This page contains a Flash digital edition of a book.
DONDERDAG 8JULI 2010 Carles Puyolbreektban


Europeeskampioen Spanje mist effectiviteit,ook in halvefinale tegen Duitsland: 1-0 BARRYVANDERHOOFT


DURBAN –Nederland staatzon- dagindeWK-finaletegenover Europees kampioen Spanje, dat dit toernooi niet uitblinktinef- fectiviteit.Deploeghad gisteren tegenDuitslandeen kopbal van centraleverdedigerCarlesPuyol nodigomdebante breken.


De Catalaanmet de lange haren kopteinde73steminuut eencorner volovertuiging binnen en zettezijn ploegdaarmee op het juistespoor. De voorsprongwas meerdan ver- diendomdat Spanjeindetweede halve finale vanhet WK de betere ploegwas. De snelle uitvallen vanDie Mannschaft bleventot eenmini- mumbeperkt,omdat LukasPodols- kioplinksminderdreigendwasdan in de voorgaande duels en Sergio


Busquets steeds voor de voeten van Mesut Özil liep. Op rechts werd de geschorsterevelatie Thomas Müller duidelijk gemist. De Spanjaardenlieten de bal weer


makkelijkrondgaan, maar dat was ook niet zo vreemd met zesspelers vanBarcelonaindebasis.David Villa voegtzichnahet WK ooknog bij dat rijtje. De spits,indeeerste vijfduels goed voor vijf treffers,was gisteravondniet alleenbezigmet de jachtopdewereldtitelmaar aasde ook op eenpersoonlijkrecord. Het verschil met Spaans topscorer aller tijdenRaúl bedraagtnamelijk nog slechts ééngoal. Raúl maakteerin 102 interlands 44,Villastond na 62 interlands op 43. In zijn 63steoptreden in het rode


shirtwas Villa binnen zes minuten heel dicht bijdie mijlpaal,maar de Duitse goalie ManuelNeuer wasop tijdzijn doeluit.Ook daarna stond


Villa keer op keer scherp, maar werd totzijn eigenongenoegen te vaakovergeslagenindeaanval. Zijn gewenstegoalkwamer niet. Detopscorerwerdindeslotfase af-


gelostdoor Fernando Torres,die vanwegezijn vormcrisis wasgepas-


FernandoTorreskan ditWKnietbrengen wathijmoetbrengen


seerd doorVicentedelBosque. Torres kandit WK niet brengen


wathij moet brengenendaardoor is Spanjequa productiviteit bijna vol- ledigafhankelijk vanVilla. De cij- ferszeggenalles,want Spanje scoorde in zesduels paszeven keer. Villa maakteervijf en wasbij het doelpunt vanIniesta tegenChili de


man vandeassist.Puyol maakte gisteravond pas nummerzeven van deze campagne. Villa kreegtegen de Duitsersvoorin steunvan Barce- lonatalentPedro. Die lietzichveel meer gelden dan Torres,maar ver- zuimdehetduel indeslotfaseoogin oogmetNeuer te beslissen. De spits aan de andere kant van


het veld wasonzichtbaar.Miroslav Klose scoorde dit WK ook al vier keer en is daarmee nogéén treffer verwijderd vanhet record vanRo- naldo, die vijftien WK-goals maak- te.Klosezat in de tangbij Puyolen dienspartnerGerard Piqué. De Duitserkrijgt nogeen herkan-


singomRonaldoteachterhalen.Za- terdag staat hij met Die Mannschaft tegenover Uruguay, in de strijdom het brons.Een daglater volgthet duel waar heelNederland naar uit- kijkt.OranjetegenSpanje, het sluit- stuk vanhet negentiendeWK.


Droomfinale, vooral voor Cruijff DICK SINTENIE


JOHANNESBURG–Waar is Johan Cruijff?Wehoren en zien hem nauwelijks tijdens dit WK. Mis- schien datdaar veranderingin komt,nuhet toernooi voor hem een droomfinalekrijgt.


De invloed vanCruijff op het Neder- landse en Spaanse voetbal is groot, en dan vooral op de toonaangeven- de clubs Ajax en Barcelona. De hui- dige selectiesvan Nederland en Spanjepuilen uit vanspelersofex- spelersvan beideclubs,allemaal grootgebrachtindetraditie van aanvallend voetbal. Spanjevoetbaltdit toernooihet meestindegeest vanCruijff. De re- gerend Europeeskampioen leunt zwaar op de beginselen vanBarce- lona, dat is gekneed doorPep Guar- diola. Dietrainer is gevormd door Cruijff en, later ook, Louis vanGaal. Behalve doelman Iker Casillas,


linksback Capdevila, rechtsback Sergio Ramos en middenvelder Xa-


bi Alonso staan zevenbasisspelers ondercontract bij Barcelona. Van wie spits David Villa overigens pas eenkleineweek. Hetlevertoogstrelend voetbal op,


maar het spel mist de zakelijkheid waarmee Bert vanMarwijk Oranje heeft geïnjecteerd.EntochzegtVan Marwijk eerlijk:“Zijspelen het spel watwij ook willen spelen.”


