Además, aprenderemos sobre sus esfuerzos en moda con Tafari, donde su talento artístico se extiende más allá de la música. Únete a nosotros mientras descubrimos las historias personales y las perspectivas que impulsan la extraordinaria carrera de HUGEL.
Latin House: El Ritmo del Alma de HUGEL La conexión de HUGEL con el Latin House está profundamente arraigada en su crianza.
“Creí con este sonido en Marsella. Lo solía tocar mucho como DJ residente porque era una ten- dencia en ese momento. Dado que la ciudad está muy cerca de España, fuimos influenciados por la cultura de Barcelona e Ibiza. Unos años más tarde, decidí volver al Latin House y me di cuen- ta de que nadie lo estaba haciendo en América.”
Para HUGEL, crear música Latin House es un pro- ceso orgánico.
“Pienso que es natural; no necesito pensarlo. El Mar Mediterráneo es una gran mezcla de árabes, italianos, españoles y franceses. Tenemos nuestro ritmo, nuestro groove, y hemos estado haciendo house music por mucho tiempo. Así que supongo que está dentro de mí y surge naturalmente cuan- do me siento frente a la computadora.”
“El hecho de que la mitad del continente america- no hable español, además de que ahora la mitad de Estados Unidos sea latino, ayudó mucho. En Europa, como dije, Italia, Francia, España y Por- tugal son mercados enormes para este sonido. Lo hace muy global. Incluso me contratan ahora en el norte de Europa y Asia, lo cual es una locura por- que la gente no entiende las letras pero vibra con el groove. Mucha gente me dice: ‘Oh, no me gusta la música electrónica en general, pero me encanta tu tipo de House’. Creo que el ritmo de lo que toco es muy contagioso. Y no puedes evitar bailar.”
MAKE THE GIRLS DANCE RECORDS: CONSTRUYENDO UN LEGADO
La creación de Make The Girls Dance Records es profundamente personal para HUGEL. Para él, la autenticidad en el arte tiene prioridad sobre las consideraciones comerciales.
“Siempre quise crear mi sello. Es el sueño de un artista tener tu sello y desarrollar tu sonido y artistas que hagan el mismo tipo de sonido. He sido DJ residente durante 10 años. Mi jefe me pedía todas las noches que hiciera bailar a las chicas para asegurarse de que los chicos compra- ran botellas en el VIP. Él decía: ‘Si las chicas bailan, vendo botellas; si no lo hacen... tú y yo tenemos un problema’. Así que aprendí a DJ haciendo bailar a las chicas. Y más tarde, cuando me internaciona- licé, sentí natural nombrar a mi tribu: MAKE THE GIRLS DANCE RECORDS.”
Photo: ZANMA, Artist Courtesy -
mixmaglatam.com 21
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46
