HOSPITALITY AND WELLNESS
4SPA Resort Hotel è una seducente struttura di recente costruzione, sorge ad Aci Castello, lungo la Riviera dei Ciclopi, a pochi metri dal centro di Catania. Ogni elemento d’arredo e finitura è stato scelto e pensato per dedicarsi all’estetica nella sua massima accezione. Per l’area acqua wellness, che comprende la piscina e la palestra, è stata scelta la serie Norge a rivestimento, nel colore Teak 22,5x90cm e 15x90 cm che conferisce all’intera struttura il sapore contemporaneo desiderato, e al contempo caldo e accogliente.
Resort Hotel 4Spa
4SPA Resort Hotel is an attractive structure, recently built at Aci Castello, along the Riviera dei Ciclopi, at just a few metres from the centre of Catania. Each piece of furniture and each finish has been chosen and matched to achieve the very best in terms of aesthetics. The Norge series in the teak colour, sizes 22.5x90 cm and 15x90 cm - has been chosen for the wellness area, which includes the swimming pool and gym. The collection gives the entire structure the contemporary feel required, which is both warm and welcoming.
4SPA Resort Hotel est une charmante structure fraîchement construite située à Aci Castello, le long de la Riviera dei Ciclopi, à quelques mètres du centre de Catane. Chaque élément de décoration et chaque finition ont été choisis et conçus pour sublimer l’esthétique. L’espace bien-être, à savoir la piscine et la salle de gym, se compose de la série Norge, dans le coloris Teak 22,5x90 cm et 15x90 cm, qui confère à l’ensemble de la structure un style à la fois contemporain, chaud et accueillant.
HOSPITALITY AND WELLNESS
4SPA Resort Hotel ist eine kürzlich gebaute verführerische Anlage in Aci Castello, entlang der Zyklopen-riviera, nur wenige Meter von der Stadtmitte von Catania entfernt. Jedes Element der Einrichtung und Ausstattung wurde ausgewählt, um der Ästhetik einen ganz besonderen Nachdruck zu verleihen. Für den Wasser- und Wellnessbereich, der das Schwimmbad und die Turnhalle umfasst, wurde die Serie Norge als Wandverkleidung in der Farbe Teak 22,5x90cm und 15x90cm eingesetzt, die der gesamten Struktur den gewünschten zeitgemäßen und zugleich warmen und behaglichen Charakter verleiht.
4SPA Resort Hotel es un atractivo complejo de construcción reciente, situado en Aci Castello, sobre la costa del Golfo de Catania, a pocos metros del centro de la ciudad. Cada elemento de decoración y acabado ha sido elegido y pensado para dedicarse a la estética en su máxima acepción. Para el área de la piscina y el gimnasio se ha elegido la serie Norge como revestimiento, en color Teak, formatos 22,5x90 cm y 15x90 cm, que confiere al complejo un sabor contemporáneo y aporta calidez al ambiente.
4SPA Resort Hotel - это очаровательный, недавно построенный комплекс, который располагается в ачи Кастелло, на Ривьере Циклопов, в нескольких метрах от центра Катании. Любой элемент оформления и отделки был выбран и задуман для того, чтобы достичь наивысшего эстетического выражения. Для облицовки водной части велнес-центра, которая включает в себя бассейн и спортзал, была выбрана серия Norge в цветах Teak 22,5x90 см и 15x90 см, что придает всей структуре желанный современный вкус, являющийся вместе с тем теплым и уютным.
NORGE 22,5x90 - 9”x36”, 15x90 - 6”x36” Nuance Teak
ARCHITECT: GMC s.r.l. - Milano - Italy -
Arch.Tommaso Guerriero LOCALITY: Aci Castello (CT) - Italy
12 13
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103