Spanjeleuntzwaarop debeginselenvan Guardiola’sBarcelona


Hetishet spel vandie prachtige middenveldersAndres Iniesta en Xavi, de snelle balcirculatie en somsookdatenehakje te veelwaar- door goede bedoelingenniet het ge- wensteresultaat opleveren. De Ca- talanenzijn de Nederlandersdank- baar voor al die warme invloeden waarmeehunvoetbal isoverspoeld. Er bestaat echter nogeen overeen-


komst tussendetweenaties en dat is dat ze nogaltijdwachten op die ene groteprijs,dewereldtitel. Ster- ker, Spanjewas totditWKnooit ver- der gekomendan dekwartfinales. Misschien is Spanjewel de tegen- standerdieOranjenodigheeftomte excelleren. De Spanjaardenzullen netals tegenDuitslandvóóruitvoet- ballen en gevendaarbij ruimteweg. Wieweet kanhet Nederlands elftal daarvanprofiterenendehartenvan de liefhebber heroveren met fanta- sierijk voetbal. Al slaagde Duits- land, dat zelden een creatieverelf- talafvaardigdenaar eeneindtoer- nooi,daar gisteren niet in. Oranjeheeft op dit WK in alle du-


els bewezen dat het ookandere wa- pens kanaanspreken als het voet- ballend niet loopt,deSpanjaarden zijn nogopzoek naar dat alterna- tief. Als Oranjezand in de machine kanstrooien, zoalsInternazionale deedtegenBarcelonaindeChampi- ons League, komt de wereldbeker dichtbij. Maar of dat Cruijff kanbe- koren, is eentweede.


WK-finales


1930: Uruguay-Argentinië 4-2 1934: Italië-Tsjecho-Slowakije2-1 (naverlenging)


1938: Italië-Hongarije4-2 1950: Uruguay-Brazilië 2-1 1954: West-Duitsland-Hongarije3-2 1958: Brazilië-Zweden5-2 1962: Brazilië-Tsjechoslowakije3-1


1966: Engeland-West-Duitsland4-2 (naverlenging)


1970: Brazilië -Italië 4-1 1974: West-Duitsland-Nederland2-1


1978: Argentinië-Nederland3-1 (naverlenging)


1982: Italië-West-Duitsland3-1 1986: Argentinië-West-Duitsland3-2 1990:West-Duitsland-Argentinië 1-0


1994: Brazilië -Italië0-0 (Braziliëwintnastrafschoppen3-2)


1998: Frankrijk-Brazilië 3-0 2002:Brazilië-Duitsland2-0


2006:Italië-Frankrijk1-1 (Italiëwintnastrafschoppen5-3)


sport 9


Gerard Piqué


Spanjeheeft gewonnen omdat het aanvallend durfde te voetballen en Duitsland niet.Piqué zagikeen


paar keer doorschuivenopÖzil als de uitstekend spelendeXabi Alonso nogvoorinwas. Piqué wasook demanvandeeerste pass,somskort,somsover veer- tigmeter,maar bijna altijd nauwkeurig. Ik geloofzelfs dat hijdemeestepasses vanhet he- le toernooiheeft verstuurd. Xavi en IniestadwongenSchwein- steigerver terug. Is er dan hele- maal geen goed nieuws?Jahoor, Spanjeheeft tweezwakkeplek- kengenaamdCapdevila enRa- mos. Alleballen op Robben, zeg ik. Hijgeeft er niet een af,maar als Robbenhemheeft, heeft Spanjehemniet.


3


Florentino Perez


Nogeven over Van Bronckhorst, die ik voordat weaan deze Missie be- gonnen, geen basisplaats waardigacht-


te.Met alle plezier en geenszins schoorvoetend keer ik opmijn schreden terug. VanBronck- horst speelt,opdewedstrijd te- genDenemarkenna, eenvlek- keloostoernooi. Gelukkigkan het in dit métieraltijderger: Cli- ve Tyldesley, de Frank Snoeks vanITV,kroonde KhalidBou- lahrouz dindsdagavondtot ‘Man of the Match’. Datwas Boulahduidelijk niet.Hijmocht meevoor de sfeer, dat hijzou moeten invallen isnooitdebe- doeling geweest.Van Bronck- horst kreegalom inEuropa de hoogste cijfers. Sneijderkreeg vanl’Equipe een 7(‘ook als hij zwak speelt,ishij goed’),inde Independent een5.Een scherpe observatie overWesstondin de Daily Telegraph.DuncanWhite schreefdat Real Madrid Sneij- derals een aardig onderpand zagomeen echte‘Galactico’te kunnen kopen.Watvoorzitter Florentino Perezzichniet reali- seerdewas dat ze door Sneijder te verkopen vanhemeenGalac- tico hebben gemaakt.Sneijder en Robben hebben dewereld pijn gedaanuit wraak. Voor hen is Spanjedegedroomdetegen- stander.


h.spaan@parool.nl


27


Spaan geeft WK-punten


DespelersvanDuitslandblazenuit indedug-outnadeverlorenhalvefinaletegenSpanje.


FOTOKERIMOKTEN/EPA


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48
Produced with Yudu - www.yudu.com