M
LatinoAmerica
ientras la pandemia contrae su actual amenaza, el sector del juego empieza a retomar formas de desarrollo en la región con grandes avances de proyectos legislativos en Uruguay y Brasil, mientras que las operaciones de casino presencial siguen reabriendo, como el Casino Nogaro en
Punta del Este, bajo operación estatal, y el Casino del histórico Fairmont El San Juan Hotel Casino en Puerto Rico, ahora como operación de la nación tribal de Connecticut, EEUU, Mashantucket Pequot Tribal Nation asociada con la fi rma LionGrove. También se ve que Chile avanza en su proceso de
otorgamiento de permisos de operación de casinos de juego que se inició en julio de 2020, con la recepción de un total de 13 postulaciones para 11 de los 12 cupos disponibles a partir de 2023, según reportes de la Superintendencia de Juegos de Casino. Asimismo, se llevan a cabo durante los días 1-2 de diciembre, y en paralelo, los eventos PGS en Lima, Perú, y en primera edición, el Bis 2021 - Brazilian iGaming Summit, en Sao Paulo. Que pena que coincidan por las limitaciones que se presentan por esto. Sin embargo, suerte a los dos eventos en cada país. Deseándoles felicidades durante las fi estas de fi n de año, es nuestro gran
deseo que el 2022 sea inmensamente mejor en salud y negocios para todos vosotros. Saludos, Ricki
URUGUAY – Ejecutivo presenta Proyecto de Ley de juego online
Presidente de la Republica de Uruguay, Luis Lacalle Pou, en representación del Ministerio de Economía y Finanzas, dirigido a la Sra. presidenta de la Asamblea General, Beatriz Argimón, el Proyecto de Ley para la legalización del juego online en el país. El documento cuenta con una Exposición de Motivos y dos artículos, de fecha 17 de noviembre, posiblemente de tramite urgente, como lo indica: “El Poder Ejecutivo tiene el honor de someter a consideración
10 DECEMBER 2021 W
Ricki Chavez-Munoz reports on what’s happening in South America.
hile the pandemic recedes its current threat, the gaming sector continues developing in the region with great advances of legislative projects in Uruguay and Brazil. Land-based casino operations continue to reopen, such as the Nogaro Casino in
Punta del Este, operated by the regulators, and the casino in the historic Fairmont El San Juan Hotel Casino in Puerto Rico, now as an operation of the Mashantucket Pequot Tribal Nation of Connecticut, USA, in association with LionGrove. Chile is also advancing in its process for
granting casino operating permits, which began in July 2020, with regulators Superintendencia de Casinos de Juego, announcing reception of a total of 13 applications for 11 out of the 12 casino licences available from 2023. As you would not have preferred, two gaming
events are scheduled for 01-02 December in the region: PGS in Lima, Peru, and the fi rst edition of Bis 2021 - Brazilian iGaming Summit, in Sao Paulo. What a pity that these events run in parallel because such limitations hinder
development. Nonetheless, good luck to both in their endeavours. Wishing you everything good over the holidays, it is our greatest wish
that 2022 will be an immensely better year in health and business for all of you. Cheers, Ricki
URUGUAY – President submits online gambling proposal to Congress
The president of the Republic of Uruguay, Luis Lacalle Pou, on behalf of the Ministry of Economy and Finance, sent a Bill for the legalization of online gambling in the country to the President of the General Assembly, Beatriz Argimón. The document, dated 17 November, has an Explanatory Memorandum and two articles, and asks for an urgent process, adding: “The Executive Branch has the honour to submit for the consideration of the
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44
