makers. Reaching a worldwide audience, the magazine also serves as a vehicle for its two annual ground handling conferences, one of which takes place in Europe and the other in Asia. Targeted at the ramp throughout the Americas, Ramp Equipment News is a focused publication that examines handling trends at a grass roots level. With articles on a variety of topics, both local and national, the magazine addresses the day-to-day-realities of handling in the US whilst acknowledging developments of interest elsewhere in the world.


www.groundhandling.com www.rampequipmentnews.com


■ GROUND SUPPORT WORLDWIDE / AIRPORT BUSINESS, USA – Hall B5, Stand 1684


Ground Support Worldwide and Airport Business offer information and advertising products in print, digital and live event formats that feature ground support, airport, military and general aviation products and services. Our database includes over 70,000 worldwide aviation professionals that subscribe to our products.


Ground Support Worldwide und Airport Business bieten Informations- und Werbemöglichkeiten an, im Print-, Digital- und Eventformat. Das Themenangebot umfasst Bodengeräte, Flughäfen, das Militär sowie allgemeine Produkte und Dienstleistungen zur Luftfahrt. Unsere Datenbank enthält mehr als 70.000 Luftfahrtspezialisten weltweit, die unsere Produkte abonnieren.


www.groundsupportworldwide.com ■ GSE EUROPE GMBH, D – Outdoor, Stand C20


GSE Europe – your key to flying. GSE Europe GmbH is the first German company to provide the complete spectrum of Ground Support Equipment for the European market. Vouching for competitive prices, high quality and long lifetime, it is your partner for services like sales, after sales, maintenance as well as spare parts supply. At GSE Europe we welcome you as a customer.


GSE Europe – Ihr Schlüssel zum Fliegen. GSE Europe GmbH ist das erste deutsche Unternehmen, das das komplette Spektrum an Ground Support Equipment für den europäischen Markt anbietet. Mit Garantie für wettbewerbsfähige Preise, hohe Qualität und lange Lebensdauer, ist GSE Ihr Partner für Services wie Verkauf, Kundendienst, Wartung und Ersatzteilversorgung. Bei GSE Europe sind Sie ein willkommener Kunde.


www.gseeurope.com


■ ■ GUANGDONG JIRONG AIR- CONDITIONING CO., LTD., CN – Hall B6, Stand 716


www.interairport.com/europe


Exhibitor Profiles | Kurzporträts


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52